Podcast στα ελληνικά
Μέγεθος κειμένου
Βουλγαρική Εθνική Ραδιοφωνία © 2024 Όλα τα δικαιώματα διατηρούνται σύμφωνα με τον νόμο

Το διεθνές θεατρικό φεστιβάλ "Καλοκαίρι της Βάρνας" - ποικιλομορφία και καινοτομίες

Η καθ. Τσβετάνα Μάνεβα, καλλιτεχνική διευθύντρια του φεστιβάλ, και ο Νικολάι Γιορντανόφ, εκτελεστικός διευθυντής
Φωτογραφία: Βενέτα Παβλόβα
Η παράκτια πόλη Βάρνα φιλοξενεί (1-12 Ιουνίου) για 19 φόρα το Διεθνές θεατρικό φεστιβάλ. Τα έργα που περιλαμβάνει το πρόγραμμα θα παρουσιασθούν και στις σκηνές της παραδουνάβιας πόλης Ρούσε και της Σόφιας.

"Ιδιαίτερη έμφαση δίνεται φέτος στην ποικιλομορφία των θεατρικών έργων", υπογραμμίζει η γνωστή Βουλγάρα ηθοποιός, καθηγήτρια Τσβετάνα Μάνεβα, καλλητεχνική διευθύντρια του φεστιβαλ. "Ποικιλομορφία και στο περιεχόμενο, και στα θεατρικά εκφραστικά μέσα, και στην αναζήτηση νέων τρόπων έκφρασης. Το πρόγραμμα περιλαμβάνει και τις συνηθισμενες παραστάσεις, αλλά και χοροδράματα, κουκλοθεατρό, μιούζικαλ, όπερα και συναυλίες, ψηφιακές και 3D εγκαταστάσεις, προβολή ταινιών και ακροβατικά νούμερα. Πάνω από 220 είναι οι ηθοποιοί από τη Βουλγαρία και το εξωτερικό – τη Μεγάλη Βρετανία, Γερμανία, Δανία, Πορτογαλία, Γαλλία, Ρουμανία, το Βέλγιο, που συμμετέχουν φέτος στην εκδήλωση. Θα ακούσουμε και τον μεγάλο Βούλγαρο τζαζίστα Μίλτσο Λεβίεφ, ο οποίος θα ερμηνεύσει έργα του μεγάλου Βουλγάρου μουσικοσυνθέτη Πάντσο Βλαντιγκέροφ. Είναι δημιουργημένα για τις παραστάσεις του γνωστού Γερμανού σκηνοθέτη Μακς Ράινχαρντ στη Βιέννη και το Βερολίνο ακόμα κατά την δεκαετία του '20 του περασμένου αιώνα".

Τριάντα είναι οι βουλγαρικές και δέκα οι ξένες παραστάσεις στη φετινή έκδοση του φεστιβάλ. Σε δύο παραστάσεις θα δούμε τον ταλαντούχο Βούλγαρου ηθοποιό Σάμουελ Φίντσι, ο οποίος μαζί με τον σκηνοθέτη Ντίμιταρ Γκότσεφ και άλλους δυο Γερμανούς συναδέλφους τους πήραν το θεατρικό βραβείο του Βερολίνου για το 2011.

Η επιλογή των βουλγαρικών παραστάσεων για μεγάλη σκηνή είναι του θεατρολόγου Ασέν Τερζίεφ. Έξι από τα έργα είναι πρωτοποριακά, ενώ δυο επιλέχθηκαν ως επιτυχίες στην σύγχρονη ευρωπαϊκή δραματουργία. Το μονόδραμα του Μάριο Κούρκινσκι "Βουλγαρικά διηγήματα" και η παράσταση "Το ανοιχτό ζευγάρι" που ανέβασε επίσης ο ίδιος έκανε εντύπωση με του καταπληκτικούς ηθοποιούς.

Εδώ και 15 χρόνια το Βρετανικό Συμβούλιο συνεργάζεται με το φεστιβάλ "Καλοκαίρι της Βάρνα". Αυτός είναι ο λόγος στο Δραματικό θέατρο της Βάρνα σε ειδική έκθεση να προβάλλονται τα κοινά σχεδία με αποσπάσματα από τις παραστάσεις που παρουσιάστηκαν στο φεστιβάλ. Δόθηκε έμφαση και στην προβολή πρωτοποριακών έργων. Λεπτομέρειες από την Ντεσισλάβα Στόιτσεβα, περιφερειακό μάνατζερ του σχεδίου "Καλλιτεχνική συνεργασία" στο Βρετανικό Συμβούλιο Βουλγαρίας.

"Είναι πρωτοποριακές παραστάσεις, μερικές προβάλλονται για πρώτη φορά, αλλά προσελκύουν καινούργιους θεατές", λέει η ίδια. "Αυτός είναι ο λόγος φέτος στο φεστιβάλ να συμμετέχει και ο Βρετανός χορογράφος Μπίλι Καουί, ο οποίος είναι και σκηνοθέτης. Ο ίδιος θα παρουσιάσει τρεις 3D εγκαταστάσεις στις αίθουσες του Αρχαιολογικού μουσείου. Είναι ιδιόμορφη γέφυρα ανάμεσα στο χορό και το σινεμά με συμμετοχη και των επισκεπτών. Εκτός από αυτά, ο Ντέιβιντ Καουί θα παρουσιάσει στο ραδιοφωνικό σταθμό "Βάρνα" το πρόγραμμα "Κίνηση μπροστά" που περιλαμβάνει αποσπάσματα από χορευτικές ταινίες. Αυτό το είδος τέχνης είναι καλά αναπτυγμένο στην Βρετανία και στην παράσταση θα συμπεριληφθούν οι πιο ενδιαφέρουσες επιτεύξεις του Βρετανικού χορευτικού κινηματογράφου".

Μετάφραση: Πένκα Βέλεβα
По публикацията работи: Βενέτα Παβλόβα


Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Περισσότερα στην κατηγορία

Το «Χρονοκαταφύγειο» του Γκεόργκι Γκοσποντίνοφ είναι υποψήφιο για το Σουηδικό Διεθνές Λογοτεχνικό Βραβείο

Το μυθιστόρημα «Χρονοκαταφύγειο» του Γκεόργκι Γκοσποντίνοφ, σε μετάφραση στα σουηδικά από τη Χάνα Σάντμποργκ, είναι ανάμεσα στα πέντε βιβλία, που συμπεριλήφθηκαν στον σύντομο κατάλογο του Σουηδικού Διεθνούς Λογοτεχνικού Βραβείου.  Πρόκειται για..

δημοσίευση: 9/28/24 6:10 AM

Η ταινία «Θρίαμβος» κέρδισε το Μεγάλο Βραβείο στο 42ο Φεστιβάλ Βουλγαρικού Κινηματογράφου «Χρυσό ρόδο»

Στη Βάρνα η ταινία «Θρίαμβος» των σκηνοθετών Πέταρ Βαλτσάνοφ και Κριστίνα Γκρόζεβα κέρδισε το Μεγάλο Βραβείο για ταινία μεγάλου μήκους στο 42 ο Φεστιβάλ Βουλγαρικού Κινηματογράφου «Χρυσό ρόδο». Η ταινία έλαβε και το βραβείο για σενάριο, το οποίο..

δημοσίευση: 9/27/24 9:01 AM

Η Βουλγαρία συμμετέχει στην Ευρωπαϊκή Ημέρα Γλωσσών

Με πρωτοβουλία του Συμβουλίου της Ευρώπης κάθε χρόνο στις 26 Σεπτεμβρίου σημειώνεται η Ευρωπαϊκή Ημέρα Γλωσσών. Η πρωτοβουλία, που υποστηρίζεται από την Ευρωπαϊκή Επιτροπή και το Συμβούλιο της Ευρώπης, έχει σκοπό να ενθαρρύνει την πολιτιστική..

δημοσίευση: 9/26/24 6:05 AM