Το Χρυσό ακουστικό αρχείο της Εθνικής Ραδιοφωνίας τιμά τα 54 χρόνια του

δημοσίευση: 11/30/11 12:54 PM

Φωτογραφία: Архив

Συμπληρώθηκαν τα 54 χρόνια από την ίδρυση του λεγόμενου χρυσού ακουστικού αρχείο της Βουλγαρικής Εθνικής Ραδιοφωνίας – σημαντικού μέρους των αρχείων της ραδιοφωνίας. Το αρχείο αυτό είναι μέλος της Διεθνούς Ένωσης των αρχείων ήχου και των οπτικοακουστικών αρχείων IASA. Σ΄αυτήν φυλάσσονται μουσική, συνεντεύξεις με Βούλγαρους και ξένους συγγραφείς, ποιητές, ηθοποιούς, καθώς και ηχογραφήσεις απ' ολες τις συνεδριάσεις της Βουλής από το 1989 και δώθε. Στην χρυσή ηχοθήκη υπάρχουν και ηχογραφήσεις ακόμη από πριν την ίδρυσή της, διευκρινίζει η Σίλβια Εμιριάν, διευθυντής του Χρυσού αρχείου της ΒΕΡ.

"Ακόμη από την ίδρυση της ΒΕΡ το 1935, ο διευθυντής της, Σιράκ Σκίτνικ, είχε την ιδέα να κάνει πλούσια δισκοθήκη. Υπάρχουν πληροφορίες για το ότι αρχικά η ραδιοφωνία είχε 10 χιλιάδες τέτοιους δίσκους. Στις αρχές της δεκαετίας του '50 καθιερώνονται οι ηχογραφήσεις σε ταινία. Βαθμιαία αποφασίζεται να ιδρυθεί αρχείο, το οποίο να μετατραπεί στην ακουστική μνήμη του έθνους. Συνάδελφοί μας διαμόρφωσαν το τμήμα "Χρυσή ηχοθήκη". Φυλάσσουμε όλα τα βιβλία, όπου καταγράφηκαν οι ηχογραφήσεις, συμπεριλαμβανομένου και εκείνου, στο οποίο φιγουράρει η πρώτη ηχογράφηση – το πρωτοχρονιάτικο μήνυμα του πρωθυπουργού Γκεόργκι Ντιμιτρόφ για το 1946. Αυτή η ημερομηνία θεωρείται γενέθλια του Χρυσού ακουστικού αρχείο".

"Πρέπει να υπογραμμίσουμε, ότι το Χρυσό αρχείο είναι έργο γενιών σκηνοθετών, τεχνικών ήχου, συντακτών και δημοσιογράφων, που δούλευαν στην ραδιοφωνία", συνεχίζει η κα Εμιριάν. "Έχουμε και αρκετές ηχογραφήσεις από ακροατές, που πολλές φορές μας παραχώρησαν δίσκους και διάφορες ηχογραφήσεις από τα οικογενειακά αρχεία. Εμείς, όπως κάθε συλλέκτης συνεχώς προσπαθούμε να συμπληρώνουμε την συλλογή μας με κάτι το ενδιαφέρον και περίεργο".

Η παλιότερη επανηχογράφηση στην ακουστική μνήμη της Βουλγαρίας είναι "Βουλγαρικός χορός" από τον Αλοϊς Μάτσακ, τσέχου αρχιμουσικού και συνθέτη. Πρόκειται για έναν δίσκο που κυκλοφόρησε το 1897 στην Αυστρία.

Η Σίλβια Εμιριάν διευκρινίζει, ότι στην αρχή οι ηχογραφήσεις γίνονταν μόνο σε δίσκους. Μετά το 1952 άρχισαν να χρησιμοποιούν και ταινίες. Σήμερα κάθε δημοσιογράφος στην ραδιοφωνία έχει την απεριόριστη δυνατότητα να χρησιμοποιεί ηχογραφήσεις από το Χρυσό αρχείο για τις ανάγκες των διάφορων προγραμμάτων της ραδιοφωνίας.

"Δουλεύω εδώ από το 1981 και πολλές φορές ήμουν ενθουσιασμένη με διάφορες ηχογραφήσεις. Ο καθένας έχει τις προτιμήσεις του. Αναγνωρίζω, ότι έχω αγαπημένα ερωτικά ποιήματα, που διαβάζει ο μακαρίτης ηθοποιός Απόστολ Καραμίτεφ", λέει η Σίλβια Εμιριάν.

Σήμερα στο Χρυσό ακουστικό αρχείο της ΒΕΡ δουλεύει μικρή ομάδα 6 ατόμων, που είναι αφοσιωμένοι στην δουλειά τους. Ως μεγαλύτερη αναγνώριση της εργασίας τους τώρα τελευταία η Σίλβια Εμιριάν αναφέρει το βραβείο "Σιράκ Σκίτνικ", που απονεμήθηκε στο τμήμα με την ευκαιρία των 70 χρόνων της Ραδιοφωνίας το 2005.

"Καθημερινή αναγνώριση για μας είναι το ενδιαφέρον των δημοσιογράφων, ιδιαίτερα των νεαρών, που επιθυμούν να περιλάβουν στα προγράμματά τους κάτι το "χρυσό". Αυτό είναι το νόημα της δουλειάς μας", λέει η Σίλβια Εμιριάν.

"Είναι πολλά τα πράγματα, που πρόκειται να γίνουν, για να βελτιωθεί η εργασία στο Χρυσό αρχείο, αλλά το σημαντικότερο απ΄αυτά είναι η ψηφιοποίηση της. Είναι ακριβή καινοτομία και δυστυχώς η ραδιοφωνία ακόμη δεν μπορεί να το επιτρέψει στον εαυτό της. Οι ακροατές μας σίγουρα δεν γνωρίζουν, ότι αυτή τη στιγμή τα πάντα στα αρχεία της ραδιοφωνίας φυλάσσονται σε ταινίες".

Μετάφραση: Σβέτλα Τόντοροβα
Κολάζ: Γιάνα Στάμενοβα

По публикацията работи: Βέσελα Κράστεβα

Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Διαδώστε

Το Χρυσό ακουστικό αρχείο της Εθνικής Ραδιοφωνίας τιμά τα 54 χρόνια του

Περισσότερα στην κατηγορία

Πλατφόρμα του Επιστημονικού Κέντρου Κύριλλου και Μεθοδίου ανεβάζει το επίπεδο της εκπαίδευσης στα σχολεία

Έκθεση στην Εθνική Βιβλιοθήκη με παλιά βιβλία από την Μονή της Ρίλα

Μια από τις παλιότερες εικόνες στη Βουλγαρία είναι με τις μορφές του Αγίου Γεωργίου και του Αγίου Δημητρίου

Γιορτάζουμε το Ένιοβντεν

Η Βουλγαρία εξέφρασε αλληλεγγύη με τα θύματα αιματηρής επίθεσης στην Δαμασκό