Μισογεμάτο ή μισοάδειο το ποτήρι της βουλγαρικής οικονομίας το 2011;

Μισογεμάτο ή μισοάδειο είναι το ποτήρι της βουλγαρικής οικονομίας φέτος; Πού να ψάχνουμε τη χρυσή τομή; Τόσο οι αισιόδοξοι, όσο οι απαισιόδοξοι όμως θα συμφωνήσουν ότι "επιβιώσαμε" είναι η λέξη που μπορεί να χαρακτηρίσει ακριβέστερα την οικονομική κατάσταση στη Βουλγαρία σε μια περίοδο κρίσης.

Ο Βούλγαρος επιβιώνει κάνοντας οικονομίες. Έτσι ο οικονομικός πλούτος των Βουλγάρων το 2011 ανήλθε στο 40% του ΑΕΠ και οι αποταμιεύσεις ξεπέρασαν όλα τα ρεκόρ και αυξήθηκαν στα 15 δισεκατομμύρια ευρώ περίπου.

Η Βουλγαρία όμως πρόκειται να ξεπεράσει ακόμη ένα άλλο ρεκόρ – της ιλιγγιώδους αύξησης των πλούσιων Βουλγάρων. Παρά το γεγονός ότι σε παγκόσμια κλίμακα οι εκατομμυριούχοι "φτωχαίνουν", οι Βούλγαροι πλούσιοι θησαυρίζουν όλο και περισσότερο. Ρώτησαν τον πρωθυπουργό "Γιατί οι συντάξεις είναι τόσο μικρές;" "Γιατί βρισκόμαστε σε περίοδο κρίσης!", ήταν η απάντησή του. "Γιατί τότε ο αριθμός των εκατομμυριούχων διπλασιάστηκε;" "Γιατί έχουμε πληθωρισμό", απάντησε ο πρωθυπουργός.

Πράγματι, για 10 χρόνια οι τιμές των ακινήτων στη χώρα μας αυξήθηκαν κατά 200% και οι κατοικίες αποτελούν το 70% του συνολικού πλούτου των Βουλγάρων. Προφανώς, η βουλγαρική οικονομία πλέει σταθερά στην τρικυμία της ευρωπαϊκής κρίσης. Το τελευταίο αποδεικνύει ο γνωστός βούλγαρος οικονομολόγος Εμίλ Χάρσεφ, ο οποίος υποστηρίζει ότι βούλγαροι και ξένοι οικονομικοί αναλυτές, καθώς και διεθνείς εταιρείες αξιολόγησης πιστοληπτικής ικανότητας υποτιμούν τη βουλγαρική οικονομία, η οποία παρουσιάζει καλύτερους δείκτες σε σχέση με τις προβλέψεις.

Το ίδιο ισχύει και για το βουλγαρικό τραπεζικό σύστημα. Γιατί, η Βουλγαρία πέρασε κατά την περίοδο 1996-1997 μια χρηματοοικονομική κρίση που εξανάγκασε το κράτος να καθιερώσει εξαιρετικά συντηρητικούς κανόνες για τις τράπεζες με ελάχιστη κεφαλαιακή επάρκεια 14%.

Στον χρηματοοικονομικό τομέα, μπορούμε να πούμε με βεβαιότητα ότι το ποτήρι είναι μισογεμάτο. Στον ενεργειακό τομέα επίσης παρατηρείται ανάκαμψη στο τέλος του έτους. Η Βουλγαρία εγκατέλειψε ένα από τα μεγάλα ενεργειακά σχέδια με ρωσική συμμετοχή – πρόκειται για το σχέδιο κατασκευής του πετρελαιαγωγού Μπουργκάς-Αλεξανδρούπολης, παρήγαγε ποσότητες ρεκόρ πράσινης ενέργειας, και η εξόρυξη αέριου σχιστόλιθου έγινε θέμα πρωταρχικής σημασίας στην κοινωνία. Εδώ το ποτήρι επίσης είναι μισογεμάτο.

Μισοάδειο όμως παραμένει για τον κρατικό προϋπολογισμό για το επόμενο χρόνο. Σε συνθήκες κρίσης, η "χορτοφαγική πίτσα" του υπουργού Οικονομικών, Συμεών Ντιάνκοφ, όπως αποκάλεσε ο ίδιος τον προϋπολογισμό, γίνεται όλο και πιο πενιχρή.

Ιδού τώρα και οι εκτιμήσεις των πολιτικών, των εργοδοτών και των επιχειρηματιών. Ποια είναι τα συν και τα πλην της βουλγαρικής οικονομίας; Ο υπουργός Οικονομίας, Ενέργειας και Τουρισμό, Τράιτσο Τράικοφ, είπε τα εξής: "Τα πλεονεκτήματα της βουλγαρικής οικονομίας είναι ότι έχει πατήσει σε γερή βάση – πρόκειται για τους μακροοικονομικούς δείκτες που μας δίνουν τη δυνατότητα να εμπνέουμε σταθερότητα. Και η σταθερότητα στις μέρες μας υπολογίζεται με την αξιολόγηση της πιστοληπτικής μας ικανότητας, με τα επιτόκια των δανείων που λαμβάνουμε και γι’ αυτό είναι πολύ σημαντικό να εξακολουθήσουμε να την εκπέμπουμε", εξηγεί ο υπουργός Τράικοφ. "Χάρη στο γεγονός η εθνική οικονομία είχε τις επιτυχίες της και φέτος. Για παράδειγμα, ένας από τους επιτυχέστερους τομείς είναι η βιομηχανία. Ακόμη και στα τέλη του καλοκαιριού, πριν από την επιδείνωση της συγκυρίας στην Ευρώπης γύρω από την κατάσταση στην Ελλάδα, η Βουλγαρία ήταν ανάμεσα στις πρώτες τρεις χώρες σε ποσοστό των βιομηχανικών παραγγελιών, κάτι που αποτελούσε πολύ καλή ένδειξη για τη βουλγαρική οικονομία και το επόμενο έτος. Ποια είναι τα πλην; Τα παλιά μειονεκτήματα της βουλγαρικής οικονομίας εξακολουθούν να υπάρχουν. Οι βουλγαρικές επιχειρήσεις δουλεύουν πολύ, πληρώνουν χαμηλούς μισθούς στους εργάτες τους, κάνουν ανεπαρκείς επενδύσεις και παράγουν χαμηλή προστιθέμενη αξία".

Σύμφωνα με τον πρόεδρο του Διοικητικού Συμβουλίου του Βουλγαρικού Οικονομικού Επιμελητηρίου, Σάσο Ντόνσεφ, "προφανώς υπάρχουν προβλήματα στο οικονομικό περιβάλλον στη Βουλγαρία, λαμβάνοντας υπόψη το γεγονός ότι οι τραπεζικές καταθέσεις είναι τεράστιες και οι επενδύσεις ελάχιστες. Τα χρήματα της βουλγαρικής κοινωνίας είναι στις τράπεζες", είναι κατηγορηματικός ο Σάσο Ντόντσεφ. "Η έλλειψη επενδύσεων πιθανόν οφείλεται στην έλλειψη ιδεών, τους φόβους των επενδυτών και την αδυναμία τους να αναχαιτίσουν τους κινδύνους".

Αισιόδοξες ή απαισιόδοξες τότε είναι οι προβλέψεις για την ανάπτυξη της βουλγαρικής οικονομίας;

"Δεν πρέπει να διαγράφουμε απαισιόδοξα σενάρια για το μέλλον της Βουλγαρίας. Η Βουλγαρία έχει ιστορική ευκαιρία", λέει ο Σάσο Ντόντσεφ. "Σε συνθήκες κρίσης το να μην είμαστε υψηλά ανεπτυγμένη χώρα, αποτελεί εξαιρετική ευκαιρία. Το τελευταίο προσφέρει τεράστιες δυνατότητες για επενδύσεις. Τόσο οι ΗΠΑ, όσο η Γερμανία θα ξεπερνούσαν πολύ γρήγορα την κρίση, αν είχαν σε τι να επενδύουν. Τώρα δεν έχουν τις δυνατότητες, τις οποίες διαθέτουμε εμείς".

Το έτος τελειώνει με οικονομική αστάθεια για τις επιχειρήσεις, με την οποία δύσκολα μπορούν να κάνουν σχέδια για μελλοντικές επενδύσεις. Η οικονομική κατάσταση των επιχειρήσεων δεν είναι καλή, τους λείπουν ελεύθεροι πόροι και η πρόσβασή τους στις πιστώσεις είναι δύσκολη. Εδώ το ποτήρι παραμένει μισοάδειο. Ιδού η γνώμη του Κάμεν Κόλεφ, αντιπρόεδρος του Βουλγαρικού Οικονομικού Επιμελητηρίου, που είναι ο μεγαλύτερος οργανισμός των εργοδοτών στη Βουλγαρία, μέλη του οποίου είναι 42 χιλιάδες εταιρείες.

"Το 2011 η αρχική αισιοδοξία, το καλοκαίρι έδωσε τη θέση της στις πιο απαισιόδοξες προβλέψεις που κυριαρχούν και τώρα", είπε για τη Βουλγαρική Ραδιοφωνία ο Κάμεν Κόλεφ. "Δηλαδή, η βεβαιότητα από τις αρχές του έτους ότι πειστικά βγαίνουμε από την κρίση, πλέον αντικαταστάθηκε από τις προβλέψεις για πιο διαρκή στασιμότητα και ύφεση. Η επαλήθευση των προβλέψεων αυτών εξαρτάται όχι μόνο από τις συνθήκες στη Βουλγαρία, αλλά και από το περιβάλλον στις ξένες αγορές, στις οποίες εξάγουμε τα προϊόντα μας".

Σύμφωνα με τον εκατομμυριούχο Κρασιμίρ Ντάτσεφ: "Έστω και δύσκολα, η βουλγαρική οικονομία προχωρά. Τώρα θα πληρώσουμε την τιμή για όλες τις "ασκήσεις" που έκαναν οι τράπεζες και τα διεθνή χρηματοπιστωτικά ιδρύματα και θα καλύψουμε τις οικονομικές "τρύπες" που άνοιξαν. Την τιμή θα πληρώσει η πραγματική οικονομία".

Δηλαδή, αισιόδοξοι ή απαισιόδοξοι πρέπει να είμαστε για την ανάπτυξη της βουλγαρικής οικονομίας το 2011;

Μπορούμε ίσως να βρούμε την απάντηση στη γνωστή σκέψη του Αμερικανού δημοσιογράφου Bill Vaughan ότι ο αισιόδοξος μένει ξύπνιος ως τα μεσάνυχτα για να δει τον ερχομό του Νέου Έτους και ο απαισιόδοξος - για να διαβεβαιωθεί ότι το προηγούμενο έτος έφυγε.

Μετάφραση: Ντενίτσα Σοκόλοβα

Διαδώστε

Μισογεμάτο ή μισοάδειο το ποτήρι της βουλγαρικής οικονομίας το 2011;

Περισσότερα στην κατηγορία

Οι εργοδότες ζήτησαν το Ανώτατο Διοικητικό Δικαστήριο να παγώσει τον κατώτατο μισθό

Από το Ινστιτούτο Οικονομίας της Αγοράς καλούν για έλλειμμα του προϋπολογισμού κάτω από 3%

Το ασταθές οικονομικό περιβάλλον επιδεινώνει το επιχειρηματικό κλίμα