Podcast στα ελληνικά
Μέγεθος κειμένου
Βουλγαρική Εθνική Ραδιοφωνία © 2026 Όλα τα δικαιώματα διατηρούνται σύμφωνα με τον νόμο

Η αρχαία Σωζόπολη ανακαλύπτει τα μυστικά της

Φωτογραφία: sozopol.org
Μια από τις αρχαιότερες πόλεις στη χώρα μας, Σωζόπολη, εξακολουθεί να ανακαλύπτει τα μυστικά της. Αρχαιολόγοι του Εθνικού Ιστορικού Μουσείου εξερεύνησαν πέρυσι τα απομεινάρια δύο μεγάλων μοναστηριών στο ακρωτήρι της παραθαλάσσιας πόλης. Επί τρεις μήνες – από τον Οκτώβριο μέχρι τον Δεκέμβριο, παρά το κρύο, ερευνήθηκε η περιοχή μπροστά στην είσοδο της Άνω πόλης. Εκεί οι επιστήμονες ανακάλυψαν πολύ καλά διασωθέν τείχος ύψους σχεδόν 8 μέτρων.

Κατά τη διάρκεια των ανασκαφών οι αρχαιολόγοι ανακαλύπτουν και τη μεσαιωνική μονή του Αγίου Νικολάου του Θαυματουργού, η οποία αναφέρεται στις ιστορικές πηγές. Όπως επισημαίνει σε συνέντευξη για τη Βουλγαρική Ραδιοφωνία Μποζιντάρ Ντιμιτρόφ, διευθυντής του Εθνικού Ιστορικού Μουσείου, αρχικά εκεί χτίστηκε εκκλησία.

Το περίεργο, στη συγκεκριμένη περίπτωση, είναι ότι το κτήριο βρισκόταν έξω από τα τείχη. Πιθανόν, σύμφωνα με τα λόγια του, οι ναύτες από τα καράβια, που αγκυροβολούσαν στο κοντινό λιμάνι, επισκέπτονταν τον ναό. Οι κάτοικοι προφανώς φοβούνταν να τους επιτρέπουν να μπουν στην πόλη. Γι’ αυτό τους έχτισαν εκκλησία έξω από τα τείχη.

Αργότερα γύρω από το ναό αναπτύσσεται μοναστήρι μιας από τις βυζαντινές δυναστείες. Οι ηγεμόνες προσέφεραν δωρεές στο κοινόβιο. Οι αρχαιολόγοι εκπλάγηκαν από τα ευρήματα σε ένα μικρό κτήριο απέναντι στην αστική πύλη. Εκεί ανακάλυψαν αγγεία με μολύβδινα τελωνειακά σφραγίσματα.

"Η οργάνωση των τελωνειακών υπηρεσιών των δύο μεγάλων και ισχυρών κρατών στη Βαλκανική Χερσόνησο – της Βουλγαρίας και του Βυζαντίου, προέβλεπε δασμολόγηση όλων των εμπορευμάτων που αντάλλασσαν μεταξύ τους", λέει ο Μποζιντάρ Ντιμιτρόφ. "Σύμφωνα με μια από τις παλαιότερες συμφωνίες μεταξύ των δύο κρατών του 716, τα εμπορεύματα έπρεπε να φέρουν τελωνειακά σφραγίσματα, που βεβαιώνουν ότι πληρώθηκαν όλα τα απαραίτητα τέλη".

 
Φωτογραφία: Εθνικού Ιστορικού Μουσείου

Την εποχή του Μεσαίωνα οι πολίτες της Σωζόπολης ασχολούνταν με αλιεία και ναυσιπλοΐα, ταξίδευαν με εμπορικά καράβια και προμήθευαν βουλγαρικές τροφές και πρώτες ύλες στην Κωνσταντινούπολη, π.χ. Η δουλειά τους ήταν κερδοφόρα γι' αυτό είχαν τη δυνατότητα να δίνουν χρήματα για την οικοδόμηση και τη διατήρηση πολλών εκκλησιών και μοναστηριών.

Σε μία από τις μονές της Σωζόπολης πριν δύο χρόνια ανακαλύφθηκαν λείψανα, για τα οποία θεωρείται πως είναι του Αγίου Ιωάννη του Προδρόμου. Η κυβέρνηση χρηματοδότησε πιλοτικό σχέδιο για αρχαιολογικές έρευνες, για να ενθαρρύνει την ανάπτυξη του πολιτιστικού, ιστορικού και θρησκευτικού τουρισμού. Ιδού και μια είδηση από την επίσκεψη αυτές τις μέρες του πρωθυπουργού Μπόϊκο Μπορίσωφ και μερικών υπουργών στη Σωζόπολη και τα περίχωρά της.

"Αποφασίσθηκε το σχέδιο να διευρυνθεί και να καλύψει όλη τη νότια ακτή της Μαύρης θάλασσας", τονίζει ο διευθυντής του Εθνικού Ιστορικού Μουσείου, Μποζιντράρ Ντιμιτρόφ. "Με τον τρόπο αυτό θα χρηματοδοτηθούν από την κυβέρνηση άλλες 14 αρχαιολογικές ανασκαφές. Το σχέδιο θα προσφέρει τη δυνατότητα εδώ πραγματικά να αναπτυχθεί πολιτιστικός, ιστορικός και θρησκευτικός τουρισμός. Αποδείχθηκε, ότι ο αριθμός των τουριστών στη Σωζόπολη αυξήθηκε κατά 120% μετά την ανακάλυψη των ιερών λειψάνων. Ενώ γενικά στην περιοχή αυτή η αύξηση ανέρχεται σε 15%. Θέλουμε και στις άλλες πόλεις να γίνει σαν στην Σωζόπολη. Και μεγάλο μέρος των εσόδων στον τουρισμό να μην έρχονται μόνο από τις παραλίες, τα ξενοδοχεία και τα εστιατόρια, αλλά και από τα αξιοθέατα στις νότιες ακτές της Μαύρης Θάλασσας".

Μετάφραση: Σβέτλα Τόντοροβα, Ντενίτσα Σοκόλοβα
По публикацията работи: Βενέτα Παβλόβα


Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Περισσότερα στην κατηγορία

Ημέρα του Αγίου Δημητρίου – αγαπημένη φθινοπωρινή γιορτή σε όλη τη Βουλγαρία

Η ημέρα του Αγίου Δημητρίου, στις 26 Οκτωβρίου, γιορτάζεται σε ολόκληρη τη Βουλγαρία, ενώ τα λείψανά του, που φυλάσσονται στη Θεσσαλονίκη, αποτελούν μόνιμο αντικείμενο προσκυνήματος για τους Βουλγάρους, οι οποίοι συχνά ταξιδεύουν στη Βόρεια Ελλάδα...

δημοσίευση: 10/26/25 6:10 AM
Η εξέγερση των Ασέν και Πέταρ -  ζωγρ. Βασίλ Γκοράνοφ

Πριν 840 χρόνια οι βασιλείς Πέταρ και Ασέν αποκαθιστούν το βουλγαρικό κράτος

Το 1018 ύστερα από αγώνα μισού αιώνα το Πρώτο Βουλγαρικό Βασίλειο κατακτήθηκε από το Βυζάντιο. Παρά τις πολλές εξεγέρσεις των Βουλγάρων η εξουσία της Κωνσταντινούπολης διαρκεί σχεδόν δύο αιώνες. Το φθινόπωρο του 1185 ή στις αρχές του 1186 στο..

δημοσίευση: 10/26/25 6:00 AM

Τάφος νεαρής γυναίκας από τον 2ο αιώνα ανακαλύφθηκε κοντά στο χωριό Καπιτάν Πέτκο βοϊβόντα

Άθικτος τάφος νεαρής γυναίκας από τις αρχές του 2ου αιώνα ανακαλύφθηκε από αρχαιολόγους κοντά στο χωριό Καπιτάν Πέτκο βοϊβόντα, σύμφωνα με ανακοίνωση του Δήμου Τοπόλοβγκραντ. Η ομάδα που έκανε την ανακάλυψη διευθύνεται από τη Ντανιέλα Άγρε και τον..

δημοσίευση: 10/17/25 6:10 AM