Για τα τελευταία τέσσερα χρόνια παρατηρείται αύξηση του κόστους ζωής στη Βουλγαρία κατά περίπου 20%, χωρίς την αντίστοιχη ανοδο των εισοδημάτων. Με την αμοιβή εργασίας το μεγαλύτερο μέρος των νοικοκυριών πληρώνουν μόνο για ειδή και υπηρεσίες πρώτης ανάγκης. Τέτοια είναι τα πορίσματα από έρευνα των συνδικάτων για το κόστος ζωής στη Βουλγαρία στα τέλη Ιουνίου. Αν τα εισοδήματα δεν αυξηθούν, τα συνδικάτα προβλέπουν ακόμη και πιο σοβαρές κοινωνικές αναταραχές το φθινόπωρο.
Πάνω από 2.254 λέβα ή 1.130 ευρώ περίπου χρειαζόταν μια τετραμελής οικογένεια στο τέλος του β’ τριμήνου για να καλύψει τις ανάγκες της για τρόφιμα, εκπαίδευση, διακοπές ανάλογα με τα μέσα στάνταρ για τη Βουλγαρία. "Όχι για να ζει πολυτελώς", διευκρινίζουν από το Ινστιτούτο Κοινωνικών και Συνδικαλιστικών Ερευνών της Συνομοσπονδίας Ανεξάρτητων Συνδικάτων Βουλγαρίας, "αλλά για να ζει ομαλώς".
Παρατηρείται ορισμένη διατήρηση των επιπέδων των τιμών κάποιων προϊόντων και υπηρεσιών σε σχέση με το α’ τριμήνου της χρονιάς, που οφείλεται στην έστω και ελάχιστη μείωση (κατά 4,5-6%) των τιμών της ηλεκτρικής ενέργειας και του φυσικού αερίου, καθώς και στην εποχική μείωση των τιμών κάποιων γεωργικών προϊόντων στις παγκόσμιες αγορές.
Το β’ τρίμηνο αυξήθηκαν οι τιμές του γάλακτος και των γαλακτοκομικών προϊόντων, των φρούτων, των γλυκών του κουταλιού, των κομποστών, των λαχανικών και των κονσερβών. Από τον Ιούνιο του 2012 μέχρι τον Ιούνιο του 2013 οι τιμές των λαχανικών έχουν αυξηθεί με πάνω από 15%, και των φρούτων – με πάνω από 11%. Για έναν χρόνο κατά 4-5% έχουν αυξηθεί οι τιμές και των ενδυμάτων και των υποδημάτων. Το όριο της φτώχειας, που βασίζεται στο καλάθι του καταναλωτή με 77 είδη πρώτης ανάγκης, φτάνει στα 214 λέβα ή 107 ευρώ.
Από την άλλη μεριά, τι δείχνει η ανάλυση των εισοδημάτων από εργασία;
Με συνολικό κατά κεφαλήν εισόδημα 310 λέβα ή 155 ευρώ περίπου ζει 51% του πληθυσμού της χώρας, δηλαδή 3 εκατομμύρια 700 χιλιάδες άτομα, εκ των οποίων κάτω από το όριο της φτώχειας είναι 22,4% των Βουλγάρων. Τα χαμηλά επίπεδα των μισθών αυξάνουν τη φτώχεια.
"Αυτό προκαλεί ανησυχίες, επισημαίνει ο πρόεδρος της Συνομοσπονδίας Ανεξάρτητων Συνδικάτων Βουλγαρίας Πλάμεν Ντιμιτρόφ. "Λαμβάνοντας υπόψη την πραγματική κατάσταση, πολύ σοβαρά ενισχύεται η αίσθηση του Βουλγάρου ότι γύρω του όλα επιδεινώνονται. Η κοινωνική εικόνα γίνεται όλο και πιο ανησυχητική και δεν μπορούμε να μη περιμένουμε κοινωνική ένταση το φθινόπωρο, αν δεν ληφθούν κατεπείγοντα μέτρα στην κατεύθυνση αυτή. Τα στοιχεία δείχνουν επίσης ότι το καθαρό ύψος του μέσου μισθού είναι 610 λέβα, η κατά 50 λέβα περισσότερο από το κόστος ζωής. Σύμφωνα με στοιχεία της Eurostat, 560 χιλιάδες Βούλγαροι ή 25% όλων των μισθωτών εργαζομένων, πληρώνονται χαμηλά ή ανήκουν στην κατηγορία εργαζομένων που πλησιάζουν τα χαμηλότερα επίπεδα εισοδημάτων".
Απότομα αυξάνεται ο αριθμός των ατόμων που λαμβάνουν τον κατώτερο μισθό στη χώρα, το ύψος του οποίου είναι 310 λέβα ή 155 ευρώ περίπου, επισημαίνει ο Πλάμεν Ντιμιτρόφ. Μόνο ως πριν από μερικούς μήνες την κατώτερη αμοιβή εργασίας λάμβαναν 120 χιλιάδες άτομα περίπου, ενώ τώρα ο αριθμός τους πλησιάζει 200 χιλιάδες.
Σύμφωνα με τα συνδικάτα, το ανησυχητικό φαινόμενο μπορεί να οφείλεται σε δύο λόγους. Ο πρώτος - οι εργοδότες δεν αυξάνουν τους μισθούς με την απαραίτητη δυναμική, και ο δεύτερος λόγος – αυξάνεται το μερίδιο των εισοδημάτων που πληρώνονται χωρίς να δηλώνονται.
Με την παρούσα σοβαρή συρρίκνωση της κατανάλωσης, θεωρούν τα συνδικάτα, τους επόμενους μήνες η οικονομία μπορεί να βρεθεί σε ύφεση.
"Για μας αυτό είναι σαφής ένδειξη ότι τα εισοδήματα πρέπει να αυξηθούν", επισημαίνουν οι εκπρόσωποι της Συνομοσπονδίας Ανεξάρτητων Συνδικάτων Βουλγαρίας.
Mετάφραση: Ντενίτσα Σοκόλοβα
Όλοι οι κάτοικοι της Στάρα Ζαγκόρα – τόσο οι μικροί, όσο οι μεγάλοι, μπορούν ήδη να στείλουν τα γράμματά τους στον Αϊ Βασίλη. Στο φουαγιέ του Κρατικού Κουκλοθέατρου στην πόλη τοποθετήθηκε ένα γραμματοκιβώτιο, στο οποίο μαζεύονται τα γράμματα..
Η «Δύναμη για τη νέα γενιά» είναι μια νέα εκστρατεία κατά του εκφοβισμού και της βίας στο σχολείο που θα βοηθάει στην αντιμετώπιση της επιθετικότητας με τη δύναμη των θετικών μηνυμάτων. Απευθύνεται όχι μόνο σε μαθητές, αλλά και σε γονείς,..
Από το INSAITπαρουσίασαν Τεχνητή Νοημοσύνη νέας γενιάς δημιουργημένη να εργάζεται στην βουλγάρικη γλώσσα. Η τεχνολογία αυτή θα αρχίσει να χρησιμοποιείται δωρεάν από τις 23 Νοεμβρίου στην ιστοσελίδα bggpt.ai και μπορεί να εισαχθεί στο σύστημα κάθε..