Podcast στα ελληνικά
Μέγεθος κειμένου
Βουλγαρική Εθνική Ραδιοφωνία © 2025 Όλα τα δικαιώματα διατηρούνται σύμφωνα με τον νόμο

Τα αιωνόβια δέντρα της Σόφιας

Φωτογραφία: bepf-bg.org
Τα αιωνόβια δέντρα της πρωτεύουσας υπάρχουν μα δεν τα αντιλαμβανόμαστε. Γι’ αυτό το ίδρυμα "Οικοκοινότητα" προσπαθεί να τα καταμετρήσει στα πλαίσια του διαγωνισμού για την επιλογή της βουλγάρικης συμμετοχής στον διεθνή διαγωνισμό "Ευρωπαϊκό δέντρο με ρίζα".

Η "Οικοκοινότητα" παρουσιάζει μια νέα κατηγορία την οποία ονομάζει "Τα αιωνόβια δέντρα μιλάνε" και μιλάνε γιατί είναι μέρος της ιστορίας της πόλης.

 
Οι λεγόμενοι Βελανιδιές των συγγραφέων Πέτκο και Πέντσο Σλαβέικοβι 

"Πιλοτικά κατευθυνθήκαμε στην πρωτεύουσα για να δούμε τι ενδιαφέρον θα έχει", εξηγεί η Λιούμπα Κόλτσεβα από το ίδρυμα "Οικοκοινότητα". Βρήκαμε ανθρώπους να μας διηγηθούν αληθινές ιστορίες και παρουσιάζουμε κάποιες απ΄αυτές".
 
Από τα πιο διάσημα δέντρα είναι οι βελανιδιές από την έπαυλη των Σλαβέικοβι - πατέρα και υιών ποιητών και κοινωνικών παραγόντων του 19ου αιώνα, μελών του λογοτεχνικού κύκλου "Σκέψη", στο Λόζενετς, όπως και η βελανιδιά του Αντόν Μπέζενσεκ (αριστερά) - Σλοβένου γλωσσολόγου που έζησε στη Βουλγαρία. Στο Βοτανικό κήπο υπάρχει ακόμα η βελανιδιά του βασιλιά Φερδινάνδου, φυτεμένη το 1892.

Τα αιωνόβια δέντρα καλύπτονται από το νόμο γιατί είναι μέρος του φυσικού πλούτου μιας χώρας. Η "Οικοκοινότητα" σκοπεύει να εκδώσει χάρτη των αιωνόβιων δέντρων της πρωτεύουσας και σημειώνει κάποιους ενδιαφέροντες περιπάτους στις γειτονιές και τα πάρκα της πόλης. Ειδικά για τα παιδιά υπάρχουν προσπέκτους που παρουσιάζουν τα φυλλώματα αυτών των δέντρων, τα ζωάκια που τα επισκέπτονται και δίνουν πληροφορίες για το οικοσύστημα της πόλης.

Η ψηφοφορία του βουλγάρικου δέντρου με ρίζα θα συνεχιστεί από την 1 Οκτωβρίου ως την 1 Νοεμβρίου.

Μετάφραση: Αγάπη Ασπρίδου
По публикацията работи: Μαρία Ντιμιτρόβα-Πισό


Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Περισσότερα στην κατηγορία

Φοιτητές από το Πανεπιστήμιο της Σόφιας επισκέφθηκαν το «Ράδιο Βουλγαρία»

Φοιτητές από το Πανεπιστήμιο της Σόφιας «Άγιος Κλήμης της Αχρίδας» επισκέφθηκαν το «Ράδιο Βουλγαρία» ως μέρος της εκπαίδευσής τους στην ειδικότητα «Βαλκανικές σπουδές». Οι επισκέπτες εντυπωσιάστηκαν από τη διαδικασία εργασίας στα στούντιο της ΒΕΡ,..

δημοσίευση: 2/3/25 6:10 AM

Ξεκινά διεθνής διαγωνισμός μετάφρασης για φοιτητές και μαθητές

Ξεκινά ο 10 ος Διεθνής Διαγωνισμός Μετάφρασης για Φοιτητές και Μαθητές «Μεταμόρφωση 2025» που διοργανώνει το Πανεπιστήμιο του Βελίκο Τάρνοβο. Ο διαγωνισμός περιλαμβάνει δύο βασικούς τύπους μετάφρασης: μετάφραση ξένων συγγραφέων στα βουλγαρικά για..

δημοσίευση: 2/2/25 6:15 AM

Η Βρετανική Πρεσβεία και η Προεδρία της Βουλγαρίας αναζητούν ξανά «Πρέσβη για μια μέρα»

Η πρωτοβουλία της Βρετανικής Πρεσβείας στη Σόφια «Πρέσβης για μια μέρα» θα πραγματοποιηθεί για όγδοη συνεχή χρονιά υπό την αιγίδα της Αντιπροέδρου της Δημοκρατίας Ιλιάνα Γιότοβα, ανακοίνωσε η γραμματεία Τύπου της Προεδρίας. Ο διαγωνισμός..

δημοσίευση: 2/2/25 6:15 AM