Οι ευρωπαϊκοί ορίζοντες της βουλγαρικής εξωτερικής πολιτικής

δημοσίευση: 12/20/13 12:18 PM

Φωτογραφία: Архив

"Πρέπει να κάνουμε πολύ περισσότερο για την αποτελεσματική συμμετοχή μας στην λήψη αποφάσεων στην ΕΕ. Δεν είμαι επαρκώς ικανοποιημένος από τα αποτελέσματα μέχρι στιγμής, αλλά οι προσπάθειες συνεχίζονται". Με τον τρόπο αυτό ο υπουργός Εξωτερικών, Κριστιάν Βιγκένιν διατύπωσε μία από τις βασικές του προτεραιότητες για το 2014.

"Ορισμένες φορές αρκετά αργά διαμορφώνουμε τη θέση μας, ή την διαμορφώνουμε χωρίς επαρκή συζήτηση στη βουλγαρική κοινωνία", επισημαίνει ο υπουργός Εξωτερικών. "Άλλες φορές είναι δύσκολο να διευκρινίσουμε το βουλγαρικό συμφέρον για να μπορούμε να το υπερασπίσουμε. Από την άποψη αυτή θα δραστηριοποιήσουμε την εργασία του Συμβουλίου ευρωπαϊκών υποθέσεων, που είναι ο συντονιστικός μηχανισμός στη Βουλγαρία στα θέματα αυτά. Θα προσπαθήσουμε και πιο δραστήρια να δεσμεύσουμε τον μη κυβερνητικό τομέα. Θα διευρύνουμε τη συζήτηση στα σημαντικά θέματα, έτσι που οι πολίτες να είναι ενήμεροι για τις θέσεις που η Βουλγαρία υπερασπίζει στους ευρωπαϊκούς θεσμούς. Και οι Βούλγαροι βουλευτές στο Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο θα είναι καλύτερα πληροφορημένοι για αυτό που επίκειται για να είναι πιο αποτελεσματικοί σαν αντιπρόσωποι της χώρας μας".

"Ορισμένες φορές έχω το αίσθημα ότι ακόμα δεν συνειδητοποιούμε πως η ΕΕ είμαστε εμείς, η ένωση αυτή εξαρτάται και από μας", δήλωσε ακόμα ο κ. Βιγκένιν. "Η αλλαγή της αντίληψης μας δεν είναι τόσο εύκολη και πρέπει να καταβάλλουμε προσπάθειες στην κατεύθυνση αυτή. Νομίζω ότι όταν το συνειδητοποιήσουμε ότι εμείς είμαστε αυτοί που φέρουν την ευθύνη, τότε θα είμαστε επαρκώς αποτελεσματικοί στη δουλειά μας".

Σε συνέντευξη για τη Βουλγαρική Ραδιοφωνία ο ΥΠΕΞ, Κριστιάν Βιγκένιν ανέφερε και άλλο σημαντικό γεγονός στην εξωτερική πολιτική της χώρας - το δεύτερο εξάμηνο του 2018 η Βουλγαρία για πρώτη φορά θα προεδρεύει το Συμβούλιο της ΕΕ.

"Είναι μεγάλη πρόκληση για τη χώρα μας. Ήδη αρχίσαμε την προετοιμασία - τις πρώτες μέρες του νέου έτους θα στελεχώσουμε την οργανωτική επιτροπή για την προεδρεία. Ήδη έχουμε και το πρώτο σχέδιο της αντίληψης για την προετοιμασία και την διεξαγωγή της προεδρίας. Επωφελούμαστε των εμπειριών των εταίρων μας. Οι Βούλγαροι διπλωμάτες θα εργάζονται προς την ελληνική και σλοβάκικη προεδρεία της ΕΕ".

"Η ένταξη της Βουλγαρίας και της Ρουμανίας στη Ζώνη Σένγκεν παραμένει στις προτεραιότητες μας", συνεχίζει ο υπουργός Βιγκένιν. "Μπορούμε να πούμε ότι προς το παρόν το πρόβλημα αυτό δε πλησιάζει την επίλυσή του", δήλωσε ο κ. Βιγκένιν. "Το 2011 επιτράπηκε η συμμετοχή στο χώρο Σένγκεν να δεσμευτεί κατά κάποιον τρόπο με ζητήματα που δεν έχουν καμία σχέση με τα κριτήρια συμμετοχής μίας χώρας στην ελεύθερη ζώνη. Προς το παρόν οι εταίροι μας δηλώνουν, ότι από τεχνική άποψη είμαστε στο Σένγκεν επειδή η προστασία των συνόρων και όλα τα άλλα στοιχεία είναι στο επίπεδο απαιτούμενο για χώρα μέλος της ζώνης. Το καθήκον μας είναι να διατηρούμε τον υψηλότερο βαθμό ετοιμότητας για συμμετοχή, και δεύτερο - να προσπαθούμε, σύμφωνα με τις δυνατότητες μας να εργαζόμαστε με τις χώρες που είναι σκεπτικιστικές όσον αφορά τη συμμετοχή μας στη ζώνη. Πρέπει να καταβάλλουμε προσπάθειες να υπερασπίσουμε μία ιδέα που τυπικά έγινε δεχτή πριν χρόνο, αλλά είναι μακριά από την πραγματοποίηση της. Η ένταξη της Ρουμανίας και της Βουλγαρίας στο Σένγκεν θα γίνει σε δύο φάσεις. Στην πρώτη - με τα εναέρια και ενδεχομένως με τα θαλάσσια σύνορα, και στη δεύτερη - με τα χερσαία. Προς το παρόν στην ερώτηση "Πότε;" η απάντησή μου είναι - η Βουλγαρία είναι έτοιμη να είναι μέλος της ζώνης Σένγκεν , αλλά θα ενταχθεί τότε όταν οι σκεπτικιστικά διατεθειμένες χώρες αλλάξουν τη θέση τους", είπε καταλήγοντας ο ΥΠΕΞ, Κριστιάν Βιγκένιν στη συνέντευξη του για τη Βουλγαρική Ραδιοφωνία.

Μετάφραση: Σοφία Μπόντσεβα

По публикацията работи: Ηλιάνα Ράιτσεβα

Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Διαδώστε

Οι ευρωπαϊκοί ορίζοντες της βουλγαρικής εξωτερικής πολιτικής

Περισσότερα στην κατηγορία

11 πανεπιστήμια από 9 χώρες συμμετέχουν στο «Γραφική Βουλγαρία. Διεπιστημονικοί διάλογοι στο σπίτι»

«Υπέρ» ή «κατά» των κινητών τηλεφώνων – ανοιχτό θέμα στο βουλγαρικό σχολείο

Το μετρό της Σόφιας σε δεύτερη θέση σε διεθνή κατάταξη

Οι επιστήμονες βοηθούν τους μαθητές με μαθήματα για υγιεινό τρόπο ζωής