Podcast στα ελληνικά
Μέγεθος κειμένου
Βουλγαρική Εθνική Ραδιοφωνία © 2026 Όλα τα δικαιώματα διατηρούνται σύμφωνα με τον νόμο

Η Βουλγαρία και η ελληνική προεδρία της ΕΕ

Από την κοινή συνέντευξη Τύπου του Έλληνα πρωθυπουργού Αντώνη Σαμαρά και του προέδρου της Ευρωπαϊκής Επιτροπής Ζοζέ Μπαρόζο
Φωτογραφία: Φωτογραφία:BGNES
Την Τετάρτη η Ελλάδα ανέλαβε επίσημα την εκ περιτροπής προεδρία του Συμβουλίου της ΕΕ. Οι δηλωμένες προτεραιότητες συμπίπτουν μ' αυτές της Βουλγαρίας και προϋποθέτουν σοβαρή αλληλενέργεια μεταξύ των δύο χωρών στην διάρκεια των επόμενων έξι μηνών.

Η εξασφάλιση οικονομικής ανάπτυξης, θέσεων εργασίας και απασχόλησης των νεαρών ανθρώπων, η αντιμετώπιση των προβλημάτων της μετανάστευσης, της ασφάλειας των συνόρων, της ελεύθερης κυκλοφορίας και της επέκτασης της ΕΕ προς τα Δυτικά Βαλκάνια, αποτελούν στόχοι προτεραιότητας και της Βουλγαρίας.

Όσον αφορά την διεύρυνση προς τα Δυτικά Βαλκάνια μπορούμε να αναμένουμε συντονισμένες ενέργειες της Αθήνας και της Σόφιας για πρόοδο των διαπραγματεύσεων της ΕΕ με το Μαυροβούνιο, ενδεχόμενη χορήγηση στην Αλβανία του καθεστώτος υποψήφιας προς ένταξη στην ΕΕ χώρας και εδραίωση της ευρωπαϊκής προοπτικής του Κοσόβου. Είναι ζήτημα όμως, έστω και για διαφορετικούς για την κάθε χώρα λόγους, η υποστήριξη για τον καθορισμό συγκεκριμένης ημερομηνίας για αρχή των προενταξιακών διαπραγματεύσεων της Δημοκρατίας της Μακεδονίας με την ΕΕ.

Όσον αφορά την συμμετοχή στο χώρο Σένγκεν, η ελληνική προεδρία δεσμεύτηκε να επιλέξει κατάλληλη στιγμή στην οποία να θέσει στο Ευρωπαϊκό Συμβούλιο το ζήτημα για την ένταξη της Βουλγαρίας και της Ρουμανίας στη ζώνη Σένγκεν. Εν όψει του γεγονότος ότι για θετική απόφαση είναι απαραίτητη πλήρης ομοφωνία, ενώ προς το παρόν υπάρχουν χώρες που είναι κατά, δε θα είναι ρεαλιστικό η Βουλγαρία να αναμένει σύντομη ένταξη στο χώρο Σένγκεν. Αλλά κάθε πρόοδος που σημειωθεί σ αυτό το ευαίσθητο για τη χώρα θέμα, θα εκτιμηθεί υψηλά από τη Σόφια.

Ρεαλιστικό όμως είναι να αναμένεται πρόοδος στην συλλογική αντιμετώπιση της μεταναστευτικής πίεσης που δέχονται η Ελλάδα και η Βουλγαρία ως συνέπεια των συγκρούσεων και κρίσεων στη Μέση Ανατολή και τη Βόρεια Αφρική. Η θέση των δύο χωρών σχετικά με το πρόβλημα είναι μονοσήμαντη: οι μεταναστευτικές διαδικασίες δεν αποτελούν πρόβλημα των ξεχωριστών χωρών, είναι πρόβλημα όλης της ΕΕ, και το βάρος της μεταναστευτικής ροής πρέπει να κατανέμεται ισόμετρα.

Η Ελλάδα θα ασκεί την εκ περιστροφής προεδρία της ΕΕ στην ίδια περίοδο στην οποία η Βουλγαρία θα ασκεί την εκ περιτροπής προεδρία του Οργανισμού Οικονομικής Συνεργασίας Ευξείνου Πόντου. Για τον λόγο μπορούν να αναμένονται συντονισμένες προσπάθειες για την ενθάρρυνση των επαφών των δύο οργανισμών, καθώς και για την ενθάρρυνση του διαλόγου τους και της αύξησης της αποτελεσματικότητάς του.

Η προεδρία αυτή της ΕΕ είναι η πέμπτη κατά σειρά για την Ελλάδα και συμπίπτει με την περίοδο στην οποία η Σόφια θέτει ως καθήκον προτεραιότητας την προετοιμασία της βουλγαρικής προεδρίας της ΕΕ το 2018. Ακόμα στα τέλη του περασμένου έτους το υπουργείο Εξωτερικών της Βουλγαρίας ανακοίνωσε ότι θα στείλει στην Αθήνα ανώτερο διπλωμάτη του, που να μελετήσει τις εμπειρίες της γειτονικής χώρας σ' αυτήν την υπεύθυνη διαδικασία.

Κατά κάποιον τρόπο με την πέμπτη ελληνική προεδρία της ΕΕ αρχίζει η προετοιμασία της πρώτης βουλγαρικής προεδρίας και η ανταλλαγή εμπειριών θα συμβάλλει επίσης στην ανάπτυξη των σχέσεων μεταξύ των δύο χωρών.

Μετάφραση: Σοφία Μπόντσεβα
По публикацията работи: Στοΐμεν Παβλόφ


Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Περισσότερα στην κατηγορία

Νέο σύστημα συνοριακού ελέγχου στην ζώνη Σένγκεν για πολίτες τρίτων χωρών

Από τις 12 Οκτωβρίου όλα τα κράτη μέλη της ζώνης Σένγκεν, συμπεριλαμβανομένου και η Βουλγαρία, άρχισαν σταδιακά να εισάγουν νέο σύστημα ελέγχου εισόδου/εξόδου (Entry/Exit System, EES), πολιτών τρίτων χωρών, στα σύνορά τους που είναι και εξωτερικά για..

δημοσίευση: 11/24/25 11:55 AM

Η «Αγορά των Επαγγελμάτων» υποστηρίζει τον επαγγελματικό προσανατολισμό των νέων

Στις 21 και 22 Νοεμβρίου 2025, στην αίθουσα «Τζον Ατανάσοφ» του Sofia Tech Park στην πρωτεύουσα, πραγματοποιείται η 11η διοργάνωση της«Αγοράς των Επαγγελμάτων». Το φόρουμ έχει ως στόχο να συμβάλει στον έγκαιρο επαγγελματικό προσανατολισμό των νέων..

δημοσίευση: 11/21/25 1:25 PM

Δεκάδες ζευγάρια στο Ντιμιτρόβγκραντ γιόρτασαν τους χρυσούς τους γάμους

Παραμονή της Ημέρας της Χριστιανικής Οικογένειας (21 Νοεμβρίου) δεκάδες ζευγάρια από το Ντιμιτρόβγκραντ ανανέωσαν τους γαμήλιους όρκους τους, έχοντας περάσει μαζί περισσότερα από πενήντα χρόνια. Συνολικά πενήντα πέντε ζευγάρια, που είχαν παντρευτεί..

δημοσίευση: 11/20/25 4:30 PM