Podcast στα ελληνικά
Μέγεθος κειμένου
Βουλγαρική Εθνική Ραδιοφωνία © 2024 Όλα τα δικαιώματα διατηρούνται σύμφωνα με τον νόμο

115 χρόνια από τη γέννηση της πιανίστριας και παιδαγωγού Βελίτσκα Σάβοβα

Φωτογραφία: αρχείο

Γεννήθηκε το 1899 στην πόλη Βράτσα, σε γνωστή ακόμα από την περίοδο Αναγέννησης οικογένεια. Τα πρώτα μαθήματα πιάνου η Βελίτσκα Σάβοβα παίρνει ακόμα έξι χρονών από την μητέρα της. Σε 16 χρονών η Βέλα, όπως την αποκαλούν, αναχωρεί με τον πατέρα της στο Βερολίνο, όπου συνεχίζει τα μαθήματα πιάνου στο Leopold Godowsky.

Σε συνέντευξη, που διαφυλάσσεται στην Χρυσή ταινιοθήκη της Εθνικής Ραδιοφωνίας η Βελίτσκα Σάβοβα θυμάται: "Μαζί με τον πατέρα μου πήγαμε στο Μοναχό, για να δώσω εισαγωγικές εξετάσεις στο Ωδείο εκεί. Θυμάμαι τον πρόεδρο της κριτικής επιτροπής Berthold Kellerman, τον τελευταίο μαθητή του Φερεντς Λιστ, ο οποίος στο τέλος διάβασε τα ονόματα όλων που κατόπιν των εξετάσεων εισήλθαν στο Ωδείο. Στην πρώτη θέση ήταν το δικό μου όνομα".

Η Βελίτσκα Σάβοβα δημιουργεί σε διάφορους τομείς της μουσικής τέχνης - ακολουθεί μια σόλο καριέρα ως πιανίστρια αλλά έχει και παιδαγωγική δραστηριότητα. Μετά το πρώτο Α' Παγκόσμιο Πόλεμο στο Βερολίνο κάνει μεταπτυχιακές, ενώ το 1932 εγκαταστάθηκε μόνιμα στην πατρίδα της μέχρι το τέλος της ζωής της το 1991.

Η συμβολή της Βελιτσκα Σάβοβα στη βουλγαρική μουσική τέχνη είναι αναμφισβήτητη. Η ίδια μεταδίδει τη πείρα της στους μαθητές της, που γίνουν γνωστοί σ΄ όλο τον κόσμο. Είναι πιστή οπαδός του καθηγητή της Λέοπολντ Γκοντόβσκι και μιας από τις βασικές του τεχνικές στο πιάνο.

"Δύσκολα να καταλάβετε την τεχνική αυτή και την σχολή του. Αλλά αυτή δίνει μια ιδέα για την παραγωγή ποιοτικού ήχου από το πιάνο. Πρόκειται για μία θεωρεία και τεχνική , που συνδέεται με τη φυσική και την ψυχική του ερμηνευτή".

Μετάφραση: Πένκα Βέλεβα



Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Περισσότερα στην κατηγορία

120 χρόνια από τη γέννηση του ποιητή Ατανάς Ντάλτσεφ

Ένας από τους σημαντικότερους Βούλγαρους ποιητές, ο Ατανάς Ντάλτσεφ - γεννήθηκε στις 12 Ιουνίου 1904 στη Θεσσαλονίκη, σε μια πλούσια οικογένεια που ζούσε κοντά στον Λευκό Πύργο. Ο πατέρας του, Χρίστο Ντάλτσεφ, συγκαταλέγεται στους επιφανείς Βούλγαρους..

δημοσίευση: 6/12/24 12:49 PM

Ο Χρίστο Μπότεφ, η Απριλιανή εξέγερση και οι «Σλαβικές Επιτροπές»

Οι αναμνήσεις των συμμετεχόντων στο μοιραίο για τη Βουλγαρία έτος 1876 είναι πολλές, συχνά αντιφατικές, αλλά οι επιστολές και τα έγγραφα για την εξέγερση του Απριλίου, που έθεσαν στην ημερήσια διάταξη το ζήτημα της Απελευθέρωσης της Βουλγαρίας,..

δημοσίευση: 6/2/24 8:35 AM

Λόχος 4093 – βούλγαροι μετανάστες ιδρύουν ειδική στρατιωτική μονάδα πέρα από το Σιδηρούν Παραπέτασμα

Ο Βουλγαρικός Εθνικός Εθελοντικός Λόχος 4093, ως μέρος της σύνθεσης των Ενόπλων Δυνάμεων των ΗΠΑ στη Δυτική Γερμανία, ιδρύθηκε στις 20 Οκτωβρίου 1951. Δεν ήταν εύκολη διαδικασία, αλλά έδειξε ότι υπάρχει όχι μικρός αριθμός συμπατριωτών μας που δε..

δημοσίευση: 5/6/24 6:40 AM