Η γυναίκα δελεάζει και εμπνέει, είναι σύντροφος, αγαπημένη, μητέρα, έχει τόσο πολλά ονόματα και τόσο πολλούς ρόλους στη ζωή. Μια μέρα πριν από την Διεθνή Ημέρα της Γυναίκας – 8η Μαρτίου, προσπαθούμε να περιγράψουμε την εικόνα της – πολύμορφη και αντιφατική, που αντικατοπτρίζει το περιβάλλον, στο οποίο ζούμε.
Οι γυναίκες στη Βουλγαρία είναι λίγο περισσότερες από τους άνδρες και αποτελούν λίγο παραπάνω από 50% του πληθυσμού. Η απασχόληση των γυναικών όμως είναι μόλις 42%. Το ποσοστό της γυναικείας ανεργίας, σύμφωνα με την Eurostat, έχει αυξηθεί στα τέλη του 2013 έως λίγο πάνω από 12%. Το 43% των γυναικών στη χώρα μας ήταν άνεργες για περισσότερο από ένα χρόνο. Οι γυναίκες εργοδότες στη Βουλγαρία είναι μόλις 26%. Σύμφωνα με τα στατιστικά στοιχεία της Ευρωπαϊκής Επιτροπής, το 16% των μελών των Διοικητικών Συμβουλίων των μεγαλύτερων εταιρειών στη Βουλγαρία είναι γυναίκες, ενώ το μέσο όρο στην ΕΕ είναι 14%.
Και όσον αφορά τον ρόλο της Βουλγάρας ως μητέρας, οι γυναίκες στη Βουλγαρία όλο και περισσότερο αναβάλλουν στον χρόνο τη γέννηση παιδιών. Η μέση ηλικία γέννησης πρώτου παιδιού στη χώρα μας πλέον είναι 26 χρονών. Η τυπική βουλγαρική οικογένεια σήμερα έχει ένα παιδί, σπάνια τα παιδιά στην οικογένεια είναι περισσότερο από δύο.
Ας προσθέσουμε και άλλες πινελιές στην εικόνα της Βουλγάρας. "Η Βουλγάρα γυναίκα εξακολουθεί να αισθάνεται και να αντιλαμβάνεται ανισότιμη στην πολιτική και την οικονομική ζωή, υποβάλλεται σε αθέμιτο ανταγωνισμό, ψυχική και σωματική βία τόσο στην οικογένεια, όσο στη θέση εργασίας της", θεωρεί ο πρόεδρος της Συνομοσπονδίας Ανεξάρτητων Συνδικάτων Βουλγαρίας, Πλάμεν Ντιμιτρόφ.
Παρόλα αυτά, οι Βουλγάρες γυναίκες διαπρέπουν με το ταλέντο και την ομορφιά τους και στο εξωτερικό. Η ανεπανάληπτη φωνή της Βουλγάρας πέταξε στο Διάστημα. Άλλες νεαρές Βουλγάρες διαπρέπουν στις παγκόσμιες σκηνές όπερας. Η βουλγαρική ομορφιά παρελαύνει στις επιδείξεις μόδας σε όλο τον κόσμο.
"Ήμουν σε πολλές χώρες, έχω όμως μόνο ένα σπίτι", λέει μια 40χρονη γυναίκα και συμπληρώνει: "Η Βουλγάρα, κατά τη γνώμη μου, έχει πάντοτε συνδυάσει τους ρόλους της νοικοκυράς, της μητέρας και συζύγου, παράλληλα με το να ακολουθεί τη σταδιοδρομία της και να φαίνεται καλά, κάτι που είναι πολύ σημαντικό".
Υπάρχουν και άλλες γνώμες πάνω στο θέμα. Μια 50χρονη δικηγόρος είναι κατηγορηματική ότι η Βουλγάρα γυναίκα "πρέπει να αντισταθεί στη χυδαιότητα στην κοινωνία μας και να επιστρέψει στις παραδόσεις, για να βελτιωθούν τα πράγματα τόσο στην κοινωνία, όσο στην οικογένεια και την καθημερινότητά μας".
Μετάφραση: Ντενίτσα Σοκόλοβα
200 βούλγαροι μαθητές ηλικίας από 11 έως 15 χρονών θα μπορούν να συμμετάσχουν και αυτό το καλοκαίρι στο διαστημικό στρατόπεδο της NASA στην Τουρκία. Αυτό είπε για το Ράδιο Βάρνα η Ντιλιάνα Γκεοργκίεβα, προγραμματική μάνατζερ του προγράμματος Space..
Το Πανεπιστήμιο Δασολογίας στη Σόφια διοργανώνει μια σειρά εκδηλώσεων αφιερωμένων στην τριτοβάθμια εκπαίδευση δασολογίας στη Βουλγαρία. Η πρώτη εκδήλωση είναι απόψε, όταν θα πραγματοποιηθεί αναδρομική έκθεση δασικών δραστηριοτήτων με διάλεξη με θέμα:..
Στις 25 Ιανουαρίου 1935 υπεγράφη το διάταγμα του Βασιλιά Μπορίς Γ΄, με το οποίο οι ραδιοφωνικές εκπομπές στη Βουλγαρία γίνονται κρατικές και έτσι επίσημα δόθηκε η αρχή του «Ράδιο Σόφια», όπως ονομαζόταν η ΒΕΡ. Τον Ιούνιο του ίδιου έτους ως πρώτος..
Σήμερα είναι η Ημέρα Μητρικής Γλώσσας και εμείς σας παρουσιάζουμε το Βουλγαρικό Κυριακάτικο Σχολείο «Ιβάν Βάζοφ» στο Παρίσι. «Το μέρος στη Γαλλία..