Podcast στα ελληνικά
Μέγεθος κειμένου
Βουλγαρική Εθνική Ραδιοφωνία © 2024 Όλα τα δικαιώματα διατηρούνται σύμφωνα με τον νόμο

Δύο πρεμιέρες από στη μουσική αφίσα της Σόφιας

БНР Новини
Από την παράσταση "Ο λύκος και τα εφτά κατσικάκια"
Φωτογραφία: www.operasofia.bg

Μετά τα τρία παιδικά μιούζικαλ του Αλεξάντερ Βλαντιγκέροφ "Ο λύκος και τα εφτά κατσικάκια", βασισμένο στο παραμύθι των αδελφών Γκριμ τραβά τη προσοχή των παιδιών στη μεγάλη αίθουσα της Εθνικής Λυρικής Σκηνής, άλλα με απροσδόκητο τέλος. Η σκηνοθέτιδα Ιουλία Κράστεβα, δημιουργός του λιμπρέτο της παράστασης, ακολουθεί το παραμύθι από τη μάχη ανάμεσα στο καλό και το κακό μέχρι τα ψέματα του λύκου. "Αλλά στην παράσταση μας εμείς δεν τον σκοτώνουμε, αλλά το στέλνουμε στον ζωολογικό κήπο. Εξουδετερώνουμε το κακό γιατί στην ζωή πρέπει να υπάρχει αρμονία και κατανόηση ανάμεσα στους ανθρώπους. Η μουσική του μιούζικαλ είναι στην βάση της κλασικής τζαζ. Μέσω της μουσικής προσεγγίζουμε τον κόσμο των σύγχρονων παιδιών, γι' αυτό δίνουμε έμφαση, χρησιμοποιώντας πολυεπίπεδες απεικονίσεις και πολυμέσα", λέει η Ιουλία Κραστεβα.

Η σκηνογράφος της παράστασης Παβλίνα Όϊστερχους συμπληρώνει: "Ο χρόνος ήταν αρκετός για να αναπτύξουμε την ιδέα της παράστασης, αλλά για την υλοποίησή της ήταν σύντομος. Τα σκηνικά είναι σε τρία επίπεδα. Στο πρώτο είναι τα κατσίκια, όπου περιμένουν τη μαμά τους να γυρίσει , αλλά τότε εμφανίζεται ο κακός λύκος, που έρχεται από το δεύτερο επίπεδο. Το τρίτο είναι των παραμυθιών και της μεγάλης μαγείας – με την βοήθεια των πολυμέσων. Ακόμα στις πρόβες του έργου είδαμε τις πρώτες αντιδράσεις των μικρών θεατών-παιδιών των συναδέλφων μας".



Снимка

Η δεύτερη πρόταση μας είναι παράσταση στην σκηνή του Μουσικού θεάτρου της Σόφιας.

Η κλασική οπερέτα "Βιεννέζικο αίμα" χαροποίησε το κοινό, που αγαπά τα έργα του Γιόχαν Στράους γιος. Το ανέβασμα της παράστασης είναι του σκηνοθέτη καθηγητή Ρούμεν Νέικοφ.

"Δούλεψα σκληρά για να αλλάξω το κείμενο. Προσπάθησα να κάνω μια σκηνική παραλλαγή, που να ανταποκρίνεται στο πνεύμα από το έργο. Πρόκειται για την τελευταία οπερέτα του Στράους και η πρεμιέρα είναι μόνο μερικούς μήνες μετά το θάνατο του το 1889 και περιλαμβάνει τις πιο όμορφες μελωδίες του Γιόχαν Στράους".

Ο μαέστρος της παράστασης είναι Νάιντεν Τόντοροφ, ο οποίος ομολογεί ότι, εδώ και χρόνια είχε συναισθηματικές σχέσεις με το έργο αυτό. "Πρόκειται για τη πρώτη οπερέτα, που συνάντησα ως φοιτητής στην Βιέννη", λέει ο ίδιος.

Πρωταγωνιστής του έργου είναι ο Μάρτσο Απόστολοφ στον ρόλου ενός Γερμανού κόμη, παρόμοιου με τον Ντον Χουάν: "Δεν είναι και τόσο δύσκολος χαρακτήρας – ένας απλός άνθρωπος, εραστής που μπήκε στην αρχοντική βιεννέζικη κοινωνία, αλλά ταυτόχρονα είναι και πολύ γοητευτικός. Με ιδιαίτερη χαρά συνεργάζομαι με τον μαέστρο, ο οποίος ήταν και καθηγητής μου στη Μουσική Ακαδημία. Επίσης πολύ πετυχημένη ήταν και η δουλειά του καλλιτέχνη στα θεατρικά κουστούμια Τσβετάνκα Στοϊάνοβα". Το «Βιεννέζικο αίμα» Είναι η τελευταία πρεμιέρα της σαιζόν 2013 – 2014 στην σκηνή του Μουσικού μας θεάτρου

Μετάφραση: Πένκα Βέλεβα



Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Περισσότερα στην κατηγορία

Αρχίζει Διεθνές Φεστιβάλ Εθνογραφικού Κινηματογράφου «Μάτι» με έμφαση στην Ουκρανία

Το διεθνές φεστιβάλ εθνογραφικού κινηματογράφου «Μάτι» θα διεξαχθεί στη Σόφια από τις 8 έως τις 15 Νοεμβρίου. Το φόρουμ πραγματοποιείται με την υποστήριξη του Εθνικού Κέντρου Κινηματογράφου, του Δήμου της Σόφιας, της Πρεσβείας της Ουκρανίας. Φέτος, η..

δημοσίευση: 11/8/24 6:10 AM
Μπλαγκόεβγκραντ

Νέα ενδιαφέροντα γκραφίτι στην Σόφια και το Μπλαγκόεβγκραντ

Οι ταλαντούχοι ζωγράφοι από το στούντιο γκραφίτι "The Graffs" παρουσίασαν στο Μπλαγκόεβγκραντ έγχρωμο γκραφίτι-τοιχογραφία αφιερωμένη στα 20 χρόνια της Βουλγαρίας στο ΝΑΤΟ. Το έργο βρίσκεται στην οδό Σλαβιάνσκα №  65 και υλοποιήθηκε με την..

δημοσίευση: 11/7/24 11:43 AM
Φωτογραφία: Βουλγαρικό Πολιτιστικό Ινστιτούτο στο Βερολίνο

Στο Βερολίνο προβάλλεται το ντοκιμαντέρ «Ο Γιώργος Γουναρόπουλος από τη Σωζόπολη»

Προβολή του ντοκιμαντέρ «Γιώργος Γουναρόπουλος από τη Σωζόπολη» θα γίνει απόψε από τις 18:00 στο Βερολίνο. Ο Γιώργος Γουναρόπουλος /1889 – 1977/ είναι ένας από τους πιο αξιόλογους έλληνες ζωγράφους της εποχής του. Γεννημένος στην ακτή της Μαύρης..

δημοσίευση: 11/4/24 3:32 PM