Τα δραματικά γεγονότα στην Ουκρανία τις τελευταίες μέρες προκάλεσαν σειρά δηλώσεων Βούλγαρων πολιτικών, αν και αυτές οι μέρες ήταν αργίας στη Βουλγαρία. Με αφορμή τα θύματα στον Οδησσό, ο Πρόεδρος της Δημοκρατίας Ρόσεν Πλέβνελιεφ κατηγορηματικά κατέκρινε κάθε εκδήλωση βίας. Ο υπουργός Εξωτερικών Κριστιάν Βιγκένιν από την πλευρά του χαρακτήρισε το επεισόδιο αποτρόπαιο και προειδοποίησε, ότι εάν η κλιμάκωση της βίας συνεχιστεί, θα ακολουθήσει μακριά περίοδος αστάθειας. Ο υπουργός Αμύνης Άγγελ Νάιντενοφ σχολίασε, ότι εάν και δεν υπάρχει άμεση απειλή για την ασφάλεια της Βουλγαρίας, η κυβέρνηση ακολουθεί προσεκτικά την κατάσταση, επειδή υπάρχει απειλή για τους Βούλγαρους, που μένουν εκεί.
Την ανησυχία τους για τις εξελίξεις εξέφρασαν και οι στρατιωτικοί, οι οποίοι , στο πρόσωπο του αρχηγού Εθνικής Άμυνας της Βουλγαρίας στρατηγού Συμεών Συμεώνοφ, δήλωσαν, ότι η εκτίμηση για την κατάσταση στην Ουκρανία θα επηρεάσει τον εκσυγχρονισμό της Στρατηγικής εθνικής ασφάλειας. Αλλά από τώρα ο υπουργός Αμύνης εξαίρεσε κάθε συμμετοχή Βούλγαρων στρατιωτικών σε ενδεχόμενη επιχείρηση του ΝΑΤΟ σχετικά με την Ουκρανία.
Οι λόγοι για ανησυχία είναι πραγματικά σοβαροί.
Κατά τις ταραχές στον Οδησσό το κτίριο του βουλγαρικού πολιτιστικού κέντρου ζημιώθηκε αν και δεν ήταν αντικείμενο επίθεσης. Θύματα ανάμεσα στον βουλγαρικό πληθυσμό δεν υπάρχουν προς το παρόν, αλλά υπάρχουν πληροφορίες, ότι ορισμένοι έχουν εκδηλώσει ενδιαφέρον να μάθουν, εάν μπορούν να λάβουν άσυλο στη Βουλγαρία σε περίπτωση μεγαλύτερης επιδείνωσης των πραγμάτων. Γίνεται λόγος για περίπου 300.000 συμπατριώτες μας στην Ουκρανία.
Εάν ακολουθήσει μεγάλη περίοδος αστάθειας, όπως προβλέπει ο ΥΠΕΞ Βιγκένιν, η Βουλγαρία θα υποστεί σοβαρές ζημιές. Όχι μόνο γιατί το ρωσικό αέριο, στο οποίο βασίζεται πλήρως, περνά από το έδαφος της Βουλγαρίας. Εάν οδηγηθούμε σε οικονομικές κυρώσεις εναντίων της Ρωσίας, θα προκληθεί πτώση στις οικονομικές σχέσεις με την χώρα αυτή, ενώ η Ρωσία είναι ένας από τους βασικούς εμποροοικονομικούς εταίρους της Βουλγαρίας. Τέτοιος εταίρος της Βουλγαρίας είναι και η ίδια η Ουκρανία.
Οι περιοριστικές κυρώσεις, που ανέλαβε η Ευρωπαϊκή Ένωση σε βάρος μερικών Ρώσων πολιτικών άσκησαν πλέον την επιρροή τους στις πολιτικές σχέσεις. Με αφορμή την προγραμματισμένη επίσκεψη στην Βουλγαρία του προέδρου της ρωσικής Ντούμας Σεργκέϊ Ναρίσκιν, το βουλγαρικό υπουργείο Εξωτερικών προειδοποίησε, ότι τέτοια επίσκεψη δεν μπορεί να πραγματοποιηθεί λόγω του ότι από πλευράς της Ευρωπαϊκής Ένωσης στον κ. Ναρίσκιν έχουν επιβληθεί περιοριστικά μέτρα, που περιλαμβάνουν απαγόρευση ταξιδιών στις χώρες της Ευρωπαϊκής Ένωσης.
Οι εξελίξεις γύρω από την Ουκρανία επηρεάζουν και τις σχέσεις της Βουλγαρίας με την Ευρωπαϊκή Ένωση. Εάν η στάση της Ένωσης απέναντι στην Ρωσία γίνει ακόμη πιο σκληρή, θα επιδεινωθεί ακόμη περισσότερο η υλοποίηση του σχεδίου «Νότιο ρεύμα», που άμεσα αφορά την Βουλγαρία.
Η Βουλγαρία δεν θα μπορεί να αφιερώσει μέσα από τον στρατιωτικό της προϋπολογισμό για τον εκσυγχρονισμό και τον επανεξοπλισμό του στρατού της. Σχετικά με την ανάγκη αύξησης του στρατιωτικού προϋπολογισμού και τον εκσυγχρονισμό με μοντέρνο εξοπλισμό πριν δύο εβδομάδες, ο Γενικός Γραμματέας του ΝΑΤΟ Αντερς Φογκ Ράσμουσεν άσκησε κριτική στην Σόφια.
Προφανώς η απήχηση της ουκρανικής κρίσης στην Βουλγαρία είναι όχι μόνο σοβαρή, αλλά και πολύπλευρη σε οικονομικό, εσωτερικό και διεθνές πλάνο.
Μετάφραση: Σβέτλα ΤόντοροβαΤην 1η Νοεμβρίου όλοι οι Βούλγαροι σημειώνουν την Ημέρα των Βούλγαρων Εθνεγερτών. Οι εθνεγέρτες είναι έντονες προσωπικότητες με ξεκάθαρη κοσμοθεωρία και κατανόηση για τα πράγματα που είναι καλά για το σύνολο. Ταυτόχρονα πρόκειται για προσωπικότητες..
Στις 31 Οκτωβρίου σημειώνουμε την Διεθνή Ημέρα Μαύρης Θάλασσας. Σαν σήμερα το 1996 η Βουλγαρία, η Γεωργία, η Ρουμανία, η Ουκρανία, η Ρωσία και η Τουρκία υπέγραψαν Στρατηγικό Σχέδιο Δράσης για την Ανάκαμψη και την Διαφύλαξη της Μαύρης Θάλασσας...
Η Πρεσβεία της Γαλλίας και το Γαλλικό Ινστιτούτο στη Βουλγαρία σε συνεργασία με το Γαλλικό Πολικό Ινστιτούτο «Πολ-Εμίλ Βίκτορ», το Βουλγαρικό Πολικό Ινστιτούτο, το Πανεπιστήμιο της Σόφιας «Άγιος Κλήμης της Αχρίδας» και τη Βουλγαρική Εθνική..
Στις 31 Οκτωβρίου σημειώνουμε την Διεθνή Ημέρα Μαύρης Θάλασσας. Σαν σήμερα το 1996 η Βουλγαρία, η Γεωργία, η Ρουμανία, η Ουκρανία, η Ρωσία και η Τουρκία..
Την 1η Νοεμβρίου όλοι οι Βούλγαροι σημειώνουν την Ημέρα των Βούλγαρων Εθνεγερτών. Οι εθνεγέρτες είναι έντονες προσωπικότητες με ξεκάθαρη κοσμοθεωρία..