Οι Βούλγαροι μπορεί να παραπονιούνται για τα προβλήματα και τις ελλείψεις της ζωής τους, αλλά απολαμβάνουν τις διακοπές τους. Αυτό δείχνουν οι στατιστικές για τις 6 μη εργάσιμες ημέρες που συγκεντρώθηκαν μεταξύ της 1ης Μαΐου και της εορτής των Ενόπλων Δυνάμεων στις 6 του μηνός.
Πάνω από 200 εκ. λέβα (100 εκατ. ευρώ) έχουν δώσει οι συμπατριώτες μας για μεταφορές, ξενοδοχειακές υπηρεσίες, Spa, βόλτες με καραβάκια, σουβλισμένα αρνιά, κρασί και ρακί στο διάστημα των αργιών. 90 εκ. λέβα πάλι έχουν κοστίσει τα ταξίδια στο εξωτερικό, όπου πέρασαν τις γιορτές 140.000 Βούλγαροι. Αυτό δείχνουν τα στοιχεία από την έρευνα του Ινστιτούτου για αναλύσεις και εκτιμήσεις στον τομέα του τουρισμού.
Όπως και το Πάσχα έτσι και τώρα ο πιο προτιμητέος προορισμός αποδείχτηκε η Ελλάδα όπου, κατά τη γνώμη του διευθυντή του Ινστιτούτου Ρούμεν Ντραγκάνοφ, οι Βούλγαροι μένουν ικανοποιημένοι από την ποιότητα του φαγητού και της εξυπηρέτησης. Οι ελληνικές τουριστικές εταιρείες προσέφεραν πολύ συμφέροντα πακέτα που συμπληρώθηκαν ήδη από τον Μάρτιο. Φυσικά, τα πιο δημοφιλή αφορούσαν την Χαλκιδική όπου όλο και πιο συχνά μπορείς να ακούσεις να μιλάνε στα βουλγάρικα και στα εστιατόρια και στα καταστήματα εργάζονται πολλοί συμπατριώτες μας.
Δεν ήταν λίγοι και οι Βούλγαροι που επισκέφτηκαν τα δημοφιλή τούρκικα θαλάσσια θέρετρα όπως και τις ταβέρνες της Σερβίας με ιδιαίτερη προτίμηση στην λίμνη του Βλάσιν.
Παρά τις βροχές και τις χαμηλές θερμοκρασίες, 350.000 Βούλγαροι έμειναν στα πάτρια εδάφη και όσοι δεν πήγαν στα χωριά τους κατέλαβαν τα λιγοστά ανοιχτά ξενοδοχεία στη Μαύρη θάλασσα και τους ξενώνες της Ροδόπης και του Αίμου.
Μετάφραση: Αγάπη Ασπρίδου
Από τις 21:00 της 16 ης Νοεμβρίου μέχρι τις 07:00 της 17 ης Νοεμβρίου η τουρκική τελωνειακή διοίκηση διακόπτει την επεξεργασία φορτηγών στους μεθοριακούς σταθμούς με τη Βουλγαρία στο Λέσοβο και το Καπιτάν Αντρέεβο λόγω της εισαγωγής νέου..
Η Σχολή Φυσικής του Πανεπιστημίου της Σόφιας «Άγιος Κλήμης της Αχρίδας» ανοίγει σήμερα τα εργαστήριά της για μια ειδική «Φθινοπωρινή ημέρα», κατά την οποία μικροί και μεγάλοι, εμπνευσμένοι από την επιστήμη, να περάσουν μερικές ενδιαφέρουσες και..
Βούλγαροι από 18 χώρες, 34 σχολεία στο εξωτερικό και 8 Βούλγαροι καθηγητές από πανεπιστήμια του εξωτερικού είναι οι συμμετέχοντες στην πρώτη έκδοση του Εθνικού Προγράμματος «Οι ανέκδοτες ιστορίες των Βουλγάρων» το οποίο αναζητά ελάχιστα γνωστά..