Συνεχίζει η γήρανση του πληθυσμού της Βουλγαρίας λόγω υπογεννητικότητας, υψηλής θνησιμότητας και μετανάστευσης. Αυτό έχει επίδραση στην αγορά εργασίας όπου υπάρχει έλλειψη εργατικού δυναμικού. Τον περασμένο χρόνο τα άτομα σε ηλικία εργασίας (15-64 ετών) ήταν 4.472.000, ενώ φέτος τα στατιστικά στοιχεία δείχνουν 33.000 άτομα λιγότερα (0.7%) που ισοδυναμεί με τον πληθυσμό μιας πόλης.
Το 2013 κάθε 100 Βούλγαροι που βγήκαν σε σύνταξη αντικαταστάθηκαν από μόλις 62 νεαρούς ηλικίας 15-19 χρονών, ενώ το 2001 αυτός ο αριθμός αντιστοιχούσε σε 124 άτομα. Η Βουλγαρία κρατά τη δεύτερη θέση στην Ευρώπη όσον αφορά τον χαμηλό αριθμό νεαρών ατόμων που να εργάζονται στην πατρίδα τους. Αυτό κατά τη γνώμη του πρώην υπουργού Εργασίας και Κοινωνικής Πολιτικής Ιβάν Νέικοφ (1997-2001) θα αντισταθμιστεί από την υψηλότερη παραγωγικότητα, αλλά συνεχίζει η έλλειψη ειδικευμένου προσωπικού για τις τεχνολογίες που αποφέρουν μεγαλύτερα κέρδη.
Η Συνομοσπονδία Ανεξάρτητων Συνδικάτων Βουλγαρίας θα επιμείνει να αυξηθούν κατά 15-20% οι μισθοί στους τομείς της εκπαίδευσης, της υγειονομικής περίθαλψης, της δημόσιας διοίκησης και του πολιτισμού όσον αφορά τον κρατικό προϋπολογισμό του 2015. Πρόκειται για 250 εκ. λέβα, σχολιάζουν οι ειδικοί και αν εγκριθεί θα επηρεάσει 170–200.000 άτομα με μέση και ανώτατη εκπαίδευση.
Κατά τον πρόεδρο της Συνομοσπονδίας Πλάμεν Ντιμιτρόφ, οι λόγοι που απαιτούν την αύξηση έχουν να κάνουν με την βελτίωση της παραγωγικότητας και την ανάγκη να δοθούν κίνητρα στους εργαζόμενους να μείνουν στη χώρα. "Σημειώνεται έλλειψη πολιτικών μηχανικών και νοσηλευτών, κάθε χρόνο 500 με 600 γιατροί φεύγουν για το εξωτερικό σε αναζήτηση υψηλότερου στάνταρ ζωής", λέει εκείνος. Η Συνομοσπονδία μέσα σε 10 μέρες θα προτείνει αλλαγές στον Κώδικα Εργασίας οι οποίες θα εξεταστούν από το Εθνικό Συμβούλιο Τριμερούς Συνεργασίας.
Για κινηματογράφο, θέατρο και συναυλίες ο μέσος Βούλγαρος δίνει μόλις 6 λέβα (3 €) το χρόνο. Αυτό δείχνει έρευνα του Παρατηρητηρίου της οικονομίας του τομέα του πολιτισμού. Στην πρωτεύουσα τα έξοδα για ψυχαγωγία είναι τα διπλά όπως δείχνουν τα στοιχεία για την περίοδο 2008-2012. Από την άλλη 2/3 του πληθυσμού δεν πηγαίνει ποτέ σινεμά πράγμα που οφείλεται στους διαφορετικούς τρόπους να βλέπεις ταινίες ή στην έλλειψη ενδιαφέροντος προς τις πολιτιστικές εκδηλώσεις. Για καινούρια βιβλία οι Βούλγαροι έχουν ξοδέψει μέσο όρο 17 λέβα το νοικοκυριό, ενώ για την Σόφια το έξοδο ανέρχεται σε 26 λέβα (13 €). Συνεχίζεται η τάση περίπου ο μισός πληθυσμός να μην έχει διαβάσει ούτε ένα βιβλίο το χρόνο και οι συνηθισμένη διασκέδαση να αποτελείται από τηλεόραση και Ίντερνετ.
Μετάφραση: Αγάπη Ασπρίδου
Όλοι οι κάτοικοι της Στάρα Ζαγκόρα – τόσο οι μικροί, όσο οι μεγάλοι, μπορούν ήδη να στείλουν τα γράμματά τους στον Αϊ Βασίλη. Στο φουαγιέ του Κρατικού Κουκλοθέατρου στην πόλη τοποθετήθηκε ένα γραμματοκιβώτιο, στο οποίο μαζεύονται τα γράμματα..
Η «Δύναμη για τη νέα γενιά» είναι μια νέα εκστρατεία κατά του εκφοβισμού και της βίας στο σχολείο που θα βοηθάει στην αντιμετώπιση της επιθετικότητας με τη δύναμη των θετικών μηνυμάτων. Απευθύνεται όχι μόνο σε μαθητές, αλλά και σε γονείς,..
Από το INSAITπαρουσίασαν Τεχνητή Νοημοσύνη νέας γενιάς δημιουργημένη να εργάζεται στην βουλγάρικη γλώσσα. Η τεχνολογία αυτή θα αρχίσει να χρησιμοποιείται δωρεάν από τις 23 Νοεμβρίου στην ιστοσελίδα bggpt.ai και μπορεί να εισαχθεί στο σύστημα κάθε..