"Είναι αποτέλεσμα της αγάπης των ανθρώπων", συμμερίστηκε για τη Βουλγαρική Ραδιοφωνία η Κωνσταντίνα Κούνεβα. "Και το αντιλαμβάνομαι κάθε στιγμή γιατί παίρνω πολλά μηνύματα με ευγνωμοσύνη και ευχές. Επίσης λαμβάνω και πολλές προτάσεις για συνεργασία για να μπορούμε να κάνουμε πραγματικότητα τα όνειρά μας".
Η Κωνσταντίνα Κούνεβα γεννήθηκε στην παραδουνάβια πόλη Σιλίστρα. Σπουδάζει ιστορία στο Πανεπιστήμιο του Βελίκο Τίρνοβο. Θέλει να βρει την προβολή της στην πατρίδα, αλλά η μοίρα την οδηγεί στην Ελλάδα. Η αιτία – ο μικρός της γιος Εμμανουήλ που είναι καρδιοπαθής και έχει ανάγκη από σοβαρή επέμβαση. Σύμφωνα με την Κωνσταντίνα οι καλύτερες δυνατότητες για τη θεραπεία του παιδιού ήταν στη Γερμανία, την Τσεχία και την Ελλάδα. Έτσι το 2001 η Κωνσταντίνα φεύγει για την Ελλάδα μαζί με τον γιό της, ύστερα από την συγκατάθεση του ιδρύματος "Ωνάση" να αναλάβει τα έξοδα της θεραπείας του παιδιού. Λόγω της επιδείνωσης της κατάστασης του όμως ο Εμμανουήλ δεν μπορεί να εγχειριστεί δύο χρόνια. Για να μπορεί να συντηρεί την οικογένειά της η Κωνσταντίνα αρχίζει δουλειά σαν καθαρίστρια στο Μετρό της Αθήνας.
"Δεν ήμουν σε θέση να σκέφτομαι για ειδικότητα και κοινωνική κατάσταση, αφού το παιδί μου ήταν άρρωστο με κίνδυνο για τη ζωή του", λέει η Κωνσταντίνα. "Το ίδιο πιστεύω νιώθουν πολλοί από τους συμπατριώτες μου στη Βουλγαρία που αναγκάζονται να γίνουν μετανάστες για να βοηθήσουν στις οικογένειές τους. Ας βγαίνουν έξω όμως με αυτοπεποίθηση και να μην επιτρέπουν σε κανέναν να τους υποτιμά".
Το ίδιο κάνει και η Κωνσταντίνα, όταν διαπιστώνει ότι ο εργοδότης δε σέβεται τα δικαιώματα των εργαζομένων. Η Βουλγάρα γίνεται μέλος του συνδικάτου και σε συνέχεια και γραμματέας του. Παραμελεί τις απειλές για τη ζωή της και συνεχίζει τον αγώνα της. Τον Δεκέμβριο του 2008 δέχεται επίθεση με βιτριόλι. Λαμβάνει υποστήριξη απ' όλη την Ελλάδα. Και ενώ αγωνίζεται για τη ζωή της, κάτω από τα παράθυρα του νοσοκομείου ακούει τα συνθήματα των εκατοντάδων ανθρώπων που την συμπαραστέκονται: "Κωνσταντίνα δεν είσαι μόνη. Εμείς είμαστε μαζί σου!". Νιώθει βαθιά ευγνωμοσύνη προς όλους που της βοηθούν από την πρώτη μέρα της επίθεσης και μέχρι τώρα. Πέρασε δεκάδες εγχειρήσεις, αλλά οι ζημιές είναι αμετάκλητες. Εδώ και τρεισήμισι χρόνια θεραπεύεται στη Γαλλία. Ο γιός της είναι κοντά της σε καλή υγεία. Η Κωνσταντίνα είναι ευτυχισμένη με τις επιτυχίες του στο σχολείο και περιμένει την κατά σειρά εγχείρηση.
Πως κέρδισε στις εκλογές;
"Δεν κατάλαβα", λέει η Κωνσταντίνα. "Οι άνθρωποι το έκαναν με την αγάπη τους. Δεν ξέρω πως ακριβώς έγινε. Ήμουν στο Παρίσι όπου μου έκαναν εγχείρηση. Γύρισα στην Ελλάδα δύο μέρες πριν τις εκλογές. Στους δρόμους ο κόσμος με αγκάλιαζε και φιλούσε. Οι άνθρωποι δακρύζουν όταν με αντικρίζουν ιδιαίτερα οι γυναίκες. Γιατί βλέπουν σε μένα τη δύσκολη ζωή τους. Κατάλαβα ότι Έλληνες απ' όλη την Ευρώπη διοργανώθηκαν μέσω του Διαδικτύου και έκαναν την προεκλογική εκστρατεία για μένα. Εγώ είχα δυνατότητα να γράφω και να απαντώ στις ερωτήσεις των δημοσιογράφων από το σπίτι".
Είναι ζήτημα εάν κάποτε έστω και στα όνειρά της η Κωνσταντίνα φανταζόταν ότι θα γίνει πολιτικός, και μάλιστα στο Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο. Αποτελεί όμως παράδειγμα για τον τρόπο με τον οποίο πρέπει να εκλέγονται οι πολιτικοί που αξίζουν εμπιστοσύνη.
"Ο σκοπός μου είναι να υπερασπίζω τους ανθρώπους από τα κοινωνικά ασθενή στρώματα, συμπεριλαμβανομένων και των μεταναστών", δήλωσε η Κωνσταντίνα Κούνεβα, η πρώτη Βουλγάρα ευρωβουλευτής σε άλλη χώρα.
Μετάφραση: Σοφία Μπόντσεβα
Η Βουλγαρική Εθνική Τηλεόραση γιόρτασε στις 7 Νοεμβρίου η 65η επέτειος από την ίδρυσή της, ανέφερε το δημόσιο μέσο ενημέρωσης. «Η ΒΕΤ είναι σύμβολο εμπιστοσύνης, αξιών και βιώσιμων τάσεων. Η δημόσια αποστολή μας είναι να προστατεύσουμε τη..
Σήμερα από την Βάρνα ξεκινά η 33 η Βουλγάρικη Πολική Αποστολή προς την Ανταρκτική. Για τρίτη χρονιά οι επιστήμονες ταξιδεύουν με το βουλγάρικο ερευνητικό πλοίο «Άγ.Άγ. Κύριλλος και Μεθόδιος» στο οποίο υπηρετούν και 2 δόκιμοι από την Ρουμανία. Το..
Ο περιβαλλοντικός οργανισμός WWF Βουλγαρίας /Παγκόσμιο Ταμείο για τη Φύση/ αρχίζει καμπάνια «Γίνε συνδρομητής της φύσης». Η εξαφάνιση των άγριων ζώων είναι μια ταινία, τον πρωταγωνιστικό ρόλο στην οποία παίζουμε εμείς. Για λιγότερο από μια..