Πρόκειται για την παράνομη ανταλλαγή ιδιωτικών δασών – όχι ιδιαίτερης αξίας – με "ορεκτικές" κρατικές τοποθεσίες στη Μαύρη θάλασσα και στα ορεινά. Το ίδιο συνέβαινε και με την καλλιεργήσιμη γη.
Το 2003 στην αγορά ακινήτων άρχισε να συμβαίνει κάτι περίεργο – πωλήθηκαν σε εξαιρετικά φθηνές τιμές εκτάσεις 3.300 εκταρίων με σπάνια φυσικά φαινόμενα – όπως οι Αμμόλοφοι στην περιοχή του Νεσέμπαρ και η πλαζ Καμτσίισκι πιάσατσι (Άμμοι του ποταμού Κάμτσια).
Τότε οι οικολόγοι αποκάλυψαν την φαύλη πρακτική, η κοινωνία ήταν αγανακτισμένη και από το 2009 τέτοιου είδους ανταλλαγές απαγορεύονται. Η Ευρωπαϊκή Επιτροπή ζήτησε η Βουλγαρία να ακυρώσει ήδη υπάρχουσες συναλλαγές μεταξύ του 2007 και του 2009 και αν η κυβέρνηση αρνηθεί, το κράτος θα αναγκαστεί να πληρώσει "αλμυρά" πρόστιμα εκατομμυρίων €.
Για τους Πράσινους για τους οποίους η πιο δύσκολη μάχη ήταν για το κάμπινγκ "Κοράλι" (στη φωτογραφία), μεγαλύτερη σημασία έχει να σταματήσει η καταστροφή των φυσικών αξιοθέατων που θα έπρεπε να προστατεύονται από το πρόγραμμα της ΕΕ Natura 2000.
Θετική εξέλιξη έχει και η υπόθεση με την αμερικάνικη εταιρεία Park Place Energy που σκόπευε να εξορύσσει πετρέλαιο και φυσικό αέριο κοντά στο χωριό Βράνινο στην Νοτιοανατολική Δοβρουτσά. Οι ενστάσεις των περιβαλλοντολόγων θίγουν κυρίως την τεχνολογία εξόρυξη φράκινγκ με την οποία σπάζονται οι βράχοι και η οποία βασίζεται στην χρήση πλήθος χημικών ουσιών που θα μολύνουν το πόσιμο νερό της περιοχής και φυσικά θα έχουν καταστροφικά αποτελέσματα για την φύση.
Πώς ακριβώς αντέδρασε ο κρατικός μηχανισμός; Το υπουργείο Περιβάλλοντος και Υδάτων δεν έδωσε το οκ για την συνέχιση των μελετών στην Δοβρουτσά, απαγορεύοντας ρητά την "παράνομη χρήση αντισυμβατικών μεθόδων" για την εξόρυξη σχιστολιθικού αερίου, ενώ η υπηρεσιακή υπουργός Σβετλάνα Ζέκοβα έδωσε προσωπικά εντολή να σταματήσουν οι οικοδομικές εργασίες στους Αμμόλοφους.
Τώρα σειρά έχει η καμπάνια προς υπεράσπιση του ποταμού Μπάνσκα Λούντα Ιάνα που ρυπαίνεται συστηματικά από το εργοστάσιο εξόρυξης χαλκού Asarel Medet. Πρόσφατα ξανά η επιφάνεια του νερού καλύφτηκε με νεκρά ψάρια, πράγμα που συμβαίνει μετά από κάθε λίγο πιο δυνατή βροχή όταν τα δοχεία των απορριμμάτων της επιχείρησης υπερχειλίζουν. Την λύση αναμένεται να δώσει, μετά από επιστολή που του απέστειλε ο Συνασπισμός κατά της ρύπανσης από τα ορυχεία, ο Ευρωπαίος επίτροπος για το Περιβάλλον Γιάνεζ Πότοτσνικ, ο οποίος μπορεί να στείλει "επιτροπή από ανεξάρτητους ειδήμονες της ΕΕ για να διαπιστώσουν την οικολογική καταστροφή και τον κίνδυνο για την ζωή των κατοίκων".
Μετάφραση: Αγάπη Ασπρίδου
48 δημιουργοί, καλλιτέχνες, πολιτιστικοί παράγοντες και επιστήμονες έλαβαν τα παραδοσιακά βραβεία του υπουργείου Πολιτισμού με αφορμή την Ημέρα των Βούλγαρων Εθνεγερτών. Τα βραβεία απένειμε ο υπουργός Πολιτισμού, Νάιντεν Τόντοροβ. Το βραβείο..
Την 1η Νοεμβρίου όλοι οι Βούλγαροι σημειώνουν την Ημέρα των Βούλγαρων Εθνεγερτών. Οι εθνεγέρτες είναι έντονες προσωπικότητες με ξεκάθαρη κοσμοθεωρία και κατανόηση για τα πράγματα που είναι καλά για το σύνολο. Ταυτόχρονα πρόκειται για προσωπικότητες..
Ο Πρόεδρος της Δημοκρατίας, Ρούμεν Ράντεβ και από το υπουργείο Εξωτερικών εξέφρασαν συλληπητήρια στον λαό της Ισπανίας με αφορμή τις πλημμύρες που πήραν δεκάδες θύματα. Μόνο στην αυτόνομη περιοχή της Βαλένσια την ζωή τους έχασαν 92 άτομα. 1 άτομο..