Η πόλη Ετροπολέ είναι μία μικρή πόλη που βρίσκεται σε περίπου 80 χιλιόμετρα από τη Σόφια. Εντυπωσιάζει με τα καλά διατηρημένα σπίτια της από την περίοδο της βουλγαρικής Αναγέννησης. Ορισμένα έχουν μετατραπεί σήμερα σε οικογενειακά ξενοδοχεία που προσφέρουν καλές συνθήκες για διακοπές στην όμορφη φύση του Αίμου. Ένα από τα αξιοθέατα της πόλης είναι ο Πύργος του ρολογιού που βρίσκεται στο κέντρο της πόλης και κτίστηκε το 1878. Έχει ύψος 20 μέτρα και είναι πέτρινος. Στην αρχή κτίστηκε σαν αμυντικός πύργος, αλλά περίπου έναν αιώνα αργότερα μετατρέπεται στον πύργο του ρολογιού. 

Στο παρελθόν η πόλη Ετροπολέ φημίζονταν σαν σημαντικό κέντρο βιοτεχνίας. Στο ντόπιο Ιστορικό μουσείο, που περιλαμβάνεται στον Οδηγό των 100 εθνικών τουριστικών προορισμών, οι επισκέπτες μπορούν να περιεργαστούν εντυπωσιακά αντικείμενα της καθημερινής ζωής, έργο των μαστόρων του παρελθόντος. Και το κτίριο του μουσείου μάλιστα είναι μνημείο της αρχιτεκτονικής. Κτίστηκε το 1853 και στην αρχή ήταν κονάκι, ενώ μετά την απελευθέρωση της Βουλγαρίας – δημαρχείο, και από το 1968 και δώθε γίνεται Ιστορικό μουσείο (στην άνω φωτογραφία).

Ακόμα για την πόλη Ετροπολέ και για την πλούσια συλλογή του μουσείου μαθαίνουμε από την έφορο Τάνια Ντένοβα: "Σε δέκα εκθεσιακούς χώρους παρουσιάζουμε την πολιτιστική και ιστορική κληρονομιά της περιοχής του Ετροπολέ. Οι πρώτοι κάτοικοι του Ετροπολέ ήταν οι Θράκες. Εγκαθίστανται εδώ τον 7-6 αιώνα πρ.Χρ. Υπάρχουν διάφορες υποθέσεις για την προέλευση της ονομασίας της πόλης. Σύμφωνα με μία, προέρχεται από την θρακική "ετροπάρα" που σημαίνει γρήγορο ποτάμι, ενώ σύμφωνα με άλλη - από την παλιά βουλγαρική λέξη "εντροπολέ" που σημαίνει εσωτερικός, κλειστός κάμπος. Η πόλη βρίσκονταν σε μεγάλους αρχαίους δρόμους που συνέδεαν τη Βόρια Βουλγαρία και τον ποταμό Δούναβη με τις περιοχές της Θράκης και Μακεδονίας. Στο γεγονός αυτό οφείλεται και η ευημερία του Ετροπολέ στο παρελθόν".

"Με διάφορα αντικείμενα και κοσμήματα παρουσιάζουμε τη ζωή των Θρακών στα εδάφη μας", συνεχίζει η κα Ντένοβα. "Στη διάρκεια του Α' και Β' Βουλγαρικού Βασιλείου το Ετροπολέ ήταν ένα από τα βασικά κέντρα του κράτους για την προμήθεια σιδήρου, χαλκού και χρυσού. Αργότερα, τον 15-17 αιώνα, η πόλη γίνεται κέντρο της εξόρυξης μεταλλευμάτων και της μεταλλουργίας. Στην περίοδο της Αναγέννησης εδώ ευδοκιμούν 42 τέχνες όπως την χρυσοχοΐα, χαλκουργία κ.α. Στην κεντρική αίθουσα του μουσείου παρουσιάζουμε την τέχνη της Βουλγάρας, το αίσθημα της για ομορφιά. Η έκθεση περιλαμβάνει αυθεντικές ενδυμασίες, χαρακτηριστικές για την περιοχή. Στο παρελθόν η πόλη Ετροπολέ ήταν σημαντικό πνευματικό και διαφωτιστικό κέντρο. Στον εκθεσιακό χώρο στον δεύτερο όροφο εκθέτουμε έργα της καλλιγραφικής καλλιτεχνικής σχολής του Ετροπολέ από τον 17ο αιώνα".

Ένα από τα αξιοθέατα του Ετροπολέ είναι το σπίτι του ντόπιου έμπορα Νικόλα Αρναούντοφ που κτίστηκε το 1850, και τώρα είναι μουσείο. Το επισκέπτονται πολλοί Βούλγαροι και ξένοι τουρίστες που θέλουν να μάθουν περισσότερα για τα παραδοσιακά σπίτια στο Ετροπολέ από την περίοδο της Αναγέννησης.

Μετάφραση: Σοφία Μπόντσεβα

Φωτογραφίες: www.museum-etropole.com и www.etropole-bulgaria.blogspot.com