Podcast στα ελληνικά
Μέγεθος κειμένου
Βουλγαρική Εθνική Ραδιοφωνία © 2025 Όλα τα δικαιώματα διατηρούνται σύμφωνα με τον νόμο

Χριστουγεννιάτικα όνειρα με την Γκεργκάνα Βελίνοβα

БНР Новини
Φωτογραφία: anavelinova.com

"Ήθελα να κυκλοφορήσω άλμπουμ για τα Χριστούγεννα, αλλά η μουσική να είναι διαφορετική από αυτή που ακούμε συνήθως στην γιορτή αυτή, να αγγίζει τις καρδιές, ανεξάρτητα από τις θρησκευτικές και φιλοσοφικές μας απόψεις. Νομίζω ότι πολλοί άνθρωποι πιστεύουν, ότι είναι δυνατόν όλος ο κόσμος να ενωθεί και έχουν ανοίξει τις καρδιές και το νου τους γι' αυτά".

Έτσι η τζαζ τραγουδίστρια Γκεργκάνα Βελίνοβα, γνωστή πέρα από τον Ωκεανό με το όνομα Άνα Βελίνοβα, παρουσιάζει το νέο της άλμπουμ "December Wishing", που κυκλοφόρησε στα τέλη Νοεμβρίου στις ΗΠΑ. Μετά από τρεις εβδομάδες στην έγκυρη κατάταξη CMJ US Radio Jazz Charts βρίσκεται σε έβδομη θέση στη κατηγορία για τζαζ.

Είναι αναμφίβολα επιτυχία, έχοντας υπόψη ότι το άλμπουμ βρίσκεται ανάμεσα στην καλή μουσική και τους θαυμάσιους ερμηνευτές απ' όλο τον κόσμο. Ας υπενθυμίσουμε ότι η Γκεργκάνα είναι δημιουργός της μουσικής και των στίχων των περισσότερων τραγουδιών του ρεπερτορίου της. Για τον εαυτό της λέει: "Είμαι ευτυχισμένη γιατί η μουσική τρέχει στις φλέβες μου". Το άλμπουμ "December Wishing" είναι το τέταρτο στη δισκογραφία της Βουλγάρας ερμηνεύτεριας.




"Πρώτα έγραψα το τραγούδι "December Wishing", λέει η Γκεργκάνα. "Το περασμένο Δεκέμβριο σκέφτηκα για τις γιορτές μου μακριά από την Βουλγαρία και τους γονείς μου. Και αισθάνθηκα πόσο ευτυχισμένη είμαι στα πρώτα Χριστούγεννα μαζί με τον άνδρα μου (παντρεύτηκα πέρυσι) και το γεγονός ότι, βρίσκομαι με το αγαπημένο μου άνθρωπο με ενθάρρυνε να γράψω το τραγούδι. Έτσι άρχισαν να εμφανίζονται και τα άλλα τραγούδια. Έχει δύο κομμάτια και από άλλους μουσικοσυνθέτες, αλλά με δικές μου ενορχηστρώσεις. Οι μουσικοί με τους οποίους κάναμε τις ηχογραφήσεις είναι θαυμάσιοι και είναι από το Σιάτλ. Ήταν τιμή μου ότι ο Marc Seales, γνωστός τζαζ πιανίστας και καθηγητής στο πανεπιστήμιο αποφάσισε να παίξουμε μαζί. Ο ίδιος κάλεσε και τους άλλους μουσικούς – τον μπασίστα Jeff Johnson και τον ντράμερ Byron Vannoy. Το άλμπουμ περιλαμβάνει και ένα τραγούδι, γνωστό από την απόδοση των μεγάλων Manhattan Transfer. Ανακάλυψα το κομμάτι όταν ήμουν καθηγητής και μαέστρος στο Ωδείο του Βανκούβερ. Έκανα δική μου ενορχήστρωση, που άρεσε πολύ στους μουσικούς".



"Για μένα είναι τιμή να δω το όνομα μου δίπλα στα ονόματα μεγάλων μουσικών, ενώ το άλμπουμ ήταν ο μοναδικός με χριστουγεννιάτικη μουσική στην τοπ κατάταξη", λέει η Γκεργκάνα και συνεχίζει: "Ο καθένας έχει την δική του άποψη για επιτυχία. Για μένα όλα έρχονται με πολύ κόπο και υπομονή. Είμαι ευτυχισμένη από την απήχηση που είχε η μουσική μου στο κοινό και πάντα βλέπω μπροστά. Αυτά που έμαθα από την Βουλγαρία με βοηθούν πάρα πολύ. Μόλις 10 χρόνων έγινα σολίστ του παιδικού συνόλου "Πιμ Παμ", κάναμε περιοδείες στην Ευρώπη και συναυλίες στην χώρα. Τραγουδούσα και με τα ροκ γκρουπ "Τάνγκρα" και "FSB". Η πείρα που απόκτησα μαζί τους με βοηθά και στην Νέα Υόρκη. Έτσι έτυχε να είμαι δημιουργός, στην μουσική είναι η καρδιά μου. Ελπίζω σ' αυτές τις μέρες, που ζει ο κόσμος σε παγκόσμιες κρίσεις η μουσική να φέρει λίγη ησυχία και φως. Θα χαρώ πολύ εάν το χριστουγεννιάτικο μου άλμπουμ μπει στα σπίτια των ανθρώπων".

Μετάφραση: Πένκα Βέλεβα



Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Περισσότερα στην κατηγορία

Τεοντόσι Σπάσοβ - Χριστιάν Τσβιατκόβ

Ο Τεοντόσι Σπάσοβ και ο Χρίστο Τσβιατκόβ με "Παραμύθια από την Ανταρκτική"

Απόψε στο Σόφια Λάιβ Κλαμπ παρουσιάζεται το άλμπουμ «Παραμύθια από την Ανταρκτική» του Τεοντόσι Σπάσοβ με το διάσημο καβάλι του και του Χριστιάν Τσβιατκόβ που παίζει κιθάρα. Το σόου σκηνοθετεί η Μπόικα Βέλκοβα. Το άλμπουμ περιλαμβάνει 12 κομμάτια..

δημοσίευση: 3/5/25 7:00 PM

«Αυτή είναι η Βουλγαρία» – τραγούδι της Μαρίας Άγγελοβα

«Αυτή είναι η Βουλγαρία – μεγάλη και ιερή» τραγουδάει η Μαρία Άγγελοβα στο τραγούδι της, που επιλέξαμε να ακούσουμε μαζί την ημέρα της Εθνικής μας Εορτής - 3 Μαρτίου. Σε αυτό, κάνει ερωτήσεις που είναι όλο και πιο συχνές για μας τους Βούλγαρους:..

δημοσίευση: 3/3/25 12:00 PM

"Πούστα Μλάντοστ" – νέα ερμηνεία ενός ιερού δημοτικού τραγουδιού

Η αρχή του 2025 ήταν κάτι παραπάνω από επιτυχής για την Ντέσι Ντόμπρεβα - ανάμεσα στα ταξίδια σε όλο τον κόσμο, κατάφερε να κυκλοφορήσει και δεύτερο σινγκλ. Μετά το τραγούδι της «Στο τέλος της γης», έρχεται η ερμηνεία της του δημοτικού τραγουδιού από το..

δημοσίευση: 3/2/25 6:10 AM