Podcast στα ελληνικά
Μέγεθος κειμένου
Βουλγαρική Εθνική Ραδιοφωνία © 2025 Όλα τα δικαιώματα διατηρούνται σύμφωνα με τον νόμο

Η Βελίτσκα και ο Βελί Τσαούσεβι: Η ζωή είναι μουσική, όταν υπάρχει κατανόηση και αγάπη

БНР Новини
Φωτογραφία: προσωπικό αρχείο

Η Βελίτσκα και ο Βελί Τσαούσεβι είναι μαζί από τα φοιτητικά τους χρόνια στην Ακαδημία Μουσικής, Χορού και Καλών Τεχνών του Πλόβντιφ. Και οι δύο είναι ερμηνευτές δημοτικής μουσικής - η Βελίτσκα είναι τραγουδίστρια, ενώ ο Βελί παίζει ταμπουρά, κοντραμπάσο, κιθάρα και πιάνο.

"Η κατανόηση και η αγάπη είναι το κλειδί για την αρμονία, όχι μόνο στην οικογένεια, αλλά και στην κοινωνία", λέει ο Βελί. Πρόσφατα οι μουσικοί κυκλοφόρησαν κοινό άλμπουμ με τίτλο "Η ζωή είναι μουσική". Εάν ακούσετε ολόκληρο το άλμπουμ, θα ξαφνιαστείτε από την ποικιλία των μελωδιών και ρυθμών. Εκτός από την δημοτική μουσική περιλαμβάνει εθνο, τζαζ και ποπ, μερικές φορές με ανατολίτικα στοιχεία.


"Αυτό είναι το ντεμπούτο άλμπουμ μας", λέει ο Βελί. "Νομίζω ότι ο τίτλος που επιλέξαμε είναι το σύνθημα της ζωής του κάθε μουσικού. Φυσικά, αυτό ισχύει και για μας - ως καλλιτέχνες, εκπαιδευτικοί και οικογένεια. Στο cd έχουμε συλλέξει μερικά δικά μου τραγούδια μου, τα άλλα είναι δημοτικά σε δική μου ενορχήστρωση. Καλέσαμε πολλούς μουσικούς, μεταξύ των οποίων αυτών είναι και ο γνωστός Τεοντόσι Σπάσοφ – φλογέρα, ο τρομπετίστας Μιχαήλ Γιόσιφοφ και άλλους. Τα κομμάτια είναι σε διάφορα στυλ. Περιλαμβάνει και δύο πρωτότυπα σαρακατσάνικα τραγούδια, κατασκευή των οποίων έκανα ειδικά για το φωνητικό σύνολο "Σπέκτρουμ". Η μουσική αυτής της εθνικής ομάδας φέρνει ησυχία, που ο σύγχρονος άνθρωπος έχει χάσει από καιρό . Νομίζω ότι οποίος μπορεί να αισθανθεί την ησυχία αυτή είναι τυχερός". Ο πατέρας της Βελίτσκα είναι Σαρακατσάνος: "Οι Σαρακατσάνοι κάποτε ήταν κτηνοτρόφοι", εξηγεί η ίδια. "Ανάλογα με την εποχή μετοικούσαν σ' εκείνα τα μέρη, όπου υπήρχαν βοσκότοποι και κατάλληλες κλιματολογικές συνθήκες για τα κοπάδια. Με την ίδρυση των κρατικών συνόρων πολλοί απ' αυτούς παρέμειναν στην Ελλάδα. Στη χώρα μας οι Σαρακατσάνοι ζουν κυρίως στο Σλίβεν και Κότελ, και διατηρούν τα πατριαρχικά ήθη και έθιμα. Ακόμα και σήμερα προτιμούν να παντρευτούν εκπροσώπους του έθνους τους. Συνήθως πρώτοι οι άνδρες στήνουν το χορό, οι γυναίκες έρχονται μετά, πρώτοι οι άνδρες αρχίζουν το τραγούδι και οι γυναίκες επαναλαμβάνουν το φωνητικό κομμάτι με τον ίδιο τρόπο. Ο πατέρας μου διατηρούσε τις παραδοσιακές τελετουργίες. Από τον ίδιο και από τον παππού μου έμαθα δεκάδες τραγούδια. Ελπίζω κάποτε να κάνω μια πιο εκτενή μελέτη της σαρακατσάνικης μουσικής".





Ο Βελί γεννήθηκε
στην πόλη Κότελ, όπου αποφοίτησε την Εθνική Σχολή Λαϊκών Τεχνών. Εκπρόσωπος των Αλεβιτών, μικρή εθνική θρησκευτική ομάδα που πρεσβεύει το Ισλάμ, αλλά την ίδια στιγμή τηρούν και ορισμένες χριστιανικές παραδόσεις.

"Οι Αλεβίτες στη χώρα είναι σχετικά μικρή ομάδα για την οποία οι πληροφορίες είναι ελάχιστες", λέει ο μουσικός. "Έχει εκπροσώπους στο ανατολικό τμήμα της οροσειράς της Ροδόπης και στη βορειοανατολική Βουλγαρία – Ράζγκραντ, Ομουρτάγκ. Η μουσική τους είναι επηρεασμένη σε μεγάλο βαθμό από το βουλγαρικό φολκλόρ. Τα μέλη της οικογένειάς μου είναι τραγουδιστές και οργανοπαίκτες. Όταν συγκεντρωνόμαστε σε γιορτές γίνονται πραγματικές συναυλίες. Ο παππούς μου ήταν οργανοποιός, που μου κατασκεύασε την πρώτη μπουλγκαρια (ένα αρχαίο έγχορδο όργανο). Η Μαρία Γκραντεσλίεβα είναι η πρώτη μου δασκάλα, μου έδωσε τον ταμπουρά στα χέρια και στο σχολείο ήμουν στην τάξη της Χριστίνας Κόιτσεβα. Αποφοίτησα σύνθεση στον καθ. Ντιμίταρ Τάπκοφ από τον οποίο έχω υπέροχες αναμνήσεις. Παίζω και άλλα έγχορδα μουσικά όργανα. Ίσως γι' αυτό η κόρη μας, Διάνα και τώρα μαθαίνει βιολί. Τραγουδάει πολύ καλά".


Μετάφραση: Πένκα Βέλεβα



Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Περισσότερα στην κατηγορία

Συνήθεις ύποπτοι

Οι «Συνήθεις ύποπτοι» τραγουδούν «Άγιος Βασίλης με κολλημένη γενειάδα»

Κάθε χρόνο στις 27 Δεκεμβρίου οι «Συνήθεις ύποπτοι» δίνουν συναυλία με ένα σωρό αφορμές. Το «Δεκαήμερο» του συγκροτήματος ξεκινά στις 26 Δεκεμβρίου με τα γεννέθλια του ενός κιθαρίστα τους Μιροσλάβ Ιβανόβ, στις 27 Δκεμβρίου, Ημέρα του Αγίου Στεφάνου,..

δημοσίευση: 12/27/24 6:00 AM

Τα μηνύματα των παγκοσμίως γνωστών χριστουγεννιάτικων τραγουδιών φτάνουν πιο γρήγορα στις καρδιές στη βουλγαρική γλώσσα

Τα Χριστούγεννα είναι πολύ ειδική γιορτή για την τραγουδίστρια Ρουμιάνα Κότσεβα. Επί πολλά χρόνια εκείνη μαζεύει την οικογένεια και τους φίλους της στο σπίτι της – μαγικές στιγμές που ζεσταίνουν τις ημέρες της μέχρι τα επόμενα Χριστούγεννα. Φέτος..

δημοσίευση: 12/25/24 6:15 AM

Η STEFANI ILIEVA και ο STOYCHOS τραγουδούν "Χριστουγεννιάτικο θαύμα"

Οι νεαροί τραγουδιστές Στέφανι Ηλίεβα και Στόιτσο Στόιτσεβ γνωστός ως Στόιτσος ερμηνεεύουν το δικό τους κομμάτι, «Χριστουγεννιάτικο θαύμα», στο πνεύμα των γιορτών. «Ανήμερα Χριστουγέννων κλείνω τα μάτια και το μόνο που θέλω είναι εσένα δίπλα μου στις..

δημοσίευση: 12/23/24 6:51 PM