Podcast στα ελληνικά
Μέγεθος κειμένου
Βουλγαρική Εθνική Ραδιοφωνία © 2025 Όλα τα δικαιώματα διατηρούνται σύμφωνα με τον νόμο

Η μαγεία του έργου "Τριστάνος και Ιζόλδη" στη σκηνή της Όπερας της Σόφιας

БНР Новини
Από την τελική πρόβα της παράστασης
Φωτογραφία: ΒТА

Καλλιτεχνικότατα και αριστοτεχνία στη φωνητική τέχνη είναι ανάμεσα στις απαιτήσεις του θεάτρου του Βάγκνερ, που είναι πλέον καλά γνωστές στον θίασο της Λυρικής Σκηνής Σόφιας. Η πρεμιέρα του έργου όπερας του συνθέτη "Τριστάνος και Ιζόλδη" είναι στις 26 Φεβρουαρίου. "Με το έργο αυτό ο Ρίχαρντ Βάγκνερ διατυπώνει τη φιλοσοφία του ότι μόνο μέσω του έρωτα μπορεί κανείς να βρει το εαυτό του", επισημαίνει ο σκηνοθέτης Πλάμεν Καρτάλοφ.

Ο σύμβουλος ως προς τη γλώσσα και το στυλ του πρότζεκτ, Ρίχαρντ Τρίμπορν από τη Γερμανία λέει: "Ακριβώς πριν από έναν χρόνο, τον Φεβρουάριο, αρχίσαμε δουλειά. Σε αντίθεση με τα άλλα έργα του Βάγκνερ, στην όπερα αυτή υπάρχει λίγη δράση, αλλά πολλά συναισθήματα που πρέπει να βρουν τη δημιουργική έκφρασή τους. Αυτό αποτελεί πρόκληση για την παρουσίαση του έργου στη σκηνή. Συγχαρητήρια για τους καλλιτέχνες της Λυρικής Σκηνής Σόφιας, που αφιέρωσαν τις δυνάμεις, το ταλέντο και τον ενθουσιασμό τους στην παράσταση. Το έκαναν με έναν τρόπο, που είναι άξιος θαυμασμού".

Δύο είναι οι διευθυντές της ορχήστρας στην παράσταση - ο γνωστός στο βουλγαρικό κοινό Βελιζάρ Γκέντσεφ και ο Κωνσταντίν Τρινκς από τη Γερμανία. Από το 2009 ο κ Τρινκς είναι γενικός μουσικός διευθυντής στο Κρατικό Θέατρο του Ντάρμσταντ, έχει διαπρέψει και σε πολλές παγκόσμιες σκηνές.

"Για πρώτη φορά είμαι στη Σόφια και είμαι εξαιρετικά εντυπωσιασμένος από το βάθος της ερμηνείας του έργου από τους Βουλγάρους ερμηνευτές. Συνάντησα μεγάλη προσοχή και ενθουσιασμό για εργασία. Το έργο όπερας δεν έχει παρουσιαστεί στη Βουλγαρία και αυτό καθιστά τον στόχο μας ακόμη πιο υπεύθυνο".

Φωτογραφία: BGNES

Καταγοητευμένη από τον διευθυντή ορχήστρας Κωνσταντίν Τρινκς είναι η σοπράνο Τσβετάνα Μπανταλόφσκα, η οποία υποδύεται την Ιζόλδη. "Είναι πολύ σημαντικό ανάμεσα στον τραγουδιστή και τον διευθυντή ορχήστρας να έχει εμπιστοσύνη", είπε η τραγουδίστρια όπερας, η οποία ομολόγησε ότι πρόκειται για γεγονός στη σταδιοδρομία της. Η Τσβετάνα Μπανταλόφσκα προσέθεσε: "Για μένα το "Τριστάνος και Ιζόλδη" είναι η όπερα των όπερων, γιατί μέσα της κρύβεται το αίνιγμα της ανθρώπινης ψυχής".

Δύσκολο και ταυτόχρονα ενδιαφέρον να το βιώσει κανείς είναι το έργο όπερας "Τριστάνος και Ιζόλδη". Να τι λέει η Μαριάνα Τσβετκόβα: "Ο ρόλος της Ιζόλδης είναι όνειρό μου ήδη από τα φοιτητικά μου χρόνια, δηλαδή εδώ και χρόνια. Ευχαριστώ τον Πλάμεν Καρτάλοφ που με βοήθησε να το πραγματοποιήσω. Το έργο μας βυθίζει σε αληθινή ερωτική μαγεία. Για μένα αυτό είναι το όγδοο έργο όπερας του Ρίχαρντ Βάγκνερ, στο οποίο παίζω μεγάλο ρόλο. Προφανώς τον αγαπάω πολύ".

Για τις παραστάσεις του "Τριστάνος και Ιζόλδη" έρχεται κοινό των κοινωνιών του Βάγκνερ από τη Γερμανία. Ο διευθυντής της Λυρικής Σκηνής Σόφιας, Πλάμεν Καρτάλοφ επεσήμανε ότι το ρεπερτόριο του θεάτρου διευρύνεται σκοπίμως για να μπορεί μαζί με το ιταλικό, το γαλλικό και το ρωσικό ρεπερτόριο, να βρει τη θέση του και το γερμανικό.

"Η επόμενη πρόκληση είναι να πάμε τον Βάγκνερ στη Γερμανία, και ήδη δουλεύουμε πάνω στο πρότζεκτ αυτό", είπε ο σκηνοθέτης. "Αυτό θα γίνει τον Σεπτέμβριο στην καρδιά της Βαυαρίας σε ένα παραμυθένιο θέατρο στην πόλη Φύσεν".



Μετάφραση: Ντενίτσα Σοκόλοβα



Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Περισσότερα στην κατηγορία

О δημιουργός του «ύμνου της φιλίας» γιορτάζει 80 χρόνια

Στις 16 Φεβρουαρίου, ένας από τους πιο αγαπημένους σύγχρονους τραγουδοποιούς – ο Στέφαν Ντιόμοφ – γίνεται 80 ετών. Το αγορίστικο πνεύμα του δίνει ζωή σε δεκάδες επιτυχίες που ερμηνεύουν οι πιο δημοφιλείς τραγουδιστές και συγκροτήματά μας, ενώ επίσης..

δημοσίευση: 2/16/25 12:00 PM

"Σ' αγαπώ" - Κριστίνα Ντόντσεβα

Η αγάπη – η κύρια έμπνευση για πολλούς καλλιτέχνες – ενέπνευσε και την Κριστίνα Ντόντσεβα για το τραγούδι της «Σ’ αγαπώ». Η ίδια γράφει την μουσική και τους στίχους που διηγούνται μια πολύ προσωπική ιστορία. Οι στίχοι αποτελούν ένα ποίημα που έγραψε..

δημοσίευση: 2/15/25 12:05 PM

«Έρωτας και κρασί» - Γιορντάνκα Χρίστοβα

Το τραγούδι «Έρωτας και κρασί» παρουσίασε η μεγάλη Γιορντάνκα Χρίστοβα το 2023, μέρες πριν από τις 14 Φεβρουαρίου. Τόσο η ημερομηνία όσο και το τραγούδι ενώνουν δύο γιορτές – του κρασιού και του έρωτα. Το «Έρωτας και κρασί» δημιουργήθηκε..

δημοσίευση: 2/14/25 12:05 PM