Με την ταινία "Ο φάκελος "Πετρόφ" του Βουλγάρου σκηνοθέτη Γκεόργκι Μπαλαμπάνοφ δόθηκε η αρχή του 19^ου φεστιβάλ κινηματογράφου Sofia Film Fest. Ο σεναριογράφος του έργου είναι ο θρυλικός Ζαν-Κλοντ Καριέρ. Πρόσφατα ο κ. Καριέρ παρέλαβε ειδικό Όσκαρ για την προσφορά του στον κινηματογράφο. Προβλήματα υγείας τον παρεμπόδισαν να έρθει στη Σόφια, αλλά το κοινό στη μεγάλη αίθουσα 1 του Εθνικού Μεγάρου Πολιτισμού υποδέχθηκε με χειροκροτήματα το βίντεο-μήνυμά του.

"Ήθελα να δουλεύω με έναν έξυπνο και ευαίσθητο άνθρωπο. Αυτό αποτελεί προνόμιο για μένα", λέει για την εργασία του με τον Καριέρ ο σκηνοθέτης, ο οποίος από χρόνια ζει στη Γαλλία. "Γνωριζόμασταν από πριν, αλλά αυτή η εργασία μας προσέγγισε πολύ. Ίσως για τον λόγο αυτό, και όχι τόσο λόγω του σεναρίου είμαστε μαζί".

"Αυτό είναι η πρώτη σοβαρή βουλγαρική ταινία για τη μετάβαση", δήλωσε στην πρεμιέρα ο Ντιμίταρ Μίτοφσκι, ένας από τους συμπαραγωγούς του έργου. "Η ιστορία στην ταινία αρχίζει στις παραμονές των δημοκρατικών αλλαγών για να τελειώσει στις μέρες μας. Μια ιστορία στην οποία έχει αναφορές, βάναυση συσσώρευση κεφαλαίων, κατεστραμμένες ζωές. Η αρχή της ταινίας δόθηκε πριν από τέσσερα χρόνια".

"Το έργο εμφανίστηκε τώρα, γιατί αυτή τη στιγμή η Γαλλία έχει ανάγκη να μιλάει για την κατάρρευση του πολιτιστικού μοντέλου, του συστήματος της δυτικής κοινωνίας", λέει ο Γκεόργκι Μπαλαμπάνοφ. Κατά τη γνώμη του, τα σχόλια για την ταινία στη Γαλλία αποκαλύπτουν την ελευθερία των Βουλγάρων να μιλάνε, τη διανοητικότητά τους. "Ίσως γιατί δεν έχουν βυθιστεί πλήρως στον παράδεισο του καταναλωτισμού", συμπληρώνει ο σκηνοθέτης.

"Με έχει πάντοτε ενδιαφέρει να βρω κάποιο λόγο να γυρίσω μια ταινία, όχι μόνο γιατί μπορεί να έχει χρηματοδότηση", συνεχίζει ο σκηνοθέτης με αίσθηση χιούμορ, αλλά και με ανησυχία: "Ζούμε σε ένα καζίνο, πεταμένο στον χώρο, και η ρουλέτα γυρίζει. Εμφανίζουν βιβλία – για παράδειγμα του πρώην υπουργού Μισέλ Ροκάρ για το τέλος της Ευρώπης. Τι να κάνουμε; Ποιον δρόμο να ακολουθήσουμε; Εντελώς τυχαία ξεκίνησα μ’ αυτή την ταινία, χωρίς να το έχω σκεφθεί από πριν, και φαίνεται ότι με οδηγούσαν οι αισθήσεις μου. Πρέπει να είσαι ειλικρινής με τον εαυτό σου. Όταν είσαι ειλικρινής μπορεί τυχαία να βρεις κάτι που έχει νόημα".

Ένα από τα αναμφισβήτητα προσόντα του έργου είναι το καταπληκτικό παιχνίδι των ηθοποιών. Οι Μιχαήλ Μπιλάλοφ, Χρήστο Σόποφ, Γκεόργκι Νοβάκοφ, Άνι Παπαδόπουλου, Ραντίνα Καρτζίλοβα και άλλα ταλέντα του βουλγαρικού κινηματογράφου αναπαριστάνουν την θυελλώδη περίοδο της μετάβασης προς την κοινωνία της αγοράς και τη δημοκρατία.

Μετάφραση: Ντενίτσα Σοκόλοβα