Podcast στα ελληνικά
Μέγεθος κειμένου
Βουλγαρική Εθνική Ραδιοφωνία © 2024 Όλα τα δικαιώματα διατηρούνται σύμφωνα με τον νόμο

1984: Οι γιορτές των τεχνών "Απολλώνια" - η αρχή

Κείμενο:
БНР Новини
Φωτογραφία: αρχείο

Ήρθε η ώρα να θυμηθούμε την αρχή μιας σημαντικής πολιτιστικής εκδήλωσης – οι γιορτές των τεχνών "Απολλώνια". Από το 1984 μέχρι σήμερα οργανώνονται στα τέλη του καλοκαιριού στη διάρκεια 10 ημερών. Φέτος το φεστιβάλ εγκαινιάζεται στις 28 Αυγούστου. Καλλιτέχνες, μουσικοί, σκηνοθέτες, ηθοποιοί, ποιητές και συγγραφείς θα συναντηθούν στην παράκτια Σωζόπολη για να παρουσιάσουν το ότι δημιούργησαν πρόσφατα. Στο Χρυσό φωνητικό αρχείο της Βουλγαρικής Εθνικής Ραδιοφωνίας ανακαλύπτουμε συνέντευξη με το δημιουργό του φεστιβάλ, καθηγητή Ντίμο Ντίμοφ, επιφανή Βούλγαρο βιολιστή, στην οποία θυμάται πώς άρχισαν όλα.

"Ακόμα από την αρχή, όταν ωρίμασε η ιδέα για τις γιορτές "Απολλώνια", για μένα η μουσική ήταν σημαντική όπως και οι άλλες τέχνες. Και σήμερα, κοιτάζοντας πίσω, βλέπω ότι ποτέ δεν έδινα έμφαση μόνο στη μουσική. Νομίζω, ότι για τον εαυτό μου και για την μουσική έκανα αρκετά, ενώ για την συνάντηση καλλιτεχνών, για την απελευθέρωση του πνεύματος, ειδικά σε εκείνα τα χρόνια πριν από τις αλλαγές, αυτό ήταν πολύ σημαντικό. Δεν ξέρω κατά πόσο οι άνθρωποι κατανοούσαν την εκδήλωση ως απελευθέρωση, αλλά νομίζω ότι υπήρχε μια εκδήλωση διαμαρτυρίας σε αυτή την αναζήτηση επαφής, στην ανταλλαγή ιδεών - κάτι το οποίο οι γιορτές "Απολλώνια " κατάφερε να διατηρήσει με την πάροδο του χρόνου. Τώρα το ελεύθερο πνεύμα εξαρτάται μόνο από μάς, ελπίζω και πολύ πιο εύκολο μπορεί να βρει την έκφραση. Το μέλλον είναι στους νέους καλλιτέχνες, που εκπαιδεύονται όχι μόνο στην χώρα αλλά και στο εξωτερικό. Προσπαθούμε να δώσουμε την ευκαιρία στους καλλιτέχνες να παρουσιαστούν και στο συνεχή διάλόγο γεννιέται η ομορφιά".

Πέρυσι οι γιορτές των τεχνών "Απόλλωνια" γιοόρτασαν την 30η επέτειό τους με πλούσιο πρόγραμμα. Μία από τις σημαντικότερες στιγμές ήταν η συναυλία στη μνήμη του μεγάλου τραγουδιστή όπερας Νικόλα Γιουζελεφ, ο οποίος το 1984 εγκαινίασε το φεστιβάλ των τεχνών στο νεόκτιστο αμφιθέατρο στην Σωζόπολη. Τότε ο ίδιος είπε: "Διαφυλάξτε αυτό το φεστιβάλ!"





Για
τρεις δεκαετίες όχι μόνο διατηρείται, αλλά παρά τις δυσκολίες βοηθά πολύ στην ανάπτυξη της πόλης με την ιδιαίτερη ατμόσφαιρα, που απολαμβάνουν όλοι όσοι επισκέπτονται τις γιορτές. Και η παράκτια πόλη γίνεται ένα πολιτιστικό κέντρο, όπου συναντιούνται το θέατρο, η μουσική, η λογοτεχνία, ο κινηματογράφος, το μπαλέτο, οι πλαστικές τέχνες, η αρχιτεκτονική. Για αυτό αφηγείται η καλλιτεχνική διευθύντρια του φεστιβάλ "Απόλλωνα" Μαργαρίτα Ντιμιτρόβα: "Αν πριν 30 χρόνια οι κάτοικοι της Σωζόπολη μας δεν μας έβλεπαν με καλό μάτι, τώρα περιμένουν με ανυπομονησία για τις εκδηλώσεις μας. Σωζόπολη έχει γίνει ένα πολιτιστικό και τουριστικό κέντρο. Νομίζω ότι το φεστιβάλ "Απολλωνία" προωθεί όλα αυτά. Κάθε χρόνο προσπαθούμε να παρουσιάσουμε το καλύτερο, το πιο περίεργο".

Η ποιήτρια Μιρέλα Ιβανόβα, μια από τους τακτικούς συμμετέχοντες σ' αυτή τη γιορτή των τεχνών, είχε συγκρίνει το φεστιβάλ με γυναίκα, που έχει εξαπλωθεί τα μακριά μαλλιά της σ' όλη την παραθαλάσσια πόλη. Στην αρχή της τέταρτης δεκαετίας η γιορτή συνεχίζει να συναρπάζει και να προσελκύει ακριβώς όπως μια όμορφη γυναίκα, που στέκεται στην παραλία, και σου δίνει έμπνευση να την ζωγραφίσεις, να την αφιερώσεις έναν στίχο ή μουσική.

Μετάφραση: Πένκα Βέλεβα


Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Περισσότερα στην κατηγορία

2006: Ο Στέφαν Γκρούεφ και η άλλη Βουλγαρία

Η άλλη Βουλγαρία – γίνεται λόγος για τους χιλιάδες βούλγαρους, που διώχτηκαν στην αλλοδαπή μετά το φιλοσοβιετικό πραξικόπημα στις 9 Σεπτεμβρίου 1944. Ένα από τα λαμπρότερα ονόματα στην "άλλη Βουλγαρία" είναι ο Στέφαν Γκρούεφ, γιός του προϊστάμενου του..

δημοσίευση: 10/20/15 1:45 PM

2005: Η φωνή του αιώνα – Γκένα Ντιμιτρόβα

Σε ένα γράμμα του ο Τζουζέπε Βέρντι γράφει: "Μη μάθετε τόσο πολύ τον τραγουδιστή να τραγουδά. Αν έχει τον διάβολο στην πλάτη του, ξέρει πώς". Σαν να το είπε για τη Βουλγάρα Γκένα Ντιμιτρόβα – το μεγάλο αστέρι της όπερας, που κατακτά τις παγκόσμιες..

δημοσίευση: 10/17/15 9:45 AM

2004: Ο μάγος από την Καλιμάνιτσα

"Όλο είχα κακούς βαθμούς στο σχολείο, όλο "βάση" είχα στα μαθήματα βουλγαρικής γλώσσας και λογοτεχνίας, γιατί δεν μπορούσα ποτέ να γράψω ούτε πρόλογο, ούτε κυρίως θέμα, ούτε επίλογο. Αρχίζω όπως θέλω, κι όπως θέλω τελειώνω", είπε πριν από χρόνια ο..

δημοσίευση: 10/10/15 10:10 AM