Podcast στα ελληνικά
Μέγεθος κειμένου
Βουλγαρική Εθνική Ραδιοφωνία © 2025 Όλα τα δικαιώματα διατηρούνται σύμφωνα με τον νόμο

Φτιαγμένο με το χέρι και την καρδιά

БНР Новини
6
Φωτογραφία: Αλμπένα Μπέζοφσκα

‘Άρχισε η θερινή φεστιβάλ "Τέχνη των κίτρινων κυβόλιθων". Κάθε τελευταίο Σαββατοκύριακο του μήνα μέχρι τα τέλη Οκτωβρίου στο φεστιβάλ αυτό θα παρουσιάζονται διάφορα επαγγέλματα και εφαρμοσμένες τέχνες. Πραγματοποιείται στην ύπαιθρο, στην μία άκρη του Αστικού κήπου, μπροστά στο πρώην βασιλικό παλάτι. Γι' αυτό και ονομάζεται "Τέχνη των κίτρινων κυβόλιθων" (τα κίτρινα κυβόλιθα σε κάποιους από τους κεντρικούς δρόμους είναι ένας από τα σύμβολα της πρωτεύουσας).

Ας υπενθυμίσουμε, ότι οι τετράγωνες κίτρινες πλάκες, που κάλυπταν τους δρόμους στο κέντρο της Σόφιας, έχουν αντικατασταθεί σχεδόν παντού. Αλλά για τους κατοίκους της πρωτεύουσας παραμένουν σύμβολο του ιστορικού κέντρου της Σόφιας. Το φεστιβάλ πραγματοποιείται στον χώρο του πρώην μαυσωλείου. Εκεί μπορεί να δει κανείς έργα από κεραμική, φυσικά υλικά, κοσμήματα, ζωγραφισμένα φουλάρια και ρούχα, ενδιαφέροντα πλεκτά, δερμάτινα, γυάλινα αντικείμενα. Και όλα χειροποίητα. Οργανωτής του φεστιβάλ είναι η Αντόνια Μπαλαμπάνοβα με την βοήθεια του Περιφερειακού Επιμελητηρίου Επαγγελμάτων Σόφιας.

Снимка

"Όλο το καλοκαίρι από τον Ιούνιο μέχρι τον Οκτώβριο δίνουμε δυνατότητα στους καλλιτέχνες να δείξουν τα έργα τους", αναφέρει η Αντόνια Μπαλαμπάνοβα. "Όλα τα γεγονότα είναι φιλανθρωπικά και τα χρήματα προορίζονται για την οργάνωση "Παιδάκια", που υποστηρίζει τα παιδιά από τα ιδρύματα. Μέσω αλληλενέργειας με εθελοντές και ειδικούς, αυτά τα παιδιά ενθαρρύνονται, για να αναπτύσσονται και να δημιουργούν. Οι καλλιτέχνες μας δημιουργούν τα υπέροχα έργα τους όχι μόνο με τα χέρια, αλλά και με την καρδιά τους. Μία από τις ιδέες μας είναι να διατηρήσουμε τα βουλγαρικά επαγγέλματα και εφαρμοσμένες τέχνες, να προωθήσουμε την "δημιουργική οικονομία". Οργανώνουμε και παιδικά εργαστήρια, όπου τα περίεργα πιτσιρίκια μπορούν να φτιάχνουν σαπούνια, πήλινα αντικείμενα, κούκλες, χάρτινα πράγματα. Οι γονείς τους επίσης μπορούν να δοκιμάσουν να κάνουν κάτι. Εμένα με προσελκύει η κεραμική. Για ερασιτέχνες, όπως είμαι εγώ, η εφαρμοσμένη τέχνη δεν είναι μόνο πηγή αισθητικής απόλαυσης, αλλά και θεραπεία από το καθημερινό στρες".

Μετάφραση: Σβέτλα Τόντοροβα
Φωτογραφίες: Αλμπένα Μπέζοφσκα, ΒΤΑ και BGNES



Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Συλλογή φωτογραφιών

Περισσότερα στην κατηγορία

Τον Σεπτέμβριο ξεκινά το πρόγραμμα «Επιλέγω τη Βουλγαρία»

Πάνω από 870 άνθρωποι μπορούν να συμμετάσχουν στο μέτρο «Επιλέγω τη Βουλγαρία» για την προσέλκυση Βούλγαρων από το εξωτερικό πίσω στην πατρίδα τους. Μεγάλο μέρος από αυτούς σίγουρα θα επιστρέψουν στις οικογένειές τους, είπε στο ΒΤΑ η αναπληρωτής..

δημοσίευση: 7/30/25 12:00 PM

Οι Βούλγαροι χρησιμοποιούν με μέτρο την τεχνητή νοημοσύνη

Η βουλγαρική κοινωνία βρίσκεται σε μέσο ευρωπαϊκό επίπεδο όσον αφορά τη χρήση εφαρμογών γενετικής τεχνητής νοημοσύνης. Αυτό δείχνουν τα στοιχεία εθνικά αντιπροσωπευτικής έρευνας, που διεξήχθη από το κοινωνιολογικό πρακτορείο "Alpha Research" στο..

δημοσίευση: 7/30/25 9:10 AM

Ιδρύεται Ένωση Βουλγαρικών Πολιτιστικών Συνδέσμων στο Εξωτερικό

Η ιδρυτική συνέλευση της νεοϊδρυόμενης Ένωσης Βουλγαρικών Πολιτιστικών Συνδέσμων στο Εξωτερικό θα διεξαχθεί στις 29 Ιουλίου 2025, από τις 14:00, στο κτήριο της Εκτελεστικής Υπηρεσίας για τους Βουλγάρους του Εξωτερικού στη λεωφόρο Πρίγκιπα Αλεξάντερ..

δημοσίευση: 7/29/25 6:00 AM