Οι συντάξεις στην Βουλγαρία ανέρχονται μόλις στο 39% από το μέσο εισόδημα ενός εργαζομένου σε προσυνταξιοδοτική ηλικία, ενώ στην Ε.Ε. αυτό το ποσοστό είναι ύψους 56%. Ποσοστό χαμηλότερο από αυτό στην χώρα μας, ύψους 27%, σημειώνεται μόνο στην Ιρλανδία και την Εσθονία. Αυτά είναι τα στοιχεία από έκθεση της Ευρωπαϊκής Επιτροπής που παρουσιάστηκε από το Συμβούλιο της ΕΕ για θέματα απασχόλησης και την κοινωνικής πολιτικής. Σε σύγκριση με την Ευρώπη, όπου χαμηλό εισόδημα έχουν μόνο το 18% των ηλικιωμένων, πάνω από 60% των Βούλγαρων συνταξιούχων κινδυνεύουν από την φτώχεια και την περιθωριοποίηση.
Αυτή τη στιγμή ετοιμάζεται το νομοσχέδιο για τον κρατικό προϋπολογισμό του 2016. Υπάρχει άραγε πιθανότητα να αυξηθούν οι συντάξεις;
"Το συνταξιοδοτικό σύστημα είναι τέτοιο που δεν υπάρχει τρόπος να αυξηθούν ξαφνικά οι συντάξεις", σχολίασε ο αναπληρωτής πρωθυπουργός και υπουργός Εργασίας και Κοινωνικής πολιτικής Ιβάιλο Κάλφιν. "Μπορούμε να φτάσουμε τις μέσες για την ΕΕ ενδείξεις, αλλά αυτό θα συμβεί όταν εφαρμοστούν εξ ολοκλήρου οι μεταρρυθμίσεις στον Κώδικα Kοινωνική Ασφάλισης. Χρειάζεται χρόνος. Τώρα ο προϋπολογισμός ανέρχεται στα 9 δις 600 εκ. λέβα και τα 5 δις έρχονται σαν χρηματοδότηση, δεν μπορούμε λοιπόν να δώσουμε 3,5 δις για τις συντάξεις, αλλά αναμένεται στο σύστημα να ελευθερωθούν ένα δις λέβα τα οποία μπορούμε να χρησιμοποιήσουμε για αυτό το σκοπό".
Το υπουργείο Εργασίας και Κοινωνικής Πολιτικής ετοιμάζει νέο Νόμο για τις κοινωνικές υπηρεσίες.
"Η ιδέα αυτών των μεταρρυθμίσεων είναι να διαχωρίσουμε τις κοινωνικές πληρωμές από τις κοινωνικές υπηρεσίες", είπε ακόμα ο υπουργός Κάλφιν. "Οι κοινωνικές πληρωμές συμπληρώνουν τα έσοδα των κοινωνικά αδύναμων ομάδων με σκοπό να εξασφαλίσουν μια βάση επιβίωσης. Οι κοινωνικές υπηρεσίες πάλι απευθύνονται π.χ. στα γηροκομεία και στα ιδρύματα για παιδιά με ειδικές ανάγκες που από εδώ και πέρα θα είναι δωρεάν για τους κοινωνικά αδύναμους αλλά θα είναι πληρωμένα για αυτούς που έχουν υψηλότερα εισοδήματα".
Υπάρχει σχέδιο το κράτος να χρηματοδοτεί αυτούς που έχουν ανάγκη ακόμα και όσον αφορά τις υπηρεσίες των ιδιωτικών ιδρυμάτων, να δημιουργηθεί σύστημα ποιοτικού ελέγχου των θεσμών που προσφέρουν κοινωνικές υπηρεσίες και να ενημερώνονται οι στατιστικές των δημογραφικών στοιχείων.
Μετάφραση: Αγάπη Ασπρίδου
Σήμερα είναι ημέρα εκλογών στη Βουλγαρία - ψηφίζουμε 17 Βούλγαρους βουλευτές στο 720μελές Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο και 240 βουλευτές που θα μπουν στην 50η Εθνοσυνέλευση της χώρας μας. Στις εκλογές συμμετέχουν 32 πολιτικοί σχηματισμοί - 20 κόμματα, ένας..
Την Κυριακή, 9 η Ιουνίου, η Βουλγαρία εκλέγει τη σύνθεση της 50 ης Εθνοσυνέλευσής της. Είναι οι έκτες κατά σειρά πρόωρες κοινοβουλευτικές εκλογές για τα τελευταία δυόμισι χρόνια, αλλά αυτή τη φορά συμπίπτουν και με τις εκλογές για νέο Ευρωπαϊκό..
Στις 25 και 26 Μαΐου ο Πρόεδρος της Δημοκρατίας, Ρούμεν Ράντεβ, επισκέφτηκε την Ουγγαρία μετά από πρόσκληση του Προέδρου της Δημοκρατίας της Ουγγαρίας, Τάμας Σούγιοκ. «Η Βουλγαρία θα συνεχίσει να διαθέτει στην Ουγγαρία ενεργειακούς πόρους»,..