Podcast στα ελληνικά
Μέγεθος κειμένου
Βουλγαρική Εθνική Ραδιοφωνία © 2024 Όλα τα δικαιώματα διατηρούνται σύμφωνα με τον νόμο

Οι αυθεντικοί βουλγαρικοί γάμοι επιστρέφουν στη μόδα

БНР Новини
2
Φωτογραφία: Νέλι Πράχοβα

Όταν πριν από χρόνια η Νεβένα Ζέκοβα άρχισε τις ετοιμασίες για το γάμο της αποφάσισε ότι θέλει να τηρήσει τις βουλγάρικες παραδόσεις. Στην πορεία συνειδητοποίησε πως η μόρφωση και οι ικανότητές της είναι πολύ χρήσιμες όχι μόνο στην οργάνωση του δικού της γάμου, αλλά και στο να δείξει στους ανθρώπους την ομορφιά του βουλγάρικου φολκλόρ. Έτσι δημιούργησε επιχείρηση που διοργανώνει αυθεντικούς βουλγάρικους γάμους και με τα χρόνια οι πελάτες της όλο και αυξάνονται.

Φωτογραφία: Νέλι Πράχοβα

Φωτογραφία: Γκεόργκι Βελίτσκοφ"Στο βουλγάρικο γάμο το ιδιαίτερο είναι πως και οι ελάχιστες λεπτομέρειες φέρουν συμβολισμό για το μέλλον του ζευγαριού", λέει η Νεβένα. "Οι νεόνυμφοι επιλέγουν τις τελετουργίες που συμπίπτουν με την αντίληψη και τον πνευματικό τους κόσμο. Ο δικός μας ρόλος είναι να εξηγήσουμε το νόημα των εθίμων και την σειρά με την οποία τελούνται, η οποία είναι υποχρεωτική. Πρώτα ξυρίζουν το γαμπρό, μετά πλέκουν τα μαλλιά της νύφης, ακολουθεί το πέπλο, η έξοδός της από το σπίτι, ο αποχαιρετισμός των οικείων της. Ανάλογα όμως από την περιοχή της Βουλγαρίας από την οποία το ζευγάρι θα επιλέξει να εμπνευστεί οι αποχρώσεις διαφέρουν και δίνουν ένα ξεχωριστό τόνο σε κάθε γάμο".

Πώς διαδραματίζεται ένας αυθεντικός βουλγάρικος γάμος;
"Πρόκειται για μια γραφική και όμορφη διαδικασία που λαμβάνει χώρα στο σπίτι του γαμπρού, στο σπίτι της νύφης και στο σπίτι των κουμπάρων, και όλοι φοράνε φορεσιές", συνεχίζει η κα Ζέκοβα. "Στο περιβάλλον του γαμπρού το κλίμα είναι χαρούμενο, οι φίλοι και οι συγγενείς τραγουδάνε και χορεύουν ενώ στο σπίτι της νύφης όλοι είναι λυπημένοι. Η νύφη δύσκολα αποχωρίζεται τους δικούς της, στο σπίτι του γαμπρού την υποδέχονται για να της δείξουν το νέο νοικοκυριό – το τζάκι και τα σκεύη για το μαγείρεμα. Συνήθως επιλέγουμε χωριά με λαογραφικό πλούτο και όμορφη φύση".

Φωτογραφία: Νέλι Πράχοβα

Οι περισσότεροι πελάτες είναι Βούλγαροι του εξωτερικού που νοσταλγούν την πατρίδα, ενώ οι τιμές, παρά το ότι εξαρτώνται από πολλές λεπτομέρειες - ενδυμασία, τελετουργίες, μενού - δεν διαφέρουν σημαντικά από μια συνηθισμένη τελετή. Αντιθέτως οι παραδοσιακές στολές σε πολλές περιπτώσεις είναι πιο φτηνές από τα νυφικά. Το σημαντικότερο είναι το ζευγάρι να έχει αρκετό χρόνο για τις ετοιμασίες έτσι ώστε να είναι ήρεμοι πως όλα θα είναι εντάξει την προκαθορισμένη μέρα ενώ αν θέλουν να οργανώσουν τα πάντα μόνοι τους η Νεβένα και οι συνεργάτες της μπορούν να τους κάνουν ένα πλήρες σεμινάριο έτσι ώστε να τα καταφέρουν με επαγγελματική ακρίβεια να εκπλήξουν τους επισκέπτες στον αυθεντικό τους βουλγάρικο γάμο.


Μετάφραση: Αγάπη Γιορντανόβα



Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Συλλογή φωτογραφιών

Περισσότερα στην κατηγορία

Στο Πέρνικ η Συνάντηση της Ομοσπονδίας Καρναβαλικών Πόλεων Ευρώπης

Σήμερα ξεκινά η 44 η Συνάντηση της Ομοσπονδίας των Καρναβαλικών Πόλεων της Ευρώπης. Στην συνάντηση συμμετέχουν πάνω από 100 εκπρόσωποι από 20 κράτη οι οποίοι θα εκλέξουν νέο πρόεδρο της Ομοσπονδίας. Η εκδήλωση εγκαινιάζεται με παρέλαση των σημαιών..

δημοσίευση: 5/13/24 10:47 AM

Οι Βούλγαροι στη Βεσσαραβία διατηρούν την παράδοση ενός ιδιαίτερου παιχνιδιού με πασχαλινά αυγά

Τα παιχνίδια όπου ο κύριος χαρακτήρας είναι το αυγό μάλλον δεν είναι πολλά. Αν ψάξουμε όμως για πληροφορίες, θα βρούμε μια ελαφρώς λιγότερο δημοφιλή παράδοση που διατηρείται στην επικράτεια της σημερινής Βεσσαραβίας, όπου ζουν πολλοί Βούλγαροι...

δημοσίευση: 5/5/24 6:15 AM

Το αυγό – σύμβολο γονιμότητας και νέας ζωής στη βουλγαρική λαογραφία

Η Μεγάλη Πέμπτη είναι μια από τις δύο μέρες της Μεγάλης Εβδομάδας που βάφουμε τα αυγά για το Πάσχα. Η παράδοση λέει ότι αυτό το σημαντικό έργο πρέπει να το αναλαμβάνει η γηραιότερη γυναίκα της οικογένειας και το πρώτο αυγό να είναι πάντα βαμμένο..

δημοσίευση: 5/2/24 7:15 AM