Γιατί ένας Ολλανδός αποφάσισε να μας δείξει τη βουλγαρική φύση; Ο Patrick Smithuis είναι δημιουργός των ντοκιμαντέρ «Ο προσωπικός μου πόνος» και της σειράς «Η αλήθεια για τα βουλγαρικά δάση», που δείχνουν τη βουλγαρική πραγματικότητα από την άποψη ενός ξένου.

Ο Patrick έχει δεχτεί τη Βουλγαρία σαν δεύτερη πατρίδα του. Μένει μόνιμα στη χώρα από το 2007, μιλά άπταιστα τα βουλγαρικά, είναι παντρεμένος Βουλγάρα και έχει δύο κόρες. Από έναν χρόνο γυρίζει ντοκιμαντέρ για τη Βουλγαρία, ασχολείται με αγαθοεργία.Όλα τα έργα του μπορείτε να δείτε δωρεάν στην ιστοσελίδα του «Η νέα πατρίδα μου». Για τα ντοκιμαντέρ, για τη γνώμη του για τους Βουλγάρους και πώς βλέπει το μέλλον της χώρας, ο Patrick Smithuis λέει τα εξής:

Ο Patrick είναι ενθουσιασμένος από την ομορφιά της βουλγαρικής φύσης και δυσαρεστημένος από τον τρόπο με τον οποίο καταστρέφεται λόγω της έλλειψης φροντίδας ή για επιχειρηματικά συμφέροντα.

«Οι Βούλγαροι είναι θαυμάσιοι,όμορφοι άνθρωποι. Είναι έξυπνοι, αλλά υπάρχει κάτι που δεν το μπορούν- να δουλεύουν μαζί. Το πρόβλημα για μένα είναι ότι οι Βούλγαροι ουσιαστικά έχουν μία μεγάλη κοινή υπόθεση – την προστασία της φύσης, που υπάρχει από πολλά χρόνια, αλλά οι άνθρωποι σαν να μη τη συνειδητοποιούν.»

Η ιστορία των ντοκιμαντέρ του Patrick αρχίζει περίπου 50 χλμ. από τη Σόφια. Από εκεί ξεκινά το ταξίδι του, ταξιδεύει και θέτει ερωτήσεις, άβολες ερωτήσεις. Μέχρι στιγμής ο Patrick έχει γυρίσει 14 ντοκιμαντέρ για διαφορετικά προβλήματα στη Βουλγαρία – από τον σκουπιδότοπο κοντά στην τεχνητή λίμνη «Ίσκαρ» έως την παράνομη υλοτομία στα βουλγαρικά δάση και την πώληση της ξυλείας για κέρματα.

«Η ΕΕ μπορεί να είναι πολύ καλός εταίρος της Βουλγαρίας. Μπορεί να είναι πολύ χρήσιμη για κάθε χώρα μέλος, αλλά καμία απ’ αυτές δε συμμετέχει στην Ένωση χωρίς τηνδική της ιδιομορφία. Νομίζω ότι η Βουλγαρία μπορεί να παίζει πολύ σημαντικό ρόλο στην ΕΕ. Δεν πρέπει όμως να είναι φθηνό αντίγραφο κάποιας άλλης χώρας. Είμαι πεπεισμένος ότι δεν είναι αυτός ο τρόπος. Η Βουλγαρία έχει απίθανους πόρους και πολλά που μπορεί να προσφέρει στην ΕΕ. Πρέπει όμως να υπολογίζει στο δικό της πρόσωπο και τότε το μέλλον της θα είναι επιτυχές.»

Ο Patrick Smithuis ήταν ένας από τους διοργανωτές του Φόρουμ για τα Δάση – μιας συνάντησης πολιτών και οργανώσεων των πολιτών για την εκπόνηση του εγγράφου « Όραμα των πολιτών για το μέλλον των βουλγαρικών δασών 2016-2021». Μετά τη διευκρίνιση του οριστικού κειμένου το έγγραφο θα σταλθεί στο Υπουργείο Γεωργίας και Τροφίμων και την Εκτελεστική Υπηρεσία των Δασών. Ορισμένες από τις προτάσεις στο έγγραφο είναι: οι οικονομικές δραστηριότητες στα δημόσια δάση να γίνονται άμεσα από τα κρατικά και τα δημοτικά δασαρχεία, να προωθείται η ανάπτυξη της ντόπιας βιομηχανίας επεξεργασίας ξυλείας με έμφαση σε όσο το δυνατόν μεγαλύτερο ΦΠΑ.

Μετάφραση: Σοφία Μπόντσεβα