Η βουλγαρική έκδοση του διεθνούς φεστιβάλ σύγχρονης γαλλικής μουσικής FRANCOFOLIES αποκαταστάθηκε από τον Δήμο Μπλαγκόεβγκραντ το 2015 μετά από διακοπή σχεδόν 25 χρόνων. Πρόκειται για περιφερειακή έκδοση του μεγάλου παρόμοιου φόρουμ στην πόλη Λα Ροσέλ της Γαλλίας που διεξάγεται από το 1985 και λαμβάνει χώρα επίσης στο Μονρεάλ του Καναδά, στο Σπα του Βελγίου, στη Νέα Υόρκη, το Μπουένος Άιρες και το Βερολίνο. Στην περσινή βουλγάρικη έκδοση συμμετείχαν η Πατρίσια Κάας, ο Πατρίκ Μπρουέλ, το συγκρότημα electro swing Caravan Palace, ο αγαπημένος DJ των ευρωπαϊκών κλαμπ Μπομπ Σινκλέρ και άλλοι ερμηνευτές.

Το συγκρότημα Nouvelle Vague δημιουργείται το 2004 από τους τζαζ μουσικούς Μαρκ Κολέν και Ολιβιέ Λιμπό.

«Το Nouvelle Vague είναι ένα μουσικό πρότζεκτ με διασκευές αγαπημένων κομματιών από τη δεκαετία του ’80, επηρεασμένες από τη βραζιλιάνικη μπόσα νόβα του ’60, διηγείται ο Μαρκ. Στην αρχή κάναμε διασκευές κομματιών punk και new wave. Για να ορίσουμε το στυλ μας είχαμε δυο επιλογές: ή να διατηρήσουμε την αυθεντική μορφή των τραγουδιών ή να τα παραλλάξουμε έτσι ώστε οι δημιουργοί να μας βγάλουν το καπέλο. Το Nouvelle Vague, η μπόσα νόβα και το newwaveσημαίνουν όλα το ίδιο πράγμα – «νέο κύμα».

Το 2005 οι Nouvelle Vague διασκευάζουν το τραγούδι I Melt with You που μπήκε στο σάουντρακ της ταινίας «Ο κύριος και η κυρία Σμιθ» αλλά και της τηλεοπτικής σειράς «Μαθήματα Ανατομίας» /Grey's Anatomy/. Οι μεγαλύτερες επιτυχίες του συγκροτήματος είναι τα Guns of Brixton, Dance With Me, Love Will Tear Us Apart και άλλα. Η φόρμουλα «πανκ-βραζιλιάνικη μουσική-κινηματογράφος» αποδεικνύεται επιτυχημένη και οι Nouvelle Vague έχουν πουλήσει πάνω από 700 000 άλμπουμ και δίνουν συναυλίες σε όλο τον κόσμο.

Το χαρακτηριστικό για το συγκρότημα είναι πως δεν συνεργάζεται με μόνιμους τραγουδιστές. Στη Βουλγαρία έφτασαν με δυο τραγουδίστριες, τη Λιζέτ Αλιέ και τη Μελανί Πέιν. Στο τελευταίο τους άλμπουμ που λέγεται Couleurs de Paris /«Χρώματα του Παρισιού»/ οι τζαζίστες αποτίουν φόρο τιμής στη γαλλική μουσική της δεκαετίας του ’80. Στο Μπλαγκόεβγκραντ θα κάνουν ένα μιξ από γαλλικά και αγγλικά κομμάτια και αναμένουν η επαφή τους με το βουλγάρικο κοινό να δημιουργήσει μια αξέχαστη εμπειρία.

Μετάφραση: Αγάπη Γιορντανόβα