Ο Πέταρ Πίσαρσκι είναι ο αρχηγός του «Ατλάς» από την ίδρυση του. Είναι μουσικός με κατηγορηματική κοινωνική θέση όχι μόνο στα τραγούδια του, τους στίχους και τη μουσική των οποίων γράφει σε συνεργασία και με τους άλλους μουσικούς του γκρουπ.

Για την επικείμενη συναυλία, στην οποία θα παρουσιαστεί το νέο άλμπουμ του γκρουπ, που υπενθυμίζει για τους μαύρους δίσκους βινυλίου ο Πέταρ Πίσαρσκι μας διηγείται τα εξής:

«Το άλμπουμ αυτό αποτελεί μία τηρημένη υπόσχεση. Στην 30^η επέτειο του γκρουπ, που γιορτάσαμε το περασμένο χρόνο, υποσχεθήκαμε να κάνουμε άλμπουμ με νέα τραγούδια. Το άλμπουμ είναι ήδη γεγονός και θα το παρουσιάσουμε στις 25 Νοεμβρίου με μεγάλη συναυλία. Ονομάζεται «Γεννημένοι τον 20^ο αιώνα» και είναι κάτι το ειδικό για μας, επειδή όχι μόνο είμαστε γεννημένοι τον 20^ο αιώνα και έχουμε δει πράγματα που άρχισαν να εξαφανίζονται με τη διείσδυση των νέων τεχνολογιών, αλλά και ζούμε στον σύγχρονο κόσμο, γεμάτο εκπλήξεις και πολλή ρομαντική. Στα τραγούδια μας συμμετέχουν και συνάδελφοί μας από τα γκρουπ «Σπριντ» και «Χοριζόντ». Το τραγούδι «Γεννημένοι τον 20^ο αιώνα» είναι έργο των κοινών προσπαθειών μας. Οι συνάδελφοι μας επίσης θα συμμετέχουν στη συναυλία. Από ενάμιση χρόνο έχουμε την ευτυχία να έχουμε βρεθεί και να δουλεύουμε μαζί με τον Γκεόργκι Άρσοφ, που είναι ο τραγουδιστής μας. Ο Ιβάν Νέστοροφ είναι στο μπάσο, ο Ασέν Ντράγκνεφ - στα πλήκτρα, και ο Ντραγκομίρ Γκάντσεφ - στα ντραμς. Είμαστε 5 άτομα, δουλεύουμε συνεχώς, παίζουμε live και κάνουμε τα τραγούδια μας μαζί. Είναι κάτι που μου έλλειπε από χρόνια. Στη συναυλία δε θα παρουσιάσουμε όλα τα τραγούδια του νέου άλμπουμ, επειδή το κοινό δεν αγαπά να ακούει μόνο καινούρια τραγούδια. Τα νέα τραγούδια θα συνδυάσουμε με τις παλιές μας επιτυχίες.»

«Το βίντεο κλιπ του τραγουδιού «Ευρυδίκη» είναι έτοιμο. Φυσικά πρόκειται για τον μύθο για τον Ορφέα και την Ευρυδίκη. Το κλιπ έγινε πολύ τρυφερό και διαφορετικό. Ο τραγουδιστής μας Γκεόργκι Άρσοφ είναι 22 ετών. Είναι γεννημένος εννέα χρόνια μετά την ίδρυση του γκρουπ μας. Είναι απίθανο, επειδή μας δίνει πολύ δυνατή ενέργεια, ενώ τραγουδά τα τραγούδια θαρρείς είναι γραμμένα γι’ αυτόν όλα αυτά τα 31 χρόνια. Είναι επαγγελματίας ηθοποιός και κατορθώνει να παίξει τους στίχους, να τους ζήσει και να τους μεταδώσει στους ανθρώπους με την ψυχή του. Και αυτό είναι το βασικότερο», μας είπε καταλήγοντας με χαμόγελο ο Πέταρ Πίσαρσκι.

Μετάφραση: Σοφία Μπόντσεβα