«Αγαπώ να πετάω», λέει ο Σβετλίν Μαρίνοφ με χαμόγελο και διηγείται συναρπαστικά στο κοινό για τα ταξίδια του στη Βουλγαρία μαζί με το δικό του drone. Ακόμα από μικρό παιδί είναι «σκλαβωμένος» από τη φωτογραφική τέχνη, ενώ πριν μερικά χρόνια αρχίζει να κάνει φωτογραφίες και με drone. Το κοινό είναι εντυπωσιασμένο από τα απίθανα όμορφα στιγμιότυπα και βίντεο, που ο Σβετλίν παρουσιάζει. Τι μας διηγείται oΣβετλίν για την αρχή αυτού του όμορφου βιώματος;
«Η πρώτη ανάμνησή μου όταν ήμουν μικρός ήταν πως οι γονείς μου μού έδωσαν φωτογραφική μηχανή για να τραβήξω τα έλατα στο δάσος. Και έμειναν πολύ εντυπωσιασμένοι από τις φωτογραφίες μου. Ίσως ήθελαν να με ενθαρρύνουν επειδή ήμουν παιδί, αλλά εγώ τους πίστεψα και πήρα αυτήν την κατεύθυνση. Για μένα πάντα είναι ευχάριστο να τραβώ φωτογραφίες και να δείχνω τον κόσμο από τη δική μου άποψη. Με τα drone ασχολούμαι από τέσσερα χρόνια.»
Στην ιστοσελίδα του Σβετλίν βρίσκουμε όμορφα στιγμιότυπα απ’ όλη τη Βουλγαρία.
«Όταν κοιτάζεις από μακριά, συχνά φαίνεται εύκολο, αλλά πρέπει κανείς να είναι υπεύθυνος. Υπάρχουν καταστάσεις όταν το drone πετά πάνω από ανθρώπους ή κατοικημένους τόπους. Όπως και να έχει, το drone είναι μηχανή και όσο να την κατευθύνεις, πάντα μπορούν να προκύψουν εκπλήξεις», λέει ο φωτογράφος.
Ενώ στο τέλος η συμβουλή του νεαρού ανθρώπου είναι - να ακολουθούμε την καρδιά μας, επειδή θα μας οδηγήσει στον δρόμο της ευτυχίας και της επιτυχίας.
Μετάφραση: Σοφία Μπόντσεβα
Φωτογραφίες: προσωπικό αρχείο
Για τρίτο συνεχόμενο έτος το Πανεπιστήμιο της Σόφιας «Άγιος Κλήμης της Αχρίδας» μπαίνει σε έγκριτη παγκόσμια κατάταξη. Στην QS World University Rankings: Sustainability 2026 το Πανεπιστήμιο της Σόφιας κατέχει την 814 η θέση από συνολικά 2002..
Στις 18 Νοεμβρίου, στις 17.30, στην Εθνική Βιβλιοθήκη «Άγιοι Κύριλλος και Μεθόδιος» στη Σόφια θα παρουσιαστεί ο συλλογικός τόμος «Νέες ξένες βουλγαρικές σπουδές». Ο τόμος έχει εκπονηθεί και εκδοθεί στο πλαίσιο του Εθνικού Ερευνητικού Προγράμματος..
Στο Βερολίνο της Γερμανίας πραγματοποιείται σήμερα ευρωπαϊκή σύνοδος κορυφής για την ψηφιακή κυριαρχία, που διοργανώνεται από τη Γερμανία και τη Γαλλία. Στις 13 Νοεμβρίου 2025 το Υπουργικό Συμβούλιο ενέκρινε την προσχώρηση της Βουλγαρίας στη Διακήρυξη..