Οι κάτοικοι του Σόπσκο, δηλαδή οι «σόπηδες» είναι γνωστοί ως εύθυμους και χαρούμενους ανθρώπους. Έχουν τη δική τους φιλοσοφία για τη ζωή, δικά τους ήθη και έθιμα, παραδόσεις, πολιτισμό, μοναδική αίσθηση του χιούμορ καθώς και αυτοειρωνεία που διατηρούν με ζήλο από ανέκαθεν. Κατοικούν την περιοχή γύρω από τη Σόφια, που ονομάζεται Σοπλούκ ή λαογραφική περιοχή Σόπσκο.

Ο μεγάλος Βούλγαρος συγγραφέας Ελίν Πελίν, που γεννήθηκε εκεί και η πόλη φέρει το όνομά του, λέει: «Οι πιο εύθυμοι άνθρωποι στον κόσμο είναι οι σόπηδες - διασκεδάζουν, κοροϊδεύουν τις αδυναμίες τους, αλλά είναι και σοφοί». Είναι επίσης γνωστοί με την εξυπνάδα, την επιμονή και το πείσμα τους, αλλά και με την αίσθηση της ομορφιάς, θαυμάσια παρουσιασμένη στα τραγούδια, τους χορούς, τις φορεσιές τους...

Εδώ και 48 χρόνια στην πόλη Ελίν Πελίν οργανώνουν «Γιορτή στο Σόπσκο», που διαρκεί μια εβδομάδα. Αρχίζει την Ημέρα του Αγίου Πνεύματος, και κάθε μέρα έχει θεματική εστίαση που σχετίζεται με την πνευματική και την υλική κουλτούρα των σόπηδων. Το πρόγραμμα είναι ποικιλόχρωμο και συμμορφώνεται με όλα τα γούστα και προτιμήσεις.

Η κα Ρένι Νικόλοβα από τους διοργανωτές απευθύνει πρόσκληση προς όλους :

«Η «Σόπικη γιορτή» ήδη είναι παράδοση και είναι όχι μόνο στο πολιτιστικό μας ημερολόγιο, αλλά και στην κοινωνική μας ζωή, είναι ένα έμβλημα της πόλης και μας υποχρεώνει να τη διατηρήσουμε και συνεχίσουμε. Η αρχή δόθηκε το 1970 με πρωτοβουλία του Μπλαγκόι Στράτεφ και του τότε δημάρχου Στογιάν Κίριλοφ. Αυτές τις ημέρες δεν γιορτάζουμε μόνο οι σόπηδες, αλλά προσπαθούμε να προσελκύσουμε πολλούς επισκέπτες, ακόμη και από το εξωτερικό. Το περιεχόμενο σχετίζεται με παραδοσιακά τραγούδια, χορούς, χιούμορ από το Σόπσκο. Φέτος η γιορτή μας περνά υπό το σύνθημα «Αποκορύφωμα της παράδοσης» και λαμβάνει χώρα από τις 5 έως τις 11 Ιουνίου. Περιμένουμε επισκέπτες από διάφορες περιοχές της Βουλγαρίας. Θα κάνουμε περίπατο στα βουνά της Ροδόπης και τα δάση του Πίριν και θα προχωρήσουμε στην υπέροχη Θράκη. Όλες τις γιορταστικές μέρες είναι γεμάτες γεγονότα, έτσι ώστε ο καθένας να αγγίξει διαφορετικά είδη τέχνης: τοπικά τραγούδια, χορούς, ζωγραφική, λογοτεχνία, εφαρμοσμένες τέχνες. Δεν έχουμε ξεχάσει και τους φίλαθλους, τους λάτρεις της μαγειρικής, των βουλγαρικών παραδοσιακών ενδυμασιών και των κατοικίδιων ζώων. Το Σάββατο όμορφα κορίτσια θα κάνουν επίδειξη βουλγαρικών παραδοσιακών ενδυμασιών που θα διαγωνιστούν για τον τίτλο για την πιο όμορφη γυναίκα του Σόπσκο.

Οι κάτοικοι της περιοχής αυτής είναι ανοικτοί για τον κόσμο. Η πόλη Ελίν Πελίν έχει αδελφοποιηθεί με την πόλη της Λέσκοβατς της Σερβίας. Θα έχουμε φιλοξενούμενους και από τη Ρουμανία. Περιμένουμε τα προγράμματα των συγκροτημάτων «Πίριν», «Θράκη» «Νταούλια και γκάιντες», τον Νικολάι Σλαβέεφ, την Άνα Μαρία και το συγκρότημα «Βουλγαρικοί ρυθμοί». Για τους νέους συναυλίες να δώσουν η Ντάρα και το γκρουπ «Deep Zone Project». Θα διαπρέψουν και τοπικά φολκλορικά σύνολα του πολιτιστικού συλλόγου της πόλης, η ορχήστρα πνευστών «Στέφαν Στέφανοφ», οι μαζορέτες, επίσης συγκροτήματα από τη Σόφια και το Κιουστεντίλ και άλλα. Σας προσκαλώ όλους να επισκεφθείτε τις «Γιορτές στο Σόπσκο» το 2017 στην πόλη Ελίν Πελίν».

Μετάφραση: Πένκα Βέλεβα