Podcast στα ελληνικά
Μέγεθος κειμένου
Βουλγαρική Εθνική Ραδιοφωνία © 2024 Όλα τα δικαιώματα διατηρούνται σύμφωνα με τον νόμο

Η ταινία «Νταμαστσένα» - η σύγχρονη αντίληψη για το «βουλγαρικό όνειρο»

Κείμενο:
БНР Новини
Σκηνή της ταινίας

Τα τελευταία χρόνια στον βουλγαρικό κινηματογράφο παρατηρείται μια αναγέννηση που περιμέναμε εδώ και καιρό. Εμφανίζονται νέες ταινίες και σήριαλ με υποθέσεις που προκαλούν το ενδιαφέρον του κοινού. Συνήθως τα σενάρια συμπεριλαμβάνουν απάτες και ληστείες, ναρκωτικά και βιασμούς στην προσπάθειά τους να ρίξουν φως στον υπόκοσμο της χώρας μας, αλλά η ταινία «Νταμαστσένα» βγαίνει από αυτό το πλαίσιο.

Πρόκειται για αληθινή ιστορία, αφιερωμένη στο «βουλγαρικό όνειρο» να ζούμε μια πιο ταχτοποιημένη ζωή. Το όνομα της ταινίας συνδέεται με το Δαμασκηνό Τριαντάφυλλο /Rosa damascena/, που είναι ένα από τα πιο αναγνωρίσιμα και επιτυχημένα προϊόντα που εξάγει η Βουλγαρία χάρη στο μοναδικό του άρωμα. Η ταινία παρακολουθεί 50 χρόνια από τη ζωή ενός άντρα που σαν παιδί ανακαλύπτει τον παράδεισο της Κοιλάδας των Ρόδων και ονειρεύεται να φτιάξει το δικό του αποστακτήριο.

Ο μικρός Τέτσο περνά από πολλές περιπέτειες και μεγαλώνοντας αναγκάζεται να πάρει σημαντικές αποφάσεις. Οι θεατές θα νιώσουν τον αγώνα του για επιβίωση μέσα από τις αδικίες και τις πιέσεις, τις οποίες έχουν αντιμετωπίσει οι περισσότεροι από τους Βουλγάρους τα τελευταία 50 χρόνια. Το «βουλγαρικό όνειρο» βασίζεται στην παράδοση και τη νοοτροπία μας, όσο κι αν προσπαθούμε να αποκοπούμε από τις ρίζες μας.

Τα γυρίσματα συνεχίστηκαν ένα χρόνο και συμμετέχουν 56 ηθοποιοί, μεταξύ των οποίων ο Βεσελίν Πλάτσκοφ, ο Ντιμίταρ Μπάνενκιν και ο Λιούμπεν Τσατάλοφ. Στις μαζικές σκηνές εμφανίζονται περίπου 1300 κομπάρσοι και αυτό κάνει την ταινία «Νταμαστσένα» τη μεγαλύτερη παραγωγή των τελευταίων χρόνων. Η μουσική είναι του Ρούμεν Μπογιατζίεφ-γιου, ενώ το σενάριο της ποιήτριας Μαρία Λάλεβα. Δυο είναι οι βασικοί γυναικείοι ρόλοι – αυτός του αγριοκόριτσου Γκιούλα που υποδύεται η πρωτοεμφανιζόμενη Σιμόνα Χαλάτσεβα και η σουρεαλιστική μορφή της Βασίλισσας τον Ρόδων, αποκύημα της φαντασίας του κεντρικού ήρωα, την οποία υποδύεται η επίσης πρωτοεμφανιζόμενη Νέντα Σπάσοβα.

«Αρχικά εμφανίστηκα στο κάστινγκ για τον ρόλο της Γκιούλα, αλλά οι υπεύθυνοι διαλογής είδαν σε μένα τη δυνατότητα να ανταποκριθώ στις ανάγκες του ρόλου της Βασίλισσας των Ρόδων. Για μένα ήταν δύσκολο, αλλά νομίζω πως το τελικό αποτέλεσμα είναι ικανοποιητικό. Στα 12 μου χρόνια άρχισα να παίζω σε μια νεανική θεατρική ομάδα στη Βράτσα και μετά παρ’ ότι με ενδιέφερε η Φιλοσοφία και η Ψυχολογία κατέληξα στην Εθνική Ακαδημία Θεατρικής και Κινηματογραφικής Τέχνης. Η δουλειά του ηθοποιού απαιτεί συνεχείς αλλαγές, π.χ. γι’ αυτό το ρόλο έπρεπε να αδυνατίσω, να αλλάξω το χρώμα των μαλλιών μου και να ακολουθώ αυστηρή δίαιτα, ευτυχώς όμως ασχολούμουν με τον αθλητισμό και έχω συνηθίσει να είμαι πειθαρχημένη.»

Η Νέντα Σπάσοβα και ο σκηνοθέτης Τόντορ Ατανάσοφ«Η ταινία «Νταμαστσένα» είναι ένα παραμύθι για τον δρόμο προς τον εαυτό μας», λέει η σεναριογράφος Μαρία Λάλεβα. – «Κάθε άνθρωπος έχει ευθύνη να δημιουργεί ομορφιά, να είναι τίμιος και να αγωνίζεται για την ελευθερία του». Η πρεμιέρα της ταινίας αναμένεται στα τέλη Οκτωβρίου ή στις αρχές Νοεμβρίου.

Μετάφραση: Αγάπη Γιορντανόβα

Φωτογραφίες: προσωπικό αρχείο



Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Περισσότερα στην κατηγορία

Διεθνής μπιενάλε ακουαρέλας συγκεντρώνει στη Σόφια ζωγράφους από 7 κράτη

Από τις 2 μέχρι τις 20 Οκτωβρίου στην γκαλερί της Σόφιας «Νιουάνς» θα διεξαχθεί η 3 η έκδοση της Διεθνούς Μπιενάλε Ακουαρέλας. Σε έκθεση θα παρουσιαστούν τα έργα 14 ζωγράφων από 7 κράτη – την Αυστραλία, τη Βουλγαρία, την Ιταλία, τη Μολδαβία, τη..

δημοσίευση: 10/2/24 8:18 AM

Δημιουργοί από 5 χώρες συμμετέχουν σε διεθνές φεστιβάλ στο Ρούσε

Συγγραφείς και χορογράφοι από τη Βουλγαρία, τη Βενεζουέλα, τη Λιθουανία, την Τουρκία και τη Γαλλία λαμβάνουν μέρος στην 3 η έκδοση του διεθνούς φεστιβάλ Leap Off Page, που διεξάγεται μέχρι τις 6 Οκτωβρίου στο Ρούσε, ανακοίνωσαν οι διοργανωτές από..

δημοσίευση: 10/1/24 12:00 PM

Οι ΗΠΑ επενδύουν 240 000 δολάρια στο πολιτιστικό κέντρο «ReBonkers» στην Βάρνα

Μέσω του Ταμείου για την Διατήρηση της Πολιτιστικής Κληρονομιάς της πρεσβείας των ΗΠΑ θα διατεθούν 240 000 δολάρια για τον χώρο ανεξάρτητων τεχνών «ReBonkers» στην Βάρνα. Πρόκειται για ιστορικό κτήριο από το 1827 που χρησιμοποιούταν για αποθήκη..

δημοσίευση: 9/30/24 12:10 PM