Podcast στα ελληνικά
Μέγεθος κειμένου
Βουλγαρική Εθνική Ραδιοφωνία © 2025 Όλα τα δικαιώματα διατηρούνται σύμφωνα με τον νόμο

Ο γιατρός Στανιμίρ Σιράκοφ έλαβε το Εθνικό Γιατρικό Βραβείο για μοναδική εγχείρηση υδροκεφαλίας

БНР Новини
Φωτογραφία: προσωπικό αρχείο

Ένας νέος βούλγαρος γιατρός έσωσε τη ζωή ενός δεκάχρονου κοριτσιού με μια καινοτόμο μέθοδο που του έφερε την αναγνώριση των συναδέλφων του σε όλο τον κόσμο.

Η Στανιμίρα πάσχει από μια βαριά μορφή δυσπλασίας των φλεβών και των αρτηριών που επηρεάζει την κυκλοφορία του αίματος στον εγκέφαλο. Η ασθένεια ονομάζεται υδροκεφαλία και η ζωή του κοριτσιού βρίσκεται σε κίνδυνο. Η εγχείρηση ως τώρα πραγματοποιούταν με άνοιγμα του κρανίου, αλλά η Στανιμίρα έχει την τύχη να είναι ασθενής του Στανιμίρ Σιράκοφ, ο οποίος εφαρμόζει μια νέα τεχνική, προσεγγίζοντας τον εγκέφαλο μέσω αρτηρίας στο πόδι.

Όταν έφτασε στο νοσοκομείο η Στανιμίρα δεν μπορούσε να κινήσει τα άκρα της, δεν μπορούσε να μιλήσει και η ενδοκρανιακή πίεση, της δημιουργούσε πρόβλημα στην όραση.

«Η εγχείρηση ήταν μοναδική λόγω της ιδιαιτερότητας των δυσπλασιών που ήταν σπάνιες και με περίπλοκη ανατομική δομή», επεξηγεί ο γιατρός Σιράκοφ. – «Οι προγνώσεις ήταν αποθαρρυντικές και έδιναν στη Στανιμίρα κάμποσους βασανιστικούς μήνες ζωής. Αυτή τη στιγμή, μετά την επέμβαση, αναρρώνει καλά και ευχόμαστε να μπορεί να ζήσει πιο φυσιολογικά από δω και πέρα. Ανά τον κόσμο αρκετοί γιατροί έχουν προσπαθήσει να πραγματοποιήσουν μια τέτοια εγχείρηση, αλλά είμαστε μόλις οι δεύτεροι που το κάνουν με επιτυχία.»

Λόγω της εξαιρετικής του επιτυχίας ο 33χρονος γιατρός έλαβε πρόσφατα το βραβείο National Medical Awards.

«Χάρη στο βραβείο οι άνθρωποι μαθαίνουν για την μέθοδο και για το ότι εφαρμόζεται στη χώρα μας», σχολιάζει ο γιατρός. – «Και φυσικά για μένα είναι πολύ κολακευτικό να λαμβάνω την αναγνώριση των συναδέλφων.»

Πριν να αρχίσει να καθορίζει τα πρότυπα στις εξειδικευμένες εγκεφαλικές εγχειρήσεις ο Στανιμίρ Σιράκοφ ειδικεύτηκε στη διάγνωση και στην επεμβατική νευροακτινολογία κοντά στον καθηγητή Πέταρ Μποσνιάκοβιτς στην πόλη Νις της Σερβίας και κοντά στον καθηγητή Ζακ Μορέ στο Παρίσι. Πριν έναν μήνα ο γιατρός κατάφερε να δημιουργήσει με την ομάδα του ένα ιατρικό κέντρο για εγκεφαλικές παθήσεις στο νοσοκομείο «Άγιος Ιωάννης της Ρίλα» και καταβάλλουν μεγάλη προσπάθεια για να το αναπτύξουν και οι βούλγαροι ασθενείς να έχουν τη δυνατότητα να λαμβάνουν θεραπεία όπως στο εξωτερικό. Ο Στανιμίρ Σιράκοφ επιμένει να ζήσει και να εξελίσσεται στην πατρίδα του.

«Θεωρώ πως είναι μεγαλύτερη πρόκληση να αποδείξεις τι αξίζεις σε ένα μέρος που δεν είναι ανεπτυγμένο», λέει εκείνος. – «Προτιμώ να δημιουργώ, παρά να βολευτώ κάπου, όπου όλα είναι έτοιμα και λειτουργικά. Όλη η ομάδα είμαστε νέοι γιατροί, φιλόδοξοι, έχουμε κίνητρα να αναπτύσσουμε νέες τεχνολογίες και θέλουμε να το κάνουμε εδώ.»

Ο Στανιμίρ Σιράκοφ μεγάλωσε στην πόλη Κίρτζαλι στη Νότια Βουλγαρία, όπου ο πατέρας του ήταν αναισθησιολόγος. Από παιδί ήθελε να γίνει γιατρός και ο πατέρας του τον στήριξε πολύ στην απόφασή του. Τώρα έγινε κι εκείνος μπαμπάς και είναι πολύ ευτυχισμένος. Ίσως ο γιος του να ακολουθήσει τα βήματά του και να γράψει το επόμενο κεφάλαιο στην ιστορία της βουλγαρικής ιατρικής.

Μετάφραση: Αγάπη Γιορντανόβα



Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Περισσότερα στην κατηγορία

Το πρώτο βουλγάρικο αβατάρ λέγεται «Αχινώρα»

Το πρώτο βουλγάρικο αβατάρ είναι γυναίκα και λέγεται Αχινώρα, όπως η λογοτεχνική αγαπημένη του ιδρυτή της Βουλγαρίας στα Βαλκάνια, το 681, Ασπαρούχ,από το μυθιστόρημα του Νικολάι Ραϊνόβ (1889-1954), «Θρύλοι των Βογόμιλων». Το chatbot ανήκει στην..

δημοσίευση: 1/13/25 1:27 PM

Ο Δήμος Σόφιας εξασφαλίζει «μεγαλύτερο αδερφό/αδερφή» στα παιδιά από τα ορφανοτροφεία

Πρόγραμμα του Δήμου Σόφιας εξασφαλίζει υποστήριξη, φιλία και έμπνευση για τα παιδιά στα Κέντρα Εγκατάστασης Οικογενειακού Τύπου. Το Πρόγραμμα λέγεται «Μεγαλύτερος αδερφός/μεγαλύτερη αδερφή» και σκοπός είναι τα ορφανά να βελτιώνουν τις επικοινωνιακές..

δημοσίευση: 1/13/25 10:59 AM

Βιβλία Βούλγαρων συγγραφέων μπήκαν σε λογοτεχνικές κατατάξεις στη Σλοβενία

Βιβλία Βούλγαρων συγγραφέων συμπεριλήφθηκαν σε λογοτεχνικές κατατάξεις στη Σλοβενία ​​για το 2024. Αυτό ανέφερε η πρεσβεία μας στη Λιουμπλιάνα στην ιστοσελίδα της. Η πρόσφατα δημοσιευμένη μετάφραση του μυθιστορήματος «Η Περίπτωση Τζεμ» της Βέρα..

δημοσίευση: 1/12/25 6:15 AM