Ως τη δεκαετία του ’90 το Γραφείο Απολεσθέντων Αντικειμένων στη Σόφια βρισκόταν δίπλα στο ενδιαφέρον αρχιτεκτονικά κτίριο της κεντρικής κλειστής αγοράς, η οποία ονομάζεται Χάλιτε. Εκεί κατέληγαν όλα τα ξεχασμένα πράγματα που έβρισκαν πολίτες στα τραμ, στα τρόλεϊ και τα λεωφορεία. Καροτσάκια για μωρά, έλκηθρα, σακίδια, γυναικείες τσάντες, ομπρέλες και γυαλιά, ακόμα κι ένα βιολοντσέλο μέσα στη θήκη του που έμεινε αρκετό καιρό στο γραφείο πριν να το αναζητήσει ο ιδιοκτήτης του.
Παλιότερα οι άνθρωποι ερχόντουσαν συνέχεια να φέρνουν ξεχασμένα αντικείμενα στο Γραφείο γιατί όλοι ήξεραν που βρίσκεται, λέει η Γιορντάνκα Ρούσεβα από το Κέντρο Αστικής Κίνησης. Μετά όμως από την ανακαίνιση της περιοχής μεταφερθήκαμε στην πλατεία Βαζράζντανε (Αναγέννηση) και όλο και πιο σπάνια κάποιος μας ανακαλύπτει και κάνει τον κόπο να έρθει να φέρει κάτι που έχει βρει. Συχνότερα μας φέρνουν ταυτότητες, οι οποίες είναι απαραίτητες στους πολίτες όταν αγοράζουν κάρτες για την αστική συγκοινωνία. Αυτές τις πηγαίνουμε στα αστυνομικά τμήματα όπως και αν μας φέρουν κάποιο πορτοφόλι. Πιο εύκολο είναι αν στο αντικείμενο κάπου αναγράφεται τηλέφωνο. Στο Γραφείο είχε μείνει αρκετό καιρό ένα κασετόφωνο όπως και σακούλες με ρούχα, με ψώνια και με σπιτικά γλυκά. Ο νυν χώρος όμως είναι μικρός και αναγκαζόμαστε να γυρίζουμε μεγάλα αντικείμενα.
Σήμερα ξεχνιούνται και χάνονται πολύ περισσότερα πράγματα από πριν γιατί ο πληθυσμός της πόλης διπλασιάστηκε, αλλά οι άνθρωποι άλλαξαν. Ίσως λόγω της φτώχειας πλέον δεν επιστρέφουν τα αντικείμενα αξίας, από την άλλη βαριούνται να πάνε μέχρι το Γραφείο ή δεν θέλουν να αναλάβουν την ευθύνη να δηλώσουν το εύρημά τους, γιατί στο Γραφείο Απολεσθέντων πρέπει να αφήσεις τα στοιχεία σου. Τα ξεχασμένα αντικείμενα συγκεντρώνονται πια στα αμαξοστάσια της αστικής συγκοινωνίας και άρχισε να λειτουργεί μια τηλεφωνική γραμμή (0700 13 233) στην οποία οι άνθρωποι μπορούν να ρωτήσουν αν έχει βρεθεί κάτι που έχουν χάσει.
Μετάφραση: Αγάπη Γιορντανόβα
Φωτογραφία: Ντεσισλάβα Σέμκοφσκα
Η Διεθνής Ημέρα Εργατών στη μαζική συνείδηση των Βουλγάρων συχνά συνδέεται με την περίοδο του σοσιαλισμού και τις μεγάλης κλίμακας παρελάσεις, που η γηραιότερη γενιά θυμάται καλά. Η γιορτή όμως έχει αρκετά πιο βαθιές ρίζες. Προέρχεται από τις..
Η έκθεση «Η Βουλγαρία στα όνειρά μου» παρουσίασε, στην Σόφια, ζωγραφιές Βουλγαρόπουλων που ζουν στην Ελλάδα, την Μολδαβλία, την Τσεχία, την Ουγγαρία και την Ουκρανία και που συμμετείχαν στον ομόνυμο διαγωνισμό της Εκτελεστικής Υπηρεσίας για τους ΒτΕ...
Η ΒΕΡ, που κατέχει ηγετική θέση στην μιντιακή αγορά στη χώρα, εισάγει με επιτυχία την τεχνητή νοημοσύνη στα προγράμματά της. Οι ειδήσεις της δημόσιας ραδιοφωνίας ήδη διαβάζονται από καταρτισμένο στα βουλγαρικά άβαταρ AI, σε εικονικό περιβάλλον...