Ο Λεάρτ Ντόκλε είναι βούλγαρος ηθοποιός, το όνομα του οποίου επιβάλλεται όλο και περισσότερο όχι μόνο στη σκηνή αλλά και στον κινηματογράφο. Μιλάει με πάθος για τις βουλγαρικές του ρίζες και την προέλευση του επωνύμου του. Οι πρόγονοί του κατοικούσαν στο χωριό Μπόριε από την εποχή του Τσάρου Ιβαν Ασέν II. Σήμερα ο οικισμός βρίσκεται στο έδαφος της Αλβανίας, στη Γκόρα. Από εκείνη την εποχή, στην περιοχή αλλά και στο Κόσσοβο, τη Μακεδονία και τη Σερβία, υπάρχουν και άλλα χωριά στα οποία μέχρι και σήμερα διατηρούνται οι βουλγαρικές παραδόσεις. Στο Μπόριε και την γύρω περιοχή, μιλιέται η παλιά βουλγαρική γλώσσα, λέει ο Λεάρτ. Η οικογένειά του μετακόμισε στη Βουλγαρία απροσδόκητα, λίγο μετά που ήρθαν να επισκεφθούν δύο αδελφές του Μποριάνα και Όλτα, οι οποίες φοιτούσαν εδώ. Ευτυχώς ή δυστυχώς, ο Λεάρτ, ο οποίος είναι αρκετά άτακτος, σπάει το πόδι του. Ήταν άσχημο σπάσιμο, θυμάται ο ηθοποιός. Έπρεπε να μείνω υπό ιατρική επίβλεψη. Και οι γονείς μου αποφάσισαν να μείνουν εδώ. Μόλις πριν από ένα χρόνο, λέει ο ίδιος, κατάλαβα ότι ο λόγος που η οικογένεια μετακόμισε στη Βουλγαρία ήταν αυτό το ατύχημα, το οποίο βγήκε σε καλό. Μέχρι τότε, πίστευα ότι η απόφαση της μετακίνησης μας είχε παρθεί εδώ και πολύ καιρό.

Ήμουν μόλις 10 ετών. Υπήρξαν τα συνηθισμένα σχολικά πειράγματα που απαιτούνται για να πάρει κάποιος τη θέση του στην ιεραρχία. Οι καλύτερες μου αναμνήσεις είναι από τα σχολικά μου χρόνια.

Η οικογένεια Ντόκλε είναι γνωστή στην Αλβανία. Έχει διάσημους συγγραφείς, καλλιτέχνες, πολιτικούς. Ο πατέρας Ζεχρουντίν Ντόκλε είναι διάσημος ηθοποιός και σκηνοθέτης, συγγραφέας και μεταφραστής της βουλγαρικής λογοτεχνίας. Η μητέρα Κλεοπάτρα Ντόκλε, είναι τραγουδίστρια με πολλά βραβεία και συναυλίες σε ολόκληρο τον κόσμο. Ο Λεάρτ Ντόκλε πιστεύει ότι το οικογενειακό περιβάλλον, σε μεγαλύτερο ή μικρότερο βαθμό, επηρέασε την επιλογή του να σπουδάσει στην Εθνική Ακαδημία Θεάτρου και Κινηματογράφου.

Μου άρεσε να μιμούμαι άλλους για να διασκεδάζω συγγενείς και φίλους. Όλοι υποδαύλιζαν την ιδέα ότι κάποια μέρα έπρεπε να γίνω ηθοποιός. Και πάντα το ήθελα.

Σήμερα, ο Λεάρτ Ντόκλε είναι μέλος του θιάσου του Εθνικού Θεάτρου «Ιβάν Βάζοφ». Δεν περιορίζεται στους ρόλους που αγαπά. Είχα την τύχη να παίξω ρόλους που με άγγιξαν, παραδέχεται ο ηθοποιός. Στα τέλη Δεκεμβρίου θα γίνει η πρεμιέρα του έργου «Παρατηρητές», του Κωνσταντίν Ιλίεφ, σε σκηνοθεσία του Ιάβορ Γκάρντεφ, στην οποία ο Λεάρτ θα υποδυθεί τον ποιητή και επαναστάτη Χρίστο Μπότεφ.

Όσοι υποδύονται τόσο μεγάλες ιστορικές προσωπικότητες, έχουν το σεβασμό που δημιουργούν οι αντιλήψεις τους για αυτούς. Υποδύομαι τον Μπότεφ από το έργο «Επαναστάτες», σε σκηνοθεσία του Αλεξάνταρ Μόρφοφ. Είναι μια πρόκληση για μένα. Από ό, τι είναι γνωστό για τον Μπότεφ, μπορώ να πω ότι βρίσκω πολλά σημεία επαφής ανάμεσα σε αυτόν και σε εμένα ως χαρακτήρες. Τώρα θέλω να παρουσιάσω την ήρωα με περισσότερες λεπτομέρειες, σε διαφορετικές πτυχές της ζωής και του χαρακτήρα του.

Εκτός από το θέατρο, ο Λεάρτ κάνει μια επιτυχημένη καριέρα στον κινηματογράφο και σε τηλεοπτικές σειρές. Πιστεύει ότι το θέατρο, ως τέχνη, είναι πιο ζωντανό, αλλά ο κινηματογράφος εκφράζεται σε μεγαλύτερη κλίμακα. Αναγνωρίζει ότι δεν ξεχωρίζει τις δυο τέχνες και δουλεύει με ευχαρίστηση και στις δύο κατευθύνσεις. Σε διάφορα φεστιβάλ στη Μόσχα, αποφασίζει να βρει πράκτορα που να τον εκπροσωπεί στη Ρωσία. Μετά από casting, συνεργάστηκε με τον ρώσο ηθοποιό Ντμίτρι Ναγκίεφ. Τον επέλεξαν επειδή μιλά πολλές γλώσσες, συμπεριλαμβανομένων των αγγλικών και των ισπανικών. Έξω από το θέατρο και τον κινηματογράφο, ο Λεάρτ Ντόκλε αγαπά τον αθλητισμό. Όπως λέει ο ίδιος: Μου αρέσει περισσότερο η πυγμαχία, με την οποία ασχολούμαι εδώ και 12 χρόνια. Επίσης τρέχω, πηγαίνω στο γυμναστήριο και στο κολυμβητήριο. Μου αρέσει να μαγειρεύω - είναι το χόμπι μου. Με αυτό τον τρόπο χαλαρώνω. Διαβάζω και παρακολουθώ ταινίες.

Ακόμα κι αν η τύχη δεν τον έφερνε στη Βουλγαρία, ο Λεάρτ Ντόκλε παραδέχεται ότι όπου και ήταν θα ασχολιόταν και πάλι με το θέατρο, το οποίο δίνει νόημα στη ζωή του.

Μετάφραση: Σταύρος Βανιώτης

Φωτογραφίες: προσωπικό αρχείο