Στις 31 Αυγούστου οι κάτοικοι και οι επισκέπτες του χωριού Τσάρεβετς, που απέχει περίπου μισή ώρα από τη Βράτσα (Βόρεια Βουλγαρία), θα μπορούν να απολαύσουν το Λαογραφικό Φεστιβάλ «Μπελοκάμενιτσα» το οποίο διεξάγεται για τέταρτη φορά και συμπίπτει με την Γιορτή των Λιθοξόων. Στην περιοχή υπάρχουν λατομεία από τα οποία εξορύσσεται ένα χρήσιμο για τις οικοδομικές εργασίες πέτρωμα ενώ το χωριό είναι και γνωστός τουριστικός προορισμός.
Εκεί βρίσκεται εκκλησία του 13-14ου αιώνα αφιερωμένη στον Άγιο Νικόλαο, έχει και ένα ναό από το 1884 αφιερωμένο στον Άγιο Δημήτριο. Το πιο ενδιαφέρον όμως αξιοθέατο της περιοχής είναι οι επιγραφές και οι ζωγραφιές των σπηλιών του ποταμού Ίσκαρ οι οποίες χρονολογούνται από τον Μεσαίωνα.
«Το λαογραφικό φεστιβάλ διοργανώνεται από το δημαρχείο και το Πολιτιστικό Κέντρο «Προσβέτα 1928», λέει η Μαργκαρίτα Πετκόβα, δήμαρχος του χωριού. Έχουμε επιλέξει το τελευταίο Σάββατο του Αυγούστου γύρω από τη γιορτή της Μεγάλης Παναγίας με το παλιό ημερολόγιο. Ταυτόχρονα με τα ήθη και τα έθιμά μας θέλουμε να κάνουμε γνωστό και το ταλέντο των τεχνιτών μας. Το φεστιβάλ είναι και καλλιτεχνικός διαγωνισμός σε τέσσερις κατηγορίες: αυθεντικό φολκλόρ, επεξεργασμένο φολκλόρ, χορευτικό φολκλόρ και μπάντες πνευστών. Όλα τα σχήματα κερδίζουν αγαλματίδια και διπλώματα αλλά το Πρώτο βραβείο είναι χρηματικό. Δεν υπάρχουν όρια ηλικίας ούτε εθνικότητας, η συμμετοχή είναι δωρεάν και ακόμα κι αν κάποιος δεν έχει προλάβει τις προθεσμίες υποβολής των αιτήσεων συμμετοχής δεν υπάρχει πρόβλημα αρκεί να μας ενημερώσει πριν την αρχή του φεστιβάλ. Θέλουμε όσοι έρχονται να αισθάνονται καλά – εξασφαλίζουμε τροφή, νερό, πρώτες βοήθειες και ο χώρος φυλάσσεται. Όλα τα συγκροτήματα φέρνουν μαζί τους και φυτεύουν από ένα δέντρο σε έναν ειδικό χώρο τον οποίο καλλιεργούμε. Φέτος ειδική συμμετοχή έχει η διάσημη τραγουδίστρια Βάλια Μπαλκάνσκα, ο Πέταρ Γιάννεβ που παίζει γκάιντα και ένα συγκρότημα από το Σμόλιαν. Θα συμμετάσχουν για άλλη μια φορά Σκωτσέζοι που παίζουν τις παραδοσιακές τους πίπιζες. Ανυπομονούμε να καλωσορίσουμε όλους όσους θα έρθουν στην γιορτή μας».
Φωτογραφείες αρχείου
Μετάφραση: Αγάπη Γιορντανόβα
Η βουλγάρα καθηγήτρια άρπας, Σουζάνα Κλιντσάροβα, δωρίζει όλες της της ηχογραφήσεις στην Βιβλιοθήκη του Κονγκρέσου των ΗΠΑ όπου φυλάσσεται η ηχητική και βιντεοσκοπημένη κληρονομιά της ανθρωπότητας. Στην Βιβλιοθήκη εργάζεται ως επιχειρηματικός..
Δημοφιλείς προσωπικότητες από τον καλλιτεχνικό κόσμο της Βουλγαρίας δημιούργησαν το πρότζεκτ «Καλλιτέχνες τραγουδούν» και κάνουν διασκευές σε εμβληματικά βουλγάρικα τραγούδια. Το τελευταίο τους κάβερ είναι μια νέα ματιά προς το τραγούδι «Προαίσθημα..
Ο Μπόρισλαβ /Μπόμπι/ Ιβάντσεφ είναι γνωστός ως μέλος του ντουέτου Avenue, και τώρα το πρώτο του σόλο τραγούδι Izvayaniέχει επιτυχία μεταξύ των ακροατών του ραδιοφώνου. Ο γεννημένος τον Αύγουστο μουσικός λέει ότι ο βροχερός Μάιος φέτος τον..
Αίθριος