Podcast στα ελληνικά
Μέγεθος κειμένου
Βουλγαρική Εθνική Ραδιοφωνία © 2025 Όλα τα δικαιώματα διατηρούνται σύμφωνα με τον νόμο

Ευτυχισμένο το Νέο Έτος!

Υποδεχόμαστε το 2020 με το διάσημο «Μνόγκαγια λέτα» (Εις έτη πολλά) του Ουκρανού Ντμίτρι Μπορτνιάνσκι το οποίο οι Βούλγαροι τραγουδούν σχεδόν σε κάθε γιορτή. Η φωνή που ακούμε ανήκει στον Βούλγαρο Μπορίς Χρίστοβ (1914-1993), σε έναν από τους μεγαλύτερους τραγουδιστές της όπερας ανά τον κόσμο.


Ο διάσημος μπάσος άλλαξε το εκκλησιαστικό κείμενο και το μετέτρεψε σε προσευχή για ευημερία, ειρήνη, υγεία και σωτηρία του βουλγάρικου λαού. Η ηχογράφηση έχει γίνει με την χορωδία του καθεδρικού ναού «Άγ. Αλεξάνταρ Νιέβσκι».


Ας στραφούμε και στους νέους ερμηνευτές που μας έδωσαν φέτος αφορμή για συγκινήσεις και χαρά με τις επιτυχίες τους. Η μεγαλύτερη από αυτές ήταν το πρώτο βραβείο που κέρδισε ο πιανίστας Εμμανουήλ Ιβανόβ (20 χρονών) στον διεθνή διαγωνισμό «Φερούτσο Μπουζόνι» στην Ιταλία. Ο Εμμανουήλ σπουδάζει στην Βασιλική Μουσική Ακαδημία του Μπίρμινχαμ (Αγγλία). Μετά την επιτυχία του έδωσε συναυλία στην Σόφια μέρος του κύκλου «Νεαροί βιρτουόζοι» και εμφανίστηκε στο Πρόγραμμα του επικυρωμένου φεστιβάλ «Πιάνο Εξτραβαγκάντσα».


Η βιολονίστρια Ζορνίτσα Ιλαριόνοβα (27 χρονών) έγινε γνωστή όταν ηχογράφησε σε ηλικία 14 ετών CD με έργα των Μότσαρτ και Σαρασάτε. Τα τελευταία χρόνια έχει κερδίσει πολλούς διεθνείς διαγωνισμούς. Μεταξύ αυτών είναι το δεύτερο βραβείο στον διαγωνισμό SunaKan στην Άγκυρα (Τουρκία), το δεύτερο βραβείο και ασημένιο μετάλλιο στον διαγωνισμό υπό την αιγίδα του σέρβου πιανίστα Ίβο Πογκορέλιτς στο Μανχάταν (ΗΠΑ) και το πρώτο βραβείο και το βραβείο για καλύτερη εκτέλεση έργου του Ντεμπισί στον διαγωνισμό JohannSebastianBach στην Φουκουόκα (Ιαπωνία). Φέτος η Ζορνίτσα ήταν σολίστ σε κάμποσες συναυλίες με συμφωνικές ορχήστρες – στην Τουρκία, στη Σόφια και με σχήματα δωματίου.


Η Φιλαρμονική της Σόφιας ξεκίνησε την καλλιτεχνική της σαιζόν με μια πολύ δυνατή συναυλία με τον τίτλο «Το παιδί θαύμα και ο Τιτάνας». Πρόκειται για την συνεργασία μεταξύ του θρυλικού μαέστρου Σάσα Γκιότσελ από την Αυστρία και του 12χρονου Ιβάηλο Βασίλεβ από την Βουλγαρία που κέρδισε τον διαγωνισμό Στελκούντσικ (Καρυοθραύστης) στην Μόσχα (Ρωσία). Ο Ιβάηλο εξέδωσε φέτος και το πρώτο του CD με δυο κοντσέρτα για πιάνο με την Κρατική Ακαδημαϊκή Συμφωνική Ορχήστρα της Αγίας Πετρούπολης και μαέστρο τον Ρώσο Αλεξάνταρ Τίτοβ.


Δεν ξεχνάμε και αυτούς που με την σταδιοδρομία τους άνοιξαν τον δρόμο των βούλγαρων μουσικών προς τις παγκόσμιες σκηνές. Ένας από αυτούς είναι ο βιολονιστής Πέταρ Ντέλτσεβ που φέτος έκλεισε τα 70 του χρόνια. Με αυτήν την αφορμή ερμηνείες του ακούστηκαν στην ΒΕΡ και στην Ραδιοφωνία της Κολωνίας (WDR). Ο Ντέλτσεβ ξεκίνησε σαν παιδί θαύμα όταν στα 14 χρόνια του κέρδισε τον διαγωνισμό «Γιαροσλάβ Κοτσιάν» στην Τσεχία. Ακολούθησαν δεκάδες συναυλίες σε βουλγάρικες και ξένες σκηνές. Είναι ο μόνος Βούλγαρος που έχει κερδίσει δυο φορές τον διαγωνισμό «Παγκανίνι» στην Γένουα. Εργαζόταν στην Συμφωνική Ορχήστρα της ΒΕΡ.


Θα ολοκληρώσουμε την πρωτοχρονιάτικη μουσική μας περιήγηση με το μέρος «Libiamone’ lieticalici» (Στην υγειά μας), της όπερας «Τραβιάτα» του Βέρντι, σε εκτέλεση φοιτητών από μάστερ κλας της μεγάλης βουλγάρας τραγουδίστριας της όπερας, Ράινα Καμπαϊβάνσκα. Πρόκειται για έναν ύμνο στην ευτυχία που πάντα δημιουργεί γιορτινή ατμόσφαιρα. Η ηχογράφηση είναι από το 2011 και πολλοί από τους ερμηνευτές πλέον κάνουν διεθνή καριέρα ενώ φέτος η ντίβα η οποία μόνιμα εργαζόταν στην Λα Σκάλα επέστρεψε στην Βουλγαρία για το κατά σειρά μάστερ κλας στο οποίο διδάσκει στα νέα ταλέντα της Βουλγαρίας.

Με ευχές για νέο ξεκίνημα, νέες ελπίδες και όνειρα υποδεχόμαστε το 2020!

Χρόνια πολλά!



Μετάφραση: Αγάπη Γιορντανόβα




Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Περισσότερα στην κατηγορία

Gongas – Big Eyes Big Heart V

Έκθεση στρητ αρτ ζωγράφων από την Πορτογαλία στην Σόφια

Μέχρι τα τέλη Φεβρουαρίου στην γκαλερί «Ριβολί» στην Σόφια παρουσιάζεται έκθεση με έργα σύγχρονων στρήτ άρτ ζωγράφων από την Πορτογαλία. Οι καλλιτέχες αναπαριστούν το πολύχρωπο πνεύμα και τις πολιτιστικές επιρροές της Λισαβόνας, του Πορτό, του..

δημοσίευση: 2/9/25 6:00 AM

2 ταινίες με βουλγάρικη συμμετοχή υποψήφιες για τα βραβεία «César»

Η ταινία μικρού μήκους «Ο άνθρωπος που δεν μπορούσε πλέον να σιωπεί», του Κροάτη  σκηνοθέτη Νεμπόισα Σλιέπτσεβιτς, που είναι κροατική, γαλλική, βουλγάρικη και σλοβένικη συμπραγαγωγή και η ταινία «The Apprentice», του δανο-ιρανού σκηνοθέτη Αλί Αμπασί,..

δημοσίευση: 2/8/25 12:00 PM

Το Ινστιτούτο Γκαίτε συναντά τους αναγνώστες με τον συγγραφέα Ντάνιελ Κέλμαν

Ο γερμανός συγγραφέας Ντάνιελ Κέλμαν παρουσιάζει το μυθιστόρημά του «Φως και σκιά», ανακοίνωσε το Ινστιτούτο Γκαίτε. Η συνάντηση του συγγραφέα με τους αναγνώστες είναι σήμερα, 7 η Φεβρουαρίου, και είναι η δεύτερη από τη σειρά λογοτεχνικών..

δημοσίευση: 2/7/25 12:00 PM