Podcast στα ελληνικά
Μέγεθος κειμένου
Βουλγαρική Εθνική Ραδιοφωνία © 2025 Όλα τα δικαιώματα διατηρούνται σύμφωνα με τον νόμο

Τι περιμένει τους πολίτες με βουλγάρικη υπηκοότητα στην Βρετανία μετά το Brexit

Φωτογραφία: epa/bgnes

Μπορούμε να ενημερωθούμε για τις συνθήκες βάση των οποίων η Μεγάλη Βρετανία βγαίνει από την ΕΕ στο Σύμφωνο Αποχώρησης μεταξύ του Ηνωμένου Βασιλείου και της ΕΕ. Εκεί γράφει ότι προβλέπεται μεταβατική περίοδος ως τις 31 Δεκεμβρίου 2020 και μέχρι τότε το ευρωπαϊκό Δίκαιο θα συνεχίσει να εφαρμόζεται στην Βρετανία.

Τα δικαιώματα όλων των ευρωπαίων πολιτών, που έχουν εγκατασταθεί στην επικράτεια του Ηνωμένου Βασιλείου πριν το τέλος της μεταβατικής περιόδου, εγγυώνται μέσω του Σχεδίου Εγκατάστασης (EUSettlementScheme) και βάση αυτού πρέπει να υποβάλλουν αίτηση εγκατάστασης όλοι οι Βούλγαροι πολίτες που μένουν στην Βρετανία ανεξάρτητα αν έχουν προσωρινή ή μόνιμη άδεια παραμονής, με εξαίρεση τα πρόσωπα με δύο υπηκοότητες η μία από τις οποίες είναι βρετανική.

Βάση του Σχεδίου οι ξένοι πολίτες λαμβάνουν Καθεστώς Προεγκατάστασης (pre-settledstatus) και Καθεστώς Εγκατάστασης (settledstatus). Για το δεύτερο μπορούν να θέτουν υποψηφιότητα βούλγαροι πολίτες οι οποίοι κατά την διάρκεια 5 κατά σειρά ετών έχουν μείνει στην επικράτεια της Βρετανίας. Ο κάθε πολίτης πρέπει να υποβάλλει Πιστοποιητικό Ποινικού Μητρώου.

Η υποψηφιότητα βάση του Σχεδίου Εγκατάστασης είναι δωρεάν και γίνεται ηλεκτρονικά – μέσω εφαρμογής για κινητά τηλέφωνα που επιτρέπει το σκανάρισμα του τσιπ από το διαβατήριο. Οι άνθρωποι που δεν έχουν διαβατήριο με τσιπ πρέπει να αποστείλουν τα πρωτότυπα χαρτιά τους (ταυτότητα ή διαβατήριο χωρίς τσιπ) στο υπουργείο Εσωτερικών του Ηνωμένου Βασιλείου (Home Office) για να γίνουν οι απαραίτητοι έλεγχοι των εγγράφων. Η τελική προθεσμία για την υποβολή των χαρτιών είναι οι 30 Ιουνίου 2021.

Αφού λάβουν στάτους μέσω του Σχεδίου οι βούλγαροι πολίτες μπορούν να διατηρήσουν τα δικαιώματα που είχαν όσο το Ηνωμένο Βασίλειο ήταν μέρος της ΕΕ και δη δικαίωμα παραμονής, πρόσβαση στην αγορά εργασίας, πρόσβαση στο κοινωνικό-ασφαλιστικό σύστημα, πρόσβαση στο σύστημα υγείας κ.τ.λ. Οι κοντινοί συγγενείς και τα παιδιά που έχουν γεννηθεί μετά τις 31 Δεκεμβρίου 2020 έχουν δικαίωμα να πάνε να ζήσουν με την οικογένειά τους μετά το τέλος της μεταβατικής περιόδου αλλά η σχέση μεταξύ των συγγενών θα έπρεπε να υφίστατο στις 31.12.2020 και να συνεχίζει να υφίσταται την ημερομηνία προσχώρησης των συγγενών και των παιδιών στην οικογένεια που ζει στην Βρετανία.

Οι φοιτητές που ήδη ζουν στο Ηνωμένο Βασίλειο έχουν δικαίωμα να θέτουν υποψηφιότητα για εγκατάσταση και να ολοκληρώσουν τις σπουδές τους βάση των όρων και των συνθηκών με τις οποίες ξεκίνησαν (γράφτηκαν). Όσον αφορά την επαγγελματική κατάρτιση που έχει ληφθεί πριν το τέλος της μεταβατικής περιόδου θα συνεχίσει να αναγνωρίζεται στα υπόλοιπα κράτη μέλη της ΕΕ και στο Ηνωμένο Βασίλειο.

Μετά το τέλος του 2021 θα αρχίσουν να ισχύουν νέες διατάξεις για τους μετανάστες στην Μεγάλη Βρετανία. Επιπλέον Επεξηγήσεις και Κανονισμός (Οδηγίες) βάση του Σχεδίου Εγκατάστασης υπάρχουν στην ιστοσελίδα της βουλγάρικης πρεσβείας στο Λονδίνο.

Μετάφραση: Αγάπη Γιορντανόβα




Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Περισσότερα στην κατηγορία

Στο Ινστιτούτο INSAIT της Βουλγαρίας δημιούργησαν νέο κορυφαίο γλωσσικό μοντέλο για τα ουκρανικά

Το Ινστιτούτο INSAIT του Πανεπιστημίου της Σόφιας κυκλοφόρησε το πρώτο του γλωσσικό μοντέλο σε ξένη γλώσσα. Το MamayLM, σχεδιασμένο για το ουκρανικό κράτος, είναι το πιο ισχυρό γλωσσικό μοντέλο στον κόσμο για την ουκρανική γλώσσα, όπως ανακοίνωσε το..

δημοσίευση: 4/23/25 5:00 PM

Μαθητές συγκέντρωσαν χρηματα για τους πληγέντες στη πυρκαγιά στο Κότσανι

Όπως κάθε χρόνο, λίγο πριν από το Πάσχα, οι μαθητές του σχολείου "Τσάρ Σιμεόν Βελίκι" στο χωριό Ιβάνιανε, Σόφιας, διοργάνωσαν φιλανθρωπικό παζάρι με χειροποίητα σουβενίρ, γλυκίσματα και ζωγραφιές. Κατάφεραν να συγκεντρώσουν το ποσό των 5300 λέβα..

δημοσίευση: 4/19/25 3:00 PM

Βούλγαροι μαθητές βραβεύτηκαν στον επιχειρηματικό διαγωνισμό Youth Business Summit 2025 – US

Μαθητές και καθηγητές από δύο εικονικές επιχειρήσεις του Εθνικού Εμπορικού και Τραπεζικού Λυκείου κέρδισαν βραβεία στον παγκόσμιο επιχειρηματικό διαγωνισμό Youth Business Summit 2025 – US, ο οποίος διοργανώνεται από την Αμερικανική Κεντρική Διοίκηση..

δημοσίευση: 4/19/25 6:10 AM