Podcast στα ελληνικά
Μέγεθος κειμένου
Βουλγαρική Εθνική Ραδιοφωνία © 2024 Όλα τα δικαιώματα διατηρούνται σύμφωνα με τον νόμο

Η ζωή ξυπνά στην καλλιτεχνική συνοικία Καπάνα του Πλόβντιβ

Κείμενο:
Φωτογραφία: Facebook /Kapana Fest Базар

Η πανδημία Covid-19 και τα μέτρα κατά της επιδημίας είχαν αρνητικό αντίκτυπο σε πολλές εκδηλώσεις που προγραμματίστηκαν στο πολιτιστικό πρόγραμμα των πόλεων της χώρας μας. Πολλές από τις εκδηλώσεις ακυρώθηκαν, άλλες αναβλήθηκαν. Ωστόσο, υπάρχουν εκείνοι που επιλέγουν να ρισκάρουν.

Παρά την παράταση της έκτακτης επιδημικής κατάστασης μέχρι τα τέλη Ιουνίου, ο διοργανωτής του Καπάνα Φεστ στο Πλόβντιβ δεν ανησυχεί για την πραγματοποίηση άλλης αγαπημένης εκδήλωσης στους κατοίκους και τους επισκέπτες της πόλης - το καλοκαιρινό παζάρι τέχνης. Σύμφωνα με τον Νίκολα Σίβκοφ, δεν θα υπάρξει εμπόδιο για την πραγματοποίησή του στην καθορισμένη περίοδο - 18-21 Ιουνίου.

«Το παζάρι πραγματοποιείται πάντα σε άψογες συνθήκες, ακόμα κι αν δεν υπάρχουν αντιεπιδημικά μέτρα. Τα περίπτερα έχουν επίσης διαχωριστικά μεταξύ τους. Οι πελάτες πρέπει να διατηρούν απόσταση και να αποφεύγεται ο συνωστισμός. Απολυμαντικό και γάντια θα παρέχονται σε κάθε περίπτερο και κάθε πωλητής θα φορά μάσκα.»

Το επίκεντρο των τεσσάρων ημερών θα είναι τα έργα περισσότερων από 80 Βουλγάρων δημιουργών, η φαντασία των οποίων δεν γνωρίζει όρια. Χειροποίητα κοσμήματα, επιτραπέζια παιχνίδια, αναμνηστικά, βιβλία, καθώς και πολλοί αξέχαστες συνδυασμοί γεύσεων φαγητού και ποτού είναι μερικές από τις πολύχρωμες εκπλήξεις που μας περιμένουν στο Καπάνα. Η φωτογραφική έκθεση «Κόμματι γης» της Γιοχάνα Τραγιάνοβα μας προκαλεί να κοιτάξουμε τη φύση με διαφορετικά μάτια, να συνειδητοποιήσουμε ταυτόχρονα τη δύναμη, την ευθραυστότητα και την προσωρινότητά της.

Οι θαυμαστές των δίσκων βινυλίου έχουν επίσης τι να επισκεφτούν στο παζάρι - το ειδικό περίπτερο μουσικής. Τους περιμένει μια αξέχαστη επιλογή μουσικής από τη δεκαετία του '60 έως τη δεκαετία του '90, που επιλέχθηκε από τον ταλαντούχο DJ Στέφαν Κόλεφ - Skill.

Όσο για το Καπάνα Φεστ - το φόρουμ τέχνης που έχει γίνει έμβλημα του Πλόβντιβ, θα πραγματοποιηθεί στα μέσα του καλοκαιριού - τον Αύγουστο.

«Πολλές φορές μέχρι τώρα έχουμε εργαστεί σε καταιγίδες και βροχές το Σεπτέμβριο» λέει ο Σίβκοφ. «Ο Αύγουστος είναι ο μήνας στον οποίο το κλίμα στην πόλη γίνεται πιο ανεκτό, καθώς τον Ιούλιο κάνει πιο πολλή ζέστη. Εκτός αυτού, δεν υπάρχουν πολλές άλλες εκδηλώσεις τον Αύγουστο. Δεδομένου ότι αυτή θα είναι η 10η επέτειος του φεστιβάλ, θα κάνουμε μια αναδρομή στο πρώτο και ένα μέρος του προγράμματος θα είναι το ίδιο με αυτό της πρώτης έκδοσης.

Φωτογραφίες: Facebook

Μετάφραση: Άιλιν Τόπλεβα




Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Περισσότερα στην κατηγορία

Περίεργες συναντήσεις με ταλαντούχους συμπατριώτες περιμένουν τους Βουλγάρους στο Βερολίνο τον Οκτώβριο

Η βασική λειτουργία και ρόλος των βουλγαρικών πολιτιστικών ινστιτούτων στο εξωτερικό είναι να παρουσιάζουν τα επιτεύγματα του βουλγαρικού πολιτισμού σε όλη την πολυμορφία του στο ξένο κοινό. «Το πρόγραμμά μας πρέπει να είναι ποικίλο και ο καθένας..

δημοσίευση: 9/29/24 6:15 AM

Ο μορφωτικός σύλλογος στο Ραζλόγκ γιορτάζει 115 χρόνια με «Βόλτα στο παρελθόν»

Ο βουλγαρικός μορφωτικός σύλλογος είναι μοναδικός θεσμός, που διατηρεί την πνευματικότητα και τις παραδόσεις του λαού μας επί αιώνες. «Μόλις» 115 χρόνια γιορτάζει ο Λαϊκός Μορφωτικός Σύλλογος «15 η Σεπτεμβρίου 1909» στο Ραζλόγκ. Μ’ αυτή την αφορμή..

δημοσίευση: 9/29/24 6:05 AM

Το «Χρονοκαταφύγειο» του Γκεόργκι Γκοσποντίνοφ είναι υποψήφιος για το Σουηδικό Διεθνές Λογοτεχνικό Βραβείο

Το μυθιστόρημα «Χρονοκαταφύγειο» του Γκεόργκι Γκοσποντίνοφ, σε μετάφραση στα σουηδικά από τη Χάνα Σάντμποργκ, είναι ανάμεσα στα πέντε βιβλία, που συμπεριλήφθηκαν στον σύντομο κατάλογο του Σουηδικού Διεθνούς Λογοτεχνικού Βραβείου. Πρόκειται για..

δημοσίευση: 9/28/24 6:10 AM