Podcast στα ελληνικά
Μέγεθος κειμένου
Βουλγαρική Εθνική Ραδιοφωνία © 2025 Όλα τα δικαιώματα διατηρούνται σύμφωνα με τον νόμο

Η γιορτή της γονιμότητας στο Κιουστεντίλ

Το Κιουστεντίλ είναι κέντρο επιστημονικής δραστηριότητας σχετικής με την καλλιέργεια οπωροφόρων δέντρων. Εκεί παράγονται κεράσια, μήλα κ.ά. φρούτα και λαχανικά. Το φθινόπωρο είναι ιδιαίτερα όμορφο στο Κιουστεντίλ και εδώ και χρόνια αυτή είναι η εποχή που η πόλη διοργανώνει «Γιορτή Γονιμότητας». Όποιος βρεθεί εκεί εντυπωσιάζεται από τους όμορφα ταχτοποιημένους πάγκους και από την πληθώρα φυσικών προϊόντων.

Η εκδήλωση διοργανώνεται από τον Δήμο Κιουστεντίλ και το Ινστιτούτο Καλλιέργειας Οπωροφόρων. Συνήθως διαρκεί 4 μέρες αλλά φέτος, η 13η έκδοση, θα είναι μόνο στις 3 και 4 Οκτωβρίου. Στους πάγκους θα βρείτε μόνο προϊόντα από την περιοχή και ο λόγος φυσικά είναι ο κορονοϊός και η επιθυμία να αποφευχθεί η μεγάλη συγκέντρωση ανθρώπων. 

«Θεωρούμε πως αυτό το γεγονός είναι μια ευκαιρία να δώσουμε προσοχή στους δικούς μας ανθρώπους, λέει η Ντιμιτρίνα Ουκάλσκα διευθύντρια του τμήματος «Πολιτισμός» του Δήμου. Να προσέξουμε περισσότερο τα παιδιά και τους γονείς μας. Η γιορτή μας πάντα είναι πολύχρωμη. Πρόκειται για την συνέχιση μιας πολυετούς παράδοσης. Όλα ξεκίνησαν με τον Πρώτο Εθνικό Διαγωνισμό Καλλιέργειας Οπωροφόρων που διοργανώθηκε στην πόλη μας το 1896. Έπειτα διοργανωνόταν σποραδικά αλλά από το 2008 διοργανώνεται κάθε χρόνο, πάντα στα τέλη Σεπτεμβρίου – αρχές Οκτώβρη. Και φέτος όπως κάθε χρόνο θα ξεκινήσει από τα χαράματα.

Γίνεται και διαγωνισμός για τον καλύτερα διαμορφωμένο πάγκο. Εδώ εκτιμούμε την φαντασία, την ομορφιά και την ποικιλία. Κάθε χρόνο υπάρχουν στοιχεία που πρέπει οι παραγωγοί να χρησιμοποιήσουν, όπως το άχυρο ή η σκάλα. Και φέτος θα συμπεριλάβουμε την παραδοσιακή παρουσίαση ειδών μήλων. Φέτος θα παρουσιαστούν 10 είδη μήλων που μπορούν εύκολα να προσαρμόζονται στις εναλλαγές του κλίματος. Στο πάγκο του Ινστιτούτου παρουσιάζονται πάνω από 100 είδη μήλων. Ακολουθούν διαγωνισμοί για το μεγαλύτερο μήλο, πολιτιστικές εκδηλώσεις με μουσική και αναπαραστάσεις εθίμων. Η γιορτή μας φτιάχνει την διάθεση». 

Την Κυριακή θα υπάρχουν ειδικοί που θα διασκεδάζουν τα παιδιά. Φέτος η 1η Ιουνίου που είναι η Ημέρα του παιδιού πέρασε απαρατήρητη λόγω του κορονοϊού. Τώρα θα υπάρξει δυνατότητα τα παιδιά να έχουν την ρεβάνς τους με παιχνίδια και σπορ.

Το Κιουστεντίλ είναι μια όμορφη πόλη που προσελκύει επισκέπτες όλο τον χρόνο. Έχει πολλά αξιοθέατα και δυνατότητες για ευχάριστες διακοπές. Εκτός από την πολύ διάσημη «Γιορτή του κερασιού» οι κάτοικοι διοργανώνουν γιορτές και την άνοιξη και το καλοκαίρι. Φέτος όλοι έχουν μεγάλη ανάγκη από μια δροσερή ανάσα πριν τον χειμώνα και τις άγνωστες εξελίξεις με την πανδημία.

Φωτογραφίες: kustendil.com - αρχείο

Επιμέλεια και Μετάφραση: Αγάπη Γιορντανόβα




Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Συλλογή φωτογραφιών

Περισσότερα στην κατηγορία

Το πρώτο βουλγάρικο αβατάρ λέγεται «Αχινώρα»

Το πρώτο βουλγάρικο αβατάρ είναι γυναίκα και λέγεται Αχινώρα, όπως η λογοτεχνική αγαπημένη του ιδρυτή της Βουλγαρίας στα Βαλκάνια, το 681, Ασπαρούχ,από το μυθιστόρημα του Νικολάι Ραϊνόβ (1889-1954), «Θρύλοι των Βογόμιλων». Το chatbot ανήκει στην..

δημοσίευση: 1/13/25 1:27 PM

Ο Δήμος Σόφιας εξασφαλίζει «μεγαλύτερο αδερφό/αδερφή» στα παιδιά από τα ορφανοτροφεία

Πρόγραμμα του Δήμου Σόφιας εξασφαλίζει υποστήριξη, φιλία και έμπνευση για τα παιδιά στα Κέντρα Εγκατάστασης Οικογενειακού Τύπου. Το Πρόγραμμα λέγεται «Μεγαλύτερος αδερφός/μεγαλύτερη αδερφή» και σκοπός είναι τα ορφανά να βελτιώνουν τις επικοινωνιακές..

δημοσίευση: 1/13/25 10:59 AM

Βιβλία Βούλγαρων συγγραφέων μπήκαν σε λογοτεχνικές κατατάξεις στη Σλοβενία

Βιβλία Βούλγαρων συγγραφέων συμπεριλήφθηκαν σε λογοτεχνικές κατατάξεις στη Σλοβενία ​​για το 2024. Αυτό ανέφερε η πρεσβεία μας στη Λιουμπλιάνα στην ιστοσελίδα της. Η πρόσφατα δημοσιευμένη μετάφραση του μυθιστορήματος «Η Περίπτωση Τζεμ» της Βέρα..

δημοσίευση: 1/12/25 6:15 AM