Podcast στα ελληνικά
Μέγεθος κειμένου
Βουλγαρική Εθνική Ραδιοφωνία © 2024 Όλα τα δικαιώματα διατηρούνται σύμφωνα με τον νόμο

Περιορισμένες κρατήσεις, αλλά οι ξενοδόχοι του Μπάνσκο είναι αισιόδοξοι

Κείμενο:

Αν και τα περιοριστικά μέτρα στην Ευρώπη και σε ολόκληρο τον κόσμο, σε σχέση με την πανδημία Covid-19, γίνονται πιο σοβαρά, οι ξενοδόχοι και οι ιδιοκτήτες ξενώνων στο κέντρο διακοπών Μπάνσκο, στο όρος Πιρίν, είναι αισιόδοξοι για την χειμερινή περίοδο. Ο συνεχώς αυξανόμενος αριθμός των κρουσμάτων Covid-19 στη Βουλγαρία δεν κατάφερε, μέχρι στιγμής, να σκοτώσει την ελπίδα των κατοίκων και επιχειρηματιών της πόλης, ότι μέχρι το τέλος του μήνα η κατάσταση θα ηρεμήσει και θα επιτρέψει τη χειμερινή τουριστική περίοδο. «Η τουριστική βιομηχανία αγωνίζεται για την επιβίωσή της, όχι για το κέρδος», δήλωσε η Ρουμιάνα Μόνεφσκα, εκπρόσωπος ενός μεγάλου ξενοδοχείου στο θέρετρο, σε συνέντευξή της στην Βουλγαρική Εθνική Ραδιοφωνία στην πόλη Μπλαγκόεβγκραντ. Αναφερόμενη στους τουρίστες που αναμένονται στο Μπάνσκο αυτόν τον χειμώνα, η Μόνεφσκα είπε:

«Μέχρι στιγμής οι Βούληαροι βρίσκονται στην πρώτη θέση. Έχουμε πολλές ερωτήσεις από Έλληνες, και Μακεδόνες, αλλά δεν περιμένουμε Άγγλους και Ρώσους. Στην Αγγλία η κατάσταση χειροτερεύει συνεχώς. Το καλοκαίρι η χώρα δεν επέτρεψε στους πολίτες της να κάνουν διακοπές στην Βουλγαρία και δεν αποκλείεται να κάνει το ίδιο και το χειμώνα. Οι μειώσεις τιμών είναι επίσης ένα καλό μέτρο με δεδομένη την κατάσταση που αντιμετωπίζουμε. Σε σύγκριση με το προηγούμενο έτος, οι τιμές σε ξενοδοχεία και τα υπόλοιπα καταλύματα αναμένεται να μειωθούν μεταξύ 10 έως 15%»

Εκπτώσεις στις τιμές αναμένεται, επίσης, να γίνουν από την επιχείρηση που εκμεταλλεύεται τις χιονοδρομικές εγκαταστάσεις του Μπάνσκο, το οποίο είναι παγκοσμίως γνωστό με την επταετή διοργάνωση του Alpine Ski του World Cup.

Προς το παρόν, οι κρατήσεις για την γιορτή των φοιτητών την 8η Δεκεμβρίου και τις διακοπές των Χριστουγέννων και της Πρωτοχρονιάς, εξακολουθούν να είναι περιορισμένες. Ωστόσο, αυτοί που απασχολούνται στη βιομηχανία δεν χάνουν την ελπίδα τους, υπενθυμίζοντας την παρόμοια χαλάρωση το καλοκαίρι, όταν στα μέσα Ιουλίου σημειώθηκε σοβαρή μείωση των τουριστών. Μετά από αυτό, ωστόσο, ειδικά τον Αύγουστο, χιλιάδες Βούλγαροι επέλεξαν να περάσουν τις διακοπές τους στην πόλη Μπάνσκο.

Μετάφραση: Σταύρος Βανιώτης

Φωτογραφία: αρχείο ΒΕΡ


Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Περισσότερα στην κατηγορία

Τον χειμώνα η χώρα θα υποδεχτεί περισσότερους από 2 εκατομμύρια τουρίστες, κυρίως από γειτονικές χώρες

Περισσότεροι από 2 εκατομμύρια ξένοι τουρίστες αναμένονται στη Βουλγαρία για την ερχόμενη χειμερινή περίοδο, δήλωσε ο υπηρεσιακός υπουργός Τουρισμού Εβτίμ Μιλόσεφ στη Nova TV. Πάνω από 3,2 εκατομμύρια αναμένεται να είναι ο συνολικός αριθμός των ξένων..

δημοσίευση: 10/27/24 6:34 PM

Αγροτικό Φεστιβάλ στην Σόφια

Και σήμερα μπροστά στο Εθνικό Μέγαρο Πολιτισμού στην Σόφια λαμβάνει χώρα το Αγροτικό Φεστιβάλ «Γευστικοί θησαυροί από κοντά και μακριά». Μάγειρες από την Ιαπωνία, την Ιταλία, την Λατινική Αμερική και την Βουλγαρία μαγειρεύουν για τους επισκέπτες που..

δημοσίευση: 10/27/24 10:26 AM
Φωτογραφία:  Μουσείο των Αδύνατων Πραγμάτων

Νέα ατραξιόν στο Μπουργκάς – Μουσείο των Αδύνατων Πραγμάτων

Πριν λίγες μέρες στην παραθαλάσσια πόλη Μπουργκάς άνοιξε ένας χώρος, στον οποίο συνδυάζονται η τέχνη, η επιστήμη και η μαγεία. Οι επισκέπτες του νέου Μουσείου των Αδύνατων Πραγμάτων μεταφέρονται σε παράλληλους κόσμους, για να μάθουν κάτι παραπάνω..

δημοσίευση: 10/26/24 12:00 PM