Podcast στα ελληνικά
Μέγεθος κειμένου
Βουλγαρική Εθνική Ραδιοφωνία © 2024 Όλα τα δικαιώματα διατηρούνται σύμφωνα με τον νόμο

Περισσότεροι από 4000 θεατές παρακολούθησαν διαδικτυακή πρεμιέρα

Φωτογραφία: αρχείο

Την πρώτη διαδικτυακή πρεμιέρα στην 101ετή ιστορία του Κουκλοθέατρου Ιβάν Ραντόεφ (Ivan Radoev) στην ποόλη Πλέβεν παρακολούθησαν περισσότεροι από 4.000 θεατές από διαφορετικές ηπείρους, μέσω της ιστοσελίδας του θεάτρου. Πρόκειται για την παραγωγή του Γιάβορ Γκάρντεβ "Οι ταπεινωμένοι. Λευκορωσία" του Αντρέι Κουρέιτσικ (Andrei Kureichik), η οποία παρουσιάστηκε στις 14 Δεκεμβρίου.

Αυτό έγινε δυνατό χάρη στους αγγλικούς υπότιτλους. Η παράσταση είναι η πρώτη του είδους της στη Βουλγαρία, απευθυνόμενη ειδικά για εκπομπές στο Διαδίκτυο. Η παραγωγή είχε κάνει πρόβα και γυρίστηκε με πλήρη ατομική απομόνωση των ηθοποιών, χωρίς άμεση παρουσία και άμεση αλληλεπίδραση μεταξύ τους σε μια αίθουσα πρόβας, στη σκηνή ή μπροστά στην κάμερα.

Επιμέλεια: Βενέτα Νικόλοβα

Μετάφραση: Σταύρος Βανιώτης



Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Περισσότερα στην κατηγορία

Οι ειδικοί γαλλικής φιλολογίας στη Βουλγαρία έχουν καλές δυνατότητες για επαγγελματική αποκατάσταση

Οι παραδόσεις της γαλλοφωνίας στη Βουλγαρία έχουν πλούσια ιστορία, που ανάγεται στην περίοδο της Βουλγαρικής Αναγέννησης. Ήδη τότε ο γαλλικός πολιτισμός και γλώσσα εκτιμιούνταν ιδιαίτερα από τους πιο μορφωμένους εκπροσώπους της κοινωνίας μας ως..

δημοσίευση: 7/5/24 11:33 AM
Τζέσικα Λανγκ © Manuel Outumuro / Γκαλερί Χάουαρντ Γκρίνμπεργκ Νέα Υόρκη

Η Τζέσικα Λανγκ στην Εθνική Πινακοθήκη στην Σόφια σαν φωτογράφος

Από σήμερα έως τις 29 Σεπτεμβρίου στην Εθνική Πινακοθήκη στην Σόφια εκτίθενται 120 μαυρόασπρες φωτογραφίες που έχει φωτογραφήσει η διάσημη αμερικανίδα ηθοποιός Τζέσικα Λανγκ (Jessica Lange, γεν. 1949, 2 Όσκαρ).  Η έκθεση είναι μέρος της..

δημοσίευση: 7/4/24 8:51 AM
Руси Чанев

Ο ηθοποιός Ρούσι Τσάνεφ προσάρμοσε το μυθιστόρημα «Υπό τον ζυγό» για τα βουλγαρόπουλα του εξωτερικού

Ένα μεγάλο πρότζεκτ για τον οποίο χρειάστηκαν περισσότερα από επτά χρόνια είναι η νέα προσαρμογή του μυθιστορήματος «Υπό τον ζυγό» του Ιβάν Βάζοφ που έκανε ο ηθοποιός Ρούσι Τσάνεφ ειδικά για όλα τα βουλγαρικά παιδιά στον κόσμο ηλικίας 8-15 χρονών. Το..

δημοσίευση: 7/1/24 6:15 AM