Podcast στα ελληνικά
Μέγεθος κειμένου
Βουλγαρική Εθνική Ραδιοφωνία © 2026 Όλα τα δικαιώματα διατηρούνται σύμφωνα με τον νόμο

Τα μαθήματα του 2020 μας δίνουν κλειδί για την σωτηρία

Στο τέλος κάθε χρόνου οι άνθρωποι κάνουν απολογισμό της χρονιάς που πέρασε. Φέτος η πανδημία του κορονοϊού έθεσε σε δοκιμασία το σύστημα αξιών μας και ο απολογισμός είναι πιο δύσκολος απ’ ότι συνήθως. Έφυγαν από κοντά μας περισσότεροι άνθρωποι και μάλιστα σε ασυνήθιστες συνθήκες. Πολλοί έμειναν ξαφνικά δίχως δουλειά και έκλεισαν επιχειρήσεις λόγω των αντιεπιδημικών μέτρων. Το 2021 ορθώνεται μπροστά μας άγνωστο και εμείς στεκόμαστε μουδιασμένοι περισσότερο από άλλες χρονιές γιατί δεν ξέρουμε τι να περιμένουμε. Η ασθένεια αυτή σημάδεψε τη ζωή εκατομμυρίων ανθρώπων ανά τον κόσμο.

Όσοι πιστεύουν στον Θεό θεωρούν πως τίποτα στον κόσμο δεν συμβαίνει τυχαία, ότι όλα είναι αλληλένδετα και μεταφέρουν μηνύματα από μια άλλη διάσταση.

«Δεν σταματώ να ευχαριστώ κάθε μέρα τον Θεό και είμαι σίγουρος πως και μ’ αυτήν την δοκιμασία πρέπει να μάθουμε κάτι, λέει ο πάτερ Γκεόργκι Φωτάκιεβ από τον ναό «Άγιος βασιλιάς Μπορίς» στην Βάρνα. Η πανδημία είναι άλλος ένας τρόπος να μας υπενθυμιστεί πως δεν είμαστε αθάνατοι, πως δεν πρέπει να ζούμε με ματαιοδοξία και πως οι γιορτές δεν είναι μόνο ψώνια. Δεν έχει νόημα να μπαίνουμε στον ναό δίχως πίστη. Τον τελευταίο καιρό οι άνθρωποι ζουν για την στιγμή και δεν σκέφτονται την αιωνιότητα. Η φαινομενική ευημερία και οι πειρασμοί μας κάνουν να ξεχνάμε πως οι πράξεις μας θα κριθούν».

Οι δοκιμασίες που περνάμε δεν μπορούν να συγκριθούν με αυτές που έχει περάσει η ανθρωπότητα ανά τους αιώνες.

«Είμαστε τυχεροί εν μέρει γιατί τα γεγονότα που μας συμβαίνουν δεν δοκιμάζουν την πίστη μας στον Θεό ούτε την ανθρώπινη φύση μας, λέει ο ιερωμένος. Αλλά ο Θεός μας έχει δώσει αυτόν τον πλανήτη για να τον φυλάμε. Αυτό που προκαλούμε δεν μπορεί να μείνει χωρίς ανταπόκριση. Οι καταστροφές είναι επακόλουθο της ανευθυνότητάς μας. Μακάρι να διαφυλάξουμε την πίστη μας παρά τις δυσκολίες. Αν αναθεωρήσουμε τις αξίες μας μπορούμε να λάβουμε σημαντικό πνευματικό μάθημα. Μακάρι οι Βούλγαροι να είναι υγιείς και να ζουν πολλά χρόνια έτσι ώστε να χρησιμοποιούν τον χρόνο τους για καλές πράξεις για την σωτηρία της ψυχής τους».

Επιμέλεια και Μετάφραση: Αγάπη Γιορντανόβα

Φωτογραφίες: sveticarboris.net


Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Περισσότερα στην κατηγορία

Συνέδριο της Κεντρικής Επιτροπής του ΒΚΚ, 10η Νοεμβρίου, 1989

Στις 10 Νοεμβρίου πριν από 36 χρόνια άρχισε η δημοκρατική μετάβαση στη Βουλγαρία

Στις 10 Νοεμβρίου συμπληρώνονται 36 χρόνια από τη συμβολική αρχή της μετάβασης από μονοκομματικό σύστημα προς δημοκρατία στη Βουλγαρία. Την επόμενη ημέρα μετά την Πτώση του Τείχους του Βερολίνου – 10 η Νοεμβρίου 1989, συνέδριο του κυβερνώντος..

δημοσίευση: 11/10/25 1:45 PM
Ζέλιο Ζέλεβ

Συνέδριο για τον πρώην ΠτΔ Ζέλιο Ζέλεβ

Φέτος κλείνουν 90 χρόνια από την γέννηση και 10 χρόνια από τον θάνατο τουτου Ζέλιο Ζέλεβ, πρώτου Προέδρου της Δημοκρατίας της Βουλγαρίας μετά την πτώση του Σοσιαλιστικού Καθεστώτος, το 1989 και σήμερα το Γαλλικό Πολιτιστικό Ινστιτούτο στην Βουλγαρία..

δημοσίευση: 11/10/25 6:05 AM

Τιμούμε τη γιορτή των φωτεινών ουράνιων δυνάμεων – της ημέρας του Αρχαγγέλου Μιχαήλ

Στις 8 Νοεμβρίου τιμούμε τη γιορτή ολόκληρου του ουράνιου στρατεύματος, γνωστή στο εκκλησιαστικό ημερολόγιο ως Σύναξη του Αρχαγγέλου Μιχαήλ, καθιερωμένη τον 4ο αιώνα στη Σύνοδο της Λαοδίκειας. Σύμφωνα με την εκκλησιαστική παράδοση, ο Αρχάγγελος Μιχαήλ..

δημοσίευση: 11/8/25 5:55 AM