Τον Δεκέμβριο του 2020 ολόκληρος ο κόσμος γιόρτασε την 250η επέτειο από τη γέννηση του Μπετόβεν. Με την αφορμή αυτή, στις 7 Ιανουαρίου με ένα πρόγραμμα που αποτελείται εξ ολοκλήρου από έργα του μεγάλου συνθέτη, θα ακούσουμε τη Φιλαρμονική Ορχήστρα της Σόφιας με διευθυντή Κωνσταντίν Ιλίεφσκι και σολίστ Γκεόργκι Τσέρκιν - πιανίστα με πολλές συναυλίες σε όλη την Ευρώπη που τα τελευταία χρόνια έχει αφιερωθεί όλο και περισσότερο σε μια από τις αγαπημένες του δραστηριότητες - ενορχήστρωση σόλο πιάνο.
«Είμαι πολύ χαρούμενος που στις 7 Ιανουαρίου θα έχουμε την ευκαιρία να ερμηνεύσουμε έργα προς τιμήν της σημαντικής επετείου του Μπετόβεν» λέει ο Γκεόργκι Τσέρκιν για το Ράδιο Βουλγαρία. «Εκτός από το κοντσέρτο για πιάνο 5, είμαι σολίστ στη διασκευή μου της «Σονάτας του Σεληνόφωτος» η οποία έχει ήδη ακουστεί σε πολλές χώρες. Τώρα, δέκα χρόνια αργότερα, θα το παίξουμε ξανά στην αίθουσα όπου πραγματοποιήθηκε η πρεμιέρα. Έχω άλλες παρόμοιες διασκευές - Fur Elise, Νοβελέττες του Σούμαν, «Σεληνόφως» του Ντεμπυσσύ, ακόμη και μουσική ταινιών του Τζον Γιουίλιαμς. Παντού διατηρώ το αρχικό σόλο κομμάτι, προσθέτω τον ορχηστρικό ήχο, ο οποίος χρωματίζει, δίνει περισσότερες αποχρώσεις και, ειδικά σε μεγαλύτερες αίθουσες, ακούγεται μνημειώδης. Μεγάλα μουσικά ιδρύματα έχουν δείξει ενδιαφέρον για αυτές τις προσπάθειές μου. Τους έπαιξα με διάφορες ορχήστρες στο Γκεβάντχαους, στην Αίθουσα της Φιλαρμονικής του Βερολίνου. Μπορώ να πω ότι αυτό με εμπνέει περισσότερο - να διασκευάζω και να ερμηνεύω έργα για πιάνο και ορχήστρα.»
Μετάφραση: Άιλιν Τόπλεβα
Η Φιλαρμονική Ορχήστρα του Πλέβεν ετοίμασε νέο πρότζεκτ με τον τίτλο «Tango Classic». Σ’ αυτό συμμετέχουν ο βιολονίστας Βέσκο Εσκενάζι και ο μπαντονεονίστας Στογιάν Καραϊβανόβ. Τα έργα θα είναι του Μέντελσον, του Μότσαρτ, του Οσβάλντο, του Πιατσόλα..
Πριν ένα μήνα σε βινύλιο επανακυκλοφόρησε ο πρώτος δίσκος των Μέρι Μπόις Μπεντ, με τον τίτλο «Μόνο για σένα». Από την 1η Ιουλίου και το δεύτερο άλμπουμ των Μέρι Μπόις Μπεντ, με τον τίτλο «Ο μακρύς δρόμος για το σπίτι», κυκλοφορεί πλέον και σε δίσκο..
Ένα από τα πιο ενδιαφέροντα βουλγάρικα ανσάμπλ μουσικής δωματίου, το κουιντέτο «Σεζόνι», έδωσε συναυλία στην γκαλερί «Μπαλγκάρια» στην Ρώμη. Το ανσάμπλ ξεκίνησε σαν κουαρτέτο μαντολίνων το 1996 ενώ σήμερα αποτελείται από μαντολίνο – Εβντόκια Μπότσοβα,..
Αίθριος