Podcast στα ελληνικά
Μέγεθος κειμένου
Βουλγαρική Εθνική Ραδιοφωνία © 2025 Όλα τα δικαιώματα διατηρούνται σύμφωνα με τον νόμο

Κωδικοί αγάπης σημαδεύουν τον δρόμο προς της αιωνιότητα

Το βιβλίο «Κωδικοί αγάπης και τρυφερότητας» είναι έργο τριών συγγραφέων. Ο Ντελιάν Ζαχάριεβ, η Νέντα Ζάρεβα και η Άννα Ιβανόβα συναντήθηκαν σε ένα σεμινάριο αυτογνωσίας και εξέλιξης στο οποίο συνειδητοποίησαν πως πρέπει να δώσουν μεγαλύτερη προσοχή στην δημιουργικότητά τους.

Η ζωή των περισσότερων ανθρώπων είναι μια αλυσίδα από «πρέπει». Επαναλαμβάνουμε συνέχεια πως δεν έχουμε χρόνο, πως είναι αδύνατον να κάνουμε πραγματικότητα τα όνειρά μας, χάνουμε τον εαυτό μας κάνοντας πράγματα που δεν μας εκφράζουν και είναι λίγοι αυτοί που τολμούν να ακολουθήσουν την φωνή της έμπνευσης και να βγουν από το καθιερωμένο πλαίσιο. 

Στα αγγλικά τα αρχικά των τριών συγγραφέων δημιουργούν τον ορισμό «DNA» - της τριπλής αλυσίδας που μεταφέρει τις γενετικές πληροφορίες. Έτσι περιπλέκονται και οι δημιουργικές ενέργειες των τριών νέων ανθρώπων.

«Αρχίσαμε να γράφουμε τρεις παράλληλες, με μια πρώτη ματιά εντελώς άσχετες μεταξύ τους, ιστορίες οι οποίες μας ταξιδεύουν στην Βουλγαρία, στην Αίγυπτο και το Μπουτάν, λέει ο Ντελιάν. Σε μια στιγμή όμως συνειδητοποιήσαμε πως υπάρχει σύνδεση μεταξύ τους και αποφασίσαμε να τις ενώσουμε. Αυτό που μας βοήθησε να τα καταφέρουμε είναι η εμπιστοσύνη μεταξύ μας. Χωρίς εμπιστοσύνη δεν υπάρχει αγάπη αλλά η αγάπη είναι το σημαντικότερο στην ζωή».

Μέσα σε όλο το βιβλίο ο αναγνώστης νιώθει τον ενθουσιασμό των νεαρών και καταλαβαίνει πως διασκέδαζαν, φαίνονται η αμοιβαιότητα και τα μοιρασμένα βιώματα. 

«Όσο γράφαμε δεν είμασταν άντρες και γυναίκες αλλά δημιουργικές προσωπικότητες, λέει η Νέντα. Αυτό που μας βοήθησε είναι ότι αλληλοσυμπληρωνόμαστε. Προσέχαμε πολύ να κρατάμε τις ισορροπίες μεταξύ μας και προσπαθήσαμε να χρησιμοποιήσουμε τον αυθορμητισμό μας. Οι ήρωές μας κουβαλούν μέσα τους πράγματα που δεν συνειδητοποιούν αλλά υπάρχουν στιγμές αφύπνισης που τους βοηθούν να ανακαλύψουν το δυναμικό τους και να αλλάξουν την μοίρα τους. Το βιβλίο θέτει ερωτήματα και δίνει απαντήσεις». 

Το τρίο συμβιώνει πολύ αρμονικά γιατί ο καθένας καταφέρνει να καταλάβει τον τρόπο που σκέφτονται οι άλλοι από την ομάδα.

«Το βιβλίο μας βγαίνει σε μια στιγμή που ο κόσμος έχε ανάγκη από νεωτερισμούς και καινοτομίες, από δημιουργικότητα, λέει η Άννα. Η ανθρωπότητα έχει ανάγκη όμως από συλλογικές λύσεις. Εμείς βρήκαμε τον δρόμο και είμαστε έτοιμοι να τον δείξουμε σε όποιον το έχει ανάγκη».

Φωτογραφίες: ΒΕΡ-αρχείο, πρ. αρχείο

Επιμέλεια και Μετάφραση: Αγάπη Γιορντανόβα




Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Περισσότερα στην κατηγορία

Αλεξάντρα Ατανάσοβα

Βουλγάρα νικήτρια σε Διαγωνισμό Μετάφρασης της Ευρωπαϊκής Επιτροπής

Η Αλεξάντρα Ατανάσοβα είναι μαθήτρια Β΄ Λυκείου στο Σχολείο «Ασέν Ζλατάροβ» στο Χάσκοβο. Μιλάει 7 ξένες γλώσσες, κυρίως αγγλικά και γερμανικά αλλά και ρώσικα, τουρκικά, πορτογαλλικά, ιαπωνέζικα και κινέζικα. Η Αλεξάντρα συμμετείχε στον 18 ο..

δημοσίευση: 5/5/25 10:56 AM

Βούλγαροι μαθητές κέρδισαν 9 μετάλλια σε διεθνείς αγώνες μαθηματικών

Για λιγότερο από έναν μήνα βούλγαροι μαθητές κέρδισαν 9 μετάλλια από έγκριτους διεθνείς αγώνες μαθηματικών – από τη Βαλκανική Ολυμπιάδα και από την Ευρωπαϊκή Ολυμπιάδα Κορασίδων, ανακοίνωσε το Γραφείο Τύπου του Υπουργείου Παιδείας και Επιστημών...

δημοσίευση: 5/4/25 6:00 AM

Εκ νέου μετράμε τα σπουργίτια στη Βουλγαρία

Για 9 η συνεχή χρονιά ο Σύλλογος Προστασίας Πτηνών Βουλγαρίας διοργανώνει την εκστρατεία «Μετράμε τα σπουργίτια». Η καμπάνια διεξάγεται αυτό το Σάββατο – 3 η Μαΐου, και σε αυτήν μπορεί να συμμετάσχει ο καθένας που καταγράψει τον αριθμό και το..

δημοσίευση: 5/3/25 12:00 PM