Όταν κάνεις κάτι με αγάπη, πετυχαίνεις. Μια καλή απόδειξη γι’ αυτό είναι οι φωτογραφίες της Ντιάνα Μλαντένοβα οι οποίες έχουν χιλιάδες likes στο Facebook και πολλά σχόλια. Πολλοί θαυμαστές της δεν πιστεύουν ότι βγάζει φωτογραφίες με το κινητό της, αν και είναι αλήθεια. Ορίστε τι είπε η Ντιάνα ειδικά για τη ΒΕΡ:
«Πάντα έλεγα ότι ζω δύο ζωές. Η πρώτη είναι η δουλειά μου, η ένταση, το άγχος, όπως συμβαίνει με κάθε άτομο. Και η δεύτερη; Είναι ο κόσμος των ονειροπόλων.
Είναι η φωτογραφία, τα ταξίδια μου, οι ανατολές και τα ηλιοβασιλέματα που λατρεύω, το άγγιγμα της φύσης.
Λατρεύω τη ζωγραφική από παιδί ενώ με τη φωτογραφία ασχολούμαι περισσότερο εδώ και δύο χρόνια. Τώρα φτιάχνω ζωγραφιές σε φωτογραφίες, όχι με πινέλο.
Δεν μπορώ να πω ότι η φωτογράφιση για μένα είναι αγάπη, χόμπι, απόλαυση...
Είναι κάτι πολύ πιο δυνατό. Είναι η δόση σεροτονίνης μου. Όταν βγάζω φωτογραφίες, είμαι χαρούμενη».
Η Ντιάνα περιγράφει τη διαδικασία ως «ένα ηφαίστειο συναισθημάτων που αρχίζει να ξεχειλίζει σαν λιωμένη λάβα και οι φωτογραφίες αρχίζουν να ξεσπούν. Είναι μια ενέργεια ανάμεσα στη φύση, εμένα και τη συσκευή. Είναι χαρακτηριστικό για τις φωτογραφίες ότι φέρνουν πάντα κάποια συγκίνηση στον θεατή.
Η Βουλγάρα δεν ισχυρίζεται ότι είναι επαγγελματίας φωτογράφος:
«Επί του παρόντος βγάζω φωτογραφίες με το κινητό μου, αλλά το κάνω με όλη μου την καρδιά και την ψυχή. Και όταν κάτι βγαίνει από την καρδιά, τότε έχεις επιτυχία. Οι άνθρωποι μου στέλνουν συνεχώς μηνύματα, με ευχαριστούν και με υποστηρίζουν.
Το μήνυμά μου στους ανθρώπους είναι:
Μην χάνετε τον χρόνο και τα όνειρά σας.
Ακολουθήστε την καρδιά σας για να είστε ευτυχισμένοι.
Η ζωή είναι υπέροχη, αλλά κρατάει μόνο μια στιγμή!»
Φωτογραφίες: Άνι Πετρόβα
Μετάφραση: Άιλιν Τόπλεβα
Ο Γιορντάν Ρούσκοβ είναι Βούλγαρος που ζει στις ΗΠΑ. Γεννήθηκε στην Σόφια και το 1986 τελείωσε Λύκειο με εξειδίκευση στα αγγλικά. Έπειτα σπούδασε Τεχνολογίες Πληροφορικής στο Τεχνικό Πανεπιστήμιο στην Σόφια και στο Κρατικό Πανεπιστήμιο στο Κολοράντο...
Το μυθιστόρημα, «Ο κηπουρός και ο Θάνατος» (Der Gärtner und der Tod), του πιο μεταφρασμένου σύγχρονου βούλγαρου συγγραφέα, Γκεόργκι Γκοσποντίνοβ(γεν. 1968), βρίσκεται στην πρώτη θέση στην λογοτεχνική κατάταξη της αυστριακή δημόσιας τηλεόρασης ORF, για..
Η συμπατριώτισσά μας που ζει στον Καναδά Μίρα Κοπανάροφ παρουσιάζει το καλλιτεχνικό όραμά της για τη δύναμη του βουλγαρικού πνεύματος και για τον πολύτιμο δώρο – την ειρήνη, στην έκθεση «Ο λόγος για ειρήνη». Η έκθεση θα εγκαινιαστεί σήμερα, 29η..