Podcast στα ελληνικά
Μέγεθος κειμένου
Βουλγαρική Εθνική Ραδιοφωνία © 2024 Όλα τα δικαιώματα διατηρούνται σύμφωνα με τον νόμο

Τραγούδι της ημέρας

«Ωραίο παιδί»

Φωτογραφία: BGNES

Η πρώτη σχολική μέρα είναι πάντα γιορτή για τους καθηγητές, τους μαθητές και τις οικογένειές τους. Ακόμη και τα μεγαλύτερα παιδιά – οι έφηβοι, συγκινούνται, επιλέγουν προσεκτικά τα ρούχα τους και οπωσδήποτε – λουλούδι για τους αγαπημένους δασκάλους. Αυτή η παράδοση είναι πολύτιμη για μας, οι σύγχρονοι απόγονοι γενεών Βουλγάρων με αξιοσημείωτη αγάπη για την εκπαίδευση.

Είναι γνωστό ότι τα πρώτα σχολεία στα εδάφη μας εμφανίστηκαν τον 9ο αιώνα. Ιδρύθηκαν από τον Πρίγκιπα Μπορίς μετά τον ερχομό των μαθητών του Κυρίλλου και του Μεθοδίου. Κατά την Οθωμανική Κυριαρχία σχεδόν κάθε οικισμός είχε σχολείο, που υποστηριζόταν από όλους της κοινότητας ανάλογα με την οικονομική κατάστασή τους. Κατά τη δεκαετία του ’30 του 19ου αιώνα εμφανίστηκε και η λεγόμενη αλληλοδιδακτική μέθοδος, στην οποία λόγω της ανεπάρκειας δασκάλων οι προχωρημένοι μαθητές εκπαίδευαν τους αρχάριους. Ιδιαίτερα μεγάλος ήταν ο ρόλος του σχολείου για τη βουλγαρική Αναγέννηση, όταν δεν ήταν μόνο εκπαιδευτική, αλλά και πολιτιστική εστία. Εκείνη την εποχή οι δάσκαλοι ήταν και οι πρώτοι μουσικοί, συνθέτες, συγγραφείς, θεατρικοί παράγοντες. Μετά την Απελευθέρωση πολλοί Βούλγαροι σπούδαζαν στη Ρωσία ή σε έγκριτα ευρωπαϊκά πανεπιστήμια. Επιστρέφοντας στην πατρίδα, κάποιοι απ’ εκείνους έγιναν δάσκαλοι. Ανάμεσά τους ήταν ο Στογιάν Μπέσκοφ, γεννημένος στο Σβιστόβ, ο οποίος μάθαινε μουσική κοντά στον Γιάνκο Μουστάκοφ – ιδρυτή της πρώτης μικτής χορωδίας στη χώρα μας. Το 1885 ο Μπέσκοφ τελείωσε το μουσικό σχολείο στην Οδησσό. Μετά δίδαξε σε διάφορες πόλεις της Βουλγαρίας, για μεγαλύτερη περίοδο στη Βάρνα, όπου ανάμεσα στους μαθητές του ήταν ο Ντόμπρι Χρίστοφ ( ένας από τους πρώτους επαγγελματίες συνθέτες στη χώρα μας) και ο Πέταρ Ράιτσεφ (ο πρώτος βούλγαρος τραγουδιστής όπερας με παγκόσμια σταδιοδρομία). Ο Στογιάν Μπέσκοφ έγραψε τη μουσική θαυμάσιων σχολικών τραγουδιών, έστω να μην είναι τόσο γνωστός ως συνθέτης τους. Ανάμεσά τους είναι το τραγούδι «Ωραίο παιδί» σε στίχους του ποιητή του λαού Ιβάν Βάζοφ – αγαπημένο μέχρι και σήμερα τραγούδι, που πάντα ηχεί την πρώτη σχολική μέρα.

Η εκτέλεση, που σας προτείνουμε να ακούσετε, είναι της παιδικής χορωδίας «Μπαλαρίνα» της πόλης Ράντομιρ, με διευθυντή τον Ιβάιλο Ντεμίντοφ. 


Επιμέλεια: Αλμπένα Μπέζοβσκα 
Μετάφραση: Ντενίτσα Σοκόλοβα 


Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Περισσότερα στην κατηγορία

Συναυλία του Τεοντόσι Σπάσοβ απόψε στην Ελβετία

Απόψε στις 20:00 το βράδυ στην Γενεύη, στην Ελβετία, στην αίθουσα  Frank-Martin, ο διάσημος ερμηνευτής καβάλ, Τεοντόσι Σπάσοβ, θα δώσει συναυλία με τον τίτλο «Βαλκανικά συναισθήματα». Μαζί του στην σκηνή θα εμφανιστούν ακόμα η Ιρίνα Γκούντεβα, φωνή και..

δημοσίευση: 10/8/24 6:25 PM

Η Παιδική Χορωδία της ΒΕΡ στον τελικό του Διαγωνισμού Τραγουδιού της EВU

Στις 6 Οκτωβρίου η Παιδική Χορωδία της ΒΕΡ με μαέστρο την Βενέτσια Καραμάνοβα, θα διαγωνιστεί, για το βραβείο «Χρυσό Τριαντάφυλλο», στον τελικό της Ευρωπαϊκή Ένωσης για Ραδιόφωνο και Τηλεόραση (EВU), για μη επαγγελματικές χορωδίες. Ο..

δημοσίευση: 10/6/24 6:00 AM

Ο μπάσος της όπερας Σλαβίν Πέεφ γιορτάζει 20 χρόνια στη σκηνή με συναυλία στη Σόφια

Στις 5 Οκτωβρίου στην Αίθουσα Δωματίου «Βουλγαρία» της Σόφιας ο Σλαβίν Πέεφ θα γιορτάσει δύο δεκαετίες στη σκηνή με δημοφιλείς άριες της κλασικής όπερας. Μαζί του μπροστά στο κοινό θα βγει η πιανίστρια και συνθέτρια Μπλαγκοβέστα Κωνσταντίνοβα...

δημοσίευση: 10/5/24 6:15 AM