Το ανθολόγιο «Ποτάμι λέξεων», που συμπεριλαμβάνει μεταφρασμένα στα αγγλικά, γαλλικά και γερμανικά κείμενα της σύγχρονης και της κλασικής βουλγαρικής λογοτεχνίας, θα παρουσιαστεί σήμερα, 30η Ιανουαρίου, στις Βρυξέλλες. Συντάκτης της συλλογής και βασική μεταφράστριά της είναι η Ντεσισλάβα Τσβετκόβα, η οποία ζει στην πρωτεύουσα του Βελγίου.
Οι βούλγαροι συγγραφείς σχεδόν δεν μπορούν να βρεθούν στα ευρωπαϊκά βιβλιοπωλεία, γι’ αυτό και η Ντεσισλάβα Τσβετκόβα αποφάσισε να παρουσιάσει τη βουλγαρική λογοτεχνία στη Γηραιά Ήπειρο. Έτσι μετά από δύο χρόνια σκληρής δουλειάς το ανθολόγιο εκδόθηκε το καλοκαίρι του 2021 και ήδη είχε την πρεμιέρα του στη Σόφια και το Μπουργκάς. Η βασική ιδέα είναι το βιβλίο να δωριστεί σε βιβλιοθήκες και πολιτιστικά κέντρα στις Βρυξέλλες, το Λουξεμβούργο, το Παρίσι, το Βερολίνο, το Λονδίνο, τη Χάγη.
Το «Ποτάμι λέξεων» θα παρουσιαστεί στις Βρυξέλλες παρουσία του βούλγαρου πρέσβη Πλάμεν Μπόντσεφ, της ποιήτριας Μάγια Παναγιότοβα και της συγγραφέα Ντανιέλα Βελίκοβα.
Επιμέλεια: Βέσελα Κράστεβα
Μετάφραση: Ντενίτσα Σοκόλοβα
Με αφορμή την Ημέρα του Αγίου Κυρίλλου, το Αρχαιολογικό Μουσείο «Βελίκι Πρεσλάβ» παρουσιάζει την έκθεση «Στα ίχνη των μαθητών». Η έκθεση, αφιερωμένη στους δημιουργούς της σλαβικής γραφής παρακολουθεί τη Διαδρομή των Αγίων Αδελφών Κυρίλλου και..
Μέχρι τις 20 Φεβρουαρίου στην Πινακοθήκη της Σιλίστρα όσοι ενδιαφέρονται μπορούν να επισκεφτούν την έκθεση «Διασυνοριακές οπτικές σχέσεις» με έργα βουλγάρων, ελλήνων, ρουμάνων και ισπανών ζωγράφων. Οι καλλιτέχνες απευθύνουν ένα σύγχρονο οπτικό μήνυμα..
Η Μαρία Μπακάλοβα θα παίξει πρωταγωνιστικό ρόλο στη νέα ταινία του Σιλβέστερ Σταλόνε «Το αριστούργημά μου», αναφέρει η επαγγελματική κινηματογραφική ιστοσελίδα IMDB. Η ηθοποιός θα συνεργαστεί με τον αστέρα της δράσης και θα αναλάβει το ρόλο μιας..