Podcast στα ελληνικά
Μέγεθος κειμένου
Βουλγαρική Εθνική Ραδιοφωνία © 2024 Όλα τα δικαιώματα διατηρούνται σύμφωνα με τον νόμο

Βουλγαρόπουλο έγραψε έξι από τα διηγήματα και εξέδωσε παιδικό βιβλίο στα καταλανικά και τα ισπανικά

Φωτογραφία: escuelabulgarabarcelona.com

Η μαθήτρια στην 5η τάξη του Βουλγαρικού Κυριακάτικου Σχολείου «Άγ. Άγ. Κύριλλος και Μεθόδιος» στη Βαρκελώνη Ιωάννα Τερνιάνοβα έπεισε τους συμμαθητές της να εκδώσουν μαζί βιβλίο με διηγήματα, που να πουλούν και τα χρήματα που κερδίσουν να δωρίσουν στο σχολείο τους. Τα μισά από τα έργα στο βιβλίο 30 σελίδων είναι στα καταλανικά, και τα υπόλοιπα – στα ισπανικά. Έξι από τα διηγήματα έγραψε η ίδια η Ιωάννα.

Τα φιλανθρωπικά παζάρια, διοργανωμένα από τα παιδιά, συνεχίζονται όλο το χρόνο, αλλά λόγω των αντιεπιδημικών μέτρων η διεξαγωγή τους παρεμποδίζεται. Μέχρι το 2019 με ένα μέρος των χρημάτων, που κέρδισαν από την πώληση διάφορων λιχουδιών για τους συμμαθητές τους, παλιών βιβλίων ή ημερολογίων με ζωγραφιές τους, οι μαθητές κάλυψαν τα έξοδα για τις εκδρομές τους σε διάφορα μέρη στην Ισπανία, που έκαναν στις αρχές των θερινών διακοπών.

Η Ιωάννα εντυπωσιάζει όχι μόνο με τη φαντασία και το ταλέντο της να γράφει, που της κέρδισε τρεις φορές τη διάκριση για καλύτερο δοκίμιο στα καταλανικά, αλλά και με τις δεξιότητές της να παίζει πιάνο, να τραγουδά και να ζωγραφίζει.

Επιμέλεια: Ιωάν Κόλεφ

Μετάφραση: Ντενίτσα Σοκόλοβα 



Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Περισσότερα στην κατηγορία

Η πλατφόρμα «Bulgaria Wants You» προτείνει λύσεις για την δημογραφική κρίση

Πριν λίγες μέρες στο Λονδίνο διοργανώθηκε το δωρεάν φόρουμ με τίτλο «Καριέρα και ζωή – γιατί στην Βουλγαρία;» στο οποίο έγινε σαφές μέσω δημοσκόπησης ότι το 95.4% των συμμετεχόντων σκέφτονται να επιστρέψουν στην Βουλγαρία. Το ερωτηματολόγιο..

δημοσίευση: 11/3/24 6:00 AM

Ρούμεν Ράντεφ: Εθνεγέρτης μπορεί να είναι ο καθένας που υπηρετεί ταπεινά τον λαό του

Η εθνεγερσία είναι μια μοναδική, εξ ολοκλήρου βουλγαρική πνευματική κατηγορία - μια λέξη που έχει συγκεντρώσει από μόνη της τη σοφία και την πνευματική δύναμη του λαού μας, τον αιωνόβιο αγώνα για πρόοδο και ελευθερία. Αυτά δήλωσε ο Πρόεδρος της..

δημοσίευση: 11/1/24 3:31 PM
Κρασιμίρα Κολντάμοβα

Το υπουργείο Πολιτισμού βράβευσε σύγχρονους εθνεγέρτες

48 δημιουργοί, καλλιτέχνες, πολιτιστικοί παράγοντες και επιστήμονες έλαβαν τα παραδοσιακά βραβεία του υπουργείου Πολιτισμού με αφορμή την Ημέρα των Βούλγαρων Εθνεγερτών. Τα βραβεία απένειμε ο υπουργός Πολιτισμού, Νάιντεν Τόντοροβ. Το βραβείο..

δημοσίευση: 11/1/24 8:30 AM