Podcast στα ελληνικά
Μέγεθος κειμένου
Βουλγαρική Εθνική Ραδιοφωνία © 2025 Όλα τα δικαιώματα διατηρούνται σύμφωνα με τον νόμο

Τραγούδι της ημέρας

"Τι συμβαίνει σ’ αυτό το κράτος;", ρωτούν ο Κεράνα και οι αστροναύτες

Φωτογραφία: bgma.bg

«Ο Κεράνα και οι αστροναύτες» είναι ένα σχετικά νέο μουσικό συγκρότημα, με παρουσία τόσο στις σκηνές των φεστιβάλ όσο και των κλαμπ στη Βουλγαρία. «Κεράνα» είναι το καλλιτεχνικό ψευδώνυμο του τραγουδιστή και οι "αστροναύτες" είναι οι Πάβελ Βίντοφ στην κιθάρα, Ελένα Ίλτσεβα στο μπάσο, Πρεσλάφ Πέεφ και Νικολάι Μπόμπτσεφ στο σαξόφωνο, Ντιμίταρ Πέντσεφ στα ντραμς και ο Στοΐλ Ιβανόφ, ο οποίος παίζει διαφορετικούς ρόλους και γι’ αυτό το λόγο ονομάζεται +1. Η μουσική τους είναι μια δυναμική μίξη από reggae, ska, punk, funk, hip-hop. Πέρυσι το συγκρότημα κυκλοφόρησε το άλμπουμ του «Ursa Miner», από το οποίο είναι το τραγούδι «Τι συμβαίνει σ’ αυτό το κράτος;». Η μουσική και η διασκευή είναι δουλειά όλων των μελών του συγκροτήματος και οι στίχοι του Κεράνα. Το τραγούδι μιλά για την καθημερινή ζωή πολλών νέων της εποχής μας: «Από Δευτέρα μέχρι Παρασκευή δουλεύω σκληρά, εξοικονομώ χρήματα για να αγοράσω κάτι που να μ’ αρέσει - ένα καινούργιο αυτοκίνητο ...»

Φυσικά, στην «μαυρίλα της καθημερινότητας» υπάρχουν και σύντομα «άλματα» στη θάλασσα, τηλεόραση το βράδυ, μουσική σε υψηλά ντεσιμπέλ, και – κυρίως – οι ερωτήσεις που κάνουν πολλοί: «Τι συμβαίνει; σε αυτό το κράτος; Να κάτσω να δω ή να φύγω»; Το τραγούδι τελειώνει με την κραυγή της γειτόνισσας η οποία δεν αντέχει να τους ακούει…

Επιμέλεια: Αλμπένα Μπέζοφσκα
Μετάφραση: Σταύρος Βανιώτης


Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Περισσότερα στην κατηγορία

Αξιόλογη μουσική και θρυλικοί ερμηνευτές στο A to JazZ στη Σόφια

Οι λάτρεις της τζαζ κατά παράδοση περιμένουν στις αρχές Ιουλίου το Διεθνές A to JazZ Festival. Φέτος το φεστιβάλ θα λάβει χώρα από τις 3 μέχρι τις 6 Ιουλίου, όπως πάντα στο Νότιο Πάρκο 2 της πρωτεύουσας. Με την πάροδο του χρόνου το A to..

δημοσίευση: 7/3/25 6:05 AM

«Ιούλιος» - το καλοκαίρι είναι παντού

Υποδεχόμαστε τον Ιούλιο με το ομώνυμο τραγούδι του γκρουπ P.I.F. Παρόλο που δημιουργήθηκε πριν από μια δεκαετία, το «Ιούλιος» και σήμερα μας φέρει καλοκαιρινή δροσιά με την ελαφρότητα του ήχου της ρέγκε. Η μουσική και οι στίχοι είναι του φρόντμαν..

δημοσίευση: 7/1/25 12:00 PM

Γκαλά Όπερας και μπαλέτου για τα 100 χρόνια της Όπερας της Στάρα Ζαγκόρα

Την 1 η Ιουλίου 2025 η Όπερα της Στάρα Ζαγκόρα σημειώνει 100 χρόνια λειτουργίας με υπαίθριο Γκαλά Όπερας και Μπαλέτου στο Αρχαίο Φόρουμ, «Αουγκούστα Τραγιάνα», στην πόλη. Η Όπερα της Στάρα Ζαγκόρα είναι η πρώτη Όπερα που λειτούργησε στην Βουλγαρία..

δημοσίευση: 7/1/25 6:05 AM