Podcast στα ελληνικά
Μέγεθος κειμένου
Βουλγαρική Εθνική Ραδιοφωνία © 2025 Όλα τα δικαιώματα διατηρούνται σύμφωνα με τον νόμο

Γιατί η κύριλιτσα είναι «αλφάβητος της ειρήνης» για τους Βούλγαρους στο Αμβούργο

Στις 29 Μαΐου, στο Αμβούργο, θα διεξαχθεί για δεύτερη φορά το «Φεστιβάλ των Γραμμάτων» και θα συγκεντρώσει τους Βουλγάρους που ζουν στην Γερμανία. Το Αμβούργο είναι βιομηχανικό κέντρο και το λιμάνι του ονομάζεται «πύλη προς τον κόσμο». Εκεί δουλεύουν αρκετοί Βούλγαροι που καταφέρνουν να υλοποιούν πολλές πρωτοβουλίες χάρη σε μια ομάδα στο διαδίκτυο που λέγεται «Μαζί». Στόχος τους είναι να διαφυλάσσουν την βουλγάρικη αυτοσυνείδησή τους και τιμούν ιδιαίτερα την 24η Μαΐου, εθνική εορτή των Βουλγάρικων Γραμμάτων. Εκεί όπου ζουν όμως πρόκειται για απλή ημέρα, συνήθως εργάσιμη γι’ αυτό γιορτάζουν το Σαββατοκύριακο.

Η 24η Μαΐου είναι αγαπημένη γιορτή των Βουλγάρων όπου και να ζουν. Συνήθως οι εορτασμοί γίνονται σε σχολεία και πανεπιστήμια γιατί εκεί είναι σε εκτίμηση τα βιβλία, η γνώση, το πνεύμα και ο πολιτισμός. Στο Αμβούργο οι συμπατριώτες μας συγκεντρώνονται και πορεύονται μαζί σε μια διαδρομή που περνά μέσα από την πόλη με πολλές ενδιαφέρουσες στάσεις. Εκεί θα έχει σκηνές για κλασσική μουσική, εκπαιδευτικά εργαστήρια για χορό και τραγούδι, θέατρο, παιχνίδια και εκθέσεις.

«Κάθε χρόνο επιλέγουμε διαφορετικό σλόγκαν για το Φεστιβάλ, λέει ο ιδρυτής του, ο Χρίστο Καραμπατζάκοβ, ο οποίος ζει στην Γερμανία εδώ και 20 χρόνια. Φέτος το σλόγκαν είναι εμπνευσμένο από τα σοβαρά γεγονότα που συνταράσσουν τον κόσμο και λέγεται «Γράμματα ειρήνης». Οι αδερφοί Κύριλλος και Μεθόδιος είναι από τους πρώτους ειρηνοποιούς των λαών της Ευρώπης. Η αποστολή τους στην Μοραβία και το έργο τους που συνεχίστηκε από τους μαθητές τους στην Βουλγαρία ήταν σημαντικό μάθημα ενότητας. Το μήνυμα που θέλουμε να στείλουμε είναι ότι υποστηρίζουμε την Ουκρανία. Στο Αμβούργο ζουν πάνω από 12 000 Βούλγαροι που συζούν ειρηνικά με Σέρβους, Ουκρανούς και Ρώσους που είναι προσκεκλημένοι στο φεστιβάλ μιας και το κυριλλικό αλφάβητο μας ενώνει. Έχουμε αρχίσει τις εορταστικές εκδηλώσεις ήδη από τις 11 Μαΐου όταν η ΒΟΕ τιμά τον Κύριλλο και τον Μεθόδιο».

Την 24η Μαΐου γιορτάζουν η βουλγάρικη εκκλησία στο Αμβούργο και το βουλγάρικο σχολείο στην πόλη.

«Η διαδρομή του φεστιβάλ ξεκινά από την βουλγάρικη εκκλησία και φτάνει στο βουλγάρικο σχολείο, λέει ο Χρίστο. Η πόλη έχει πολλά κανάλια και είναι γραφική. Στην φετινή βόλτα θα περάσουμε από την αυλή του Πανεπιστημίου του Αμβούργου, η διοίκηση του οποίου υποστήριξε το φεστιβάλ».

Φωτογραφίες: zaedno.hamburg, Facebook /@Zaedno.Hamburg, dveri.bg

Επιμέλεια και Μετάφραση: Αγάπη Γιορντανόβα



Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Συλλογή φωτογραφιών

Περισσότερα στην κατηγορία

Βούλγαροι μαθητές κέρδισαν διαγωνισμό στις ΗΠΑ για σχεδιασμό διαστημικής αποικίας

Ομάδα 12 Βουλγάρων μαθητών 11 ης τάξης, με επικεφαλής την Ελίτσα Παβλόβα, κέρδισε την πρώτη θέση ανάμεσα σε συμμετέχοντες από όλο τον κόσμο στον έγκριτο διαγωνισμό σχεδιασμού διαστημικής αποικίας, ο οποίος διοργανώθηκε από την «Εθνική Διαστημική..

δημοσίευση: 2/12/25 6:10 AM

24ος Χορός της Βιέννης στην Σόφια

Χθες στην Σόφια, για 24 η φορά, διοργανώθηκε Χορός της Βιέννης, μια κοσμική εκδήλωση που πάντα έχει και φιλανθρωπικό σκοπό. Φέτος η υποστήριξη είναι για το πρότζεκτ «Μπλε δωμάτια» που σκοπό έχει να προστατέψει τα παιδιά που κινδυνεύουν από..

δημοσίευση: 2/10/25 9:00 AM
Αγάπη Γιορντανόβα

Ημέρα Ελληνικής Γλώσσας 2025

Σήμερα είναι η Ημέρα Ελληνικής Γλώσσας και σας παρουσιάζουμε την συνάδελφο από την Ελληνική Σύνταξη της Βουλγαρικής Ραδιοφωνίας, Αγάπη Γιορντανόβα. Η Αγάπη έχει τελειώσει Πολιτιστικές Επιστήμες στο Πανεπιστήμιο της Σόφιας "Άγιος Κλήμης της Αχρίδας" και εδώ..

δημοσίευση: 2/9/25 6:00 AM